Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 陳怡婷 > 咱的故事 > 空心

陳怡婷



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

陳怡婷

空心

作詞:陳偉強
作曲:陳偉強
編曲:陳偉強

空白的紙 寫著空白的字 想欲講的話 煞講袂出喙
桌頂的咖啡 已經無氣味 冷淡的空氣 也有生份的你
鬧熱的城市 阮煞感覺空虛 人海中來去 煞揣無自己
若已經無意 多情加傷心 愛恨膏纏 已經也無啥意義

我的心 完全無流半滴淚 面對感情 好䆀隨在伊
我的心 最後只賰半滴淚 空白的心 毋願閣提起



-----------------------------------------------


21912/《空心》Khang-sim
陳怡婷Tân Î-tîng

空白的紙
khàng-pe̍h ê tsuá
寫著空白的字
siá tio̍h khàng-pe̍h ê jī
想欲講的話
siūnn-beh kóng ê uē
煞講袂出喙
suah kóng buē tshut-tshuì
桌頂的咖啡
toh-tíng ê ka-pi
已經無氣味
í-king bô khì-bī
冷淡的空氣
líng-tām ê khong-khì
也有生份的你
iā ū senn-hūn ê lí
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com

鬧熱的城市
lāu-jia̍t ê siânn-tshī
阮煞感覺空虛
gún suah kám-kak khang-hi
人海中來去
jîn-hái tiong lâi-khì
煞揣無自己
suah tshuē-bô tsū-kí
若已經無意
nā í-king bô ì
多情加傷心
to-tsîng ke siong-sim
愛恨膏纏
ài hūn ko-tînn
已經也無啥意義
í-king iā bô siánn ì-gī

我的心
guá ê sim
完全無流半滴淚
uân-tsuân bô lâu puànn tih luī
面對感情
bīn-tuì kám-tsîng
好䆀隨在伊
hó-bái suî-tsāi i
我的心
guá ê sim
最後只賰半滴淚
tsuè-āu tsí tshun puànn-tih luī
空白的心
khàng-pe̍h ê sim
毋願閣提起
m̄-guān koh thê-khí

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen