Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 劉福助 > 台灣歌謠4 > 傻女婿

劉福助



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

劉福助

傻女婿

阿托吔,阿托吔,人人叫伊是阿托。
賣水雞拼過賣蟾蜍。
賣白米拼過賣蕃薯。
古意人未

曉甲人離,顧腹肚加減來賺錢,人人攏塊欺侮,伊算帳加減未曉除。
做人是擱忠厚,福

份由天賜。
免費力,美某娶到厝。
肯打拼散赤也會富。
你免笑擱你免笑,你笑伊叫做是

阿托,人托托,憨人有憨福是天來賜,
阿托吔,阿托吔,人人叫伊是阿托。



-------------------------------------------



《戇囝婿》Gōng Kiánn-sài
劉福助 Lâu Hok-tsōo

阿托的
A-thuh--ê
阿托的
A-thuh--ê
人人叫伊是阿托
lâng-lâng kiò i sī A-thuh

賣水雞拚價賣螿蜍
bē tsuí-ke piànn kè bē tsiunn-tsî
賣白米拚價賣番薯
bē pe̍h-bí piànn kè bē han-tsî
古意人袂曉佮人挐
kóo-ì-lâng bē-hiáng kah lâng jî
顧腹肚加減來趁錢
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
kòo pak-tóo ke-kiám lâi thàn-tsînn

人人攏咧欺負
lâng-lâng lóng teh khi-hū
伊算數加減袂曉除
i sǹg-siàu ke-kiám bē-hiáng tû
做人是閣忠厚
tsuè-lâng sī koh tiong-hōo
福份受天賜
hok-hūn siū thinn sù
免費力
bián huì-la̍t
媠某娶到厝
suí-bóo tshuā kàu tshù
肯拍拚
khíng phah-piànn
散赤也會富
sàn-tshiah iā ē pù

你免笑閣你免笑
lí bián tshiò koh lí bián tshiò
你免笑伊叫做是阿托
lí bián tshiò i kiò-tsuè sī A-thuh
人托托
lâng thuh-thuh
戇人有戇福
gōng-lâng ū gōng-hok
是天來賜
sī thinn lâi sù

阿托的
A-thuh--ê
阿托的
A-thuh--ê
人人叫伊是阿托
lâng-lâng kiò i sī A-thuh

  1. 吳大海 の歌詞提供に感謝
  2. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  3. ウェブリンク: W.B. Chen