Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian female singers > 黃琦茵 > 干樂 > 阿公的願望

黃琦茵



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro

黃琦茵

阿公的願望

Grandpa's Wish

Lyricist:黃琦茵、王俊傑
Composer:黃琦茵
Arranger:王俊傑

一个庄跤的囡仔 家己來到都市拍拼
少年時功夫學在腹 毋驚辛苦來趁食
行過日本的時代 看盡人生的繁華
叫阮凡事著愛實在 晟養阮大漢的序大

剃頭師傅是伊的名 人攏指定愛互鉸
足歡喜作你的孫仔
擔頭遮重攏毋驚 無論寒無論熱
阿公 你的吩咐 阮攏有咧聽

阮是日日春

修理電器無咧驚 務組音響蓋扭掠
人攏叫你第一名 知足認份上好命

街頭巷尾攏知影 透早就是愛聽歌
伊挨弦仔閣會唱歌 嘴笑目笑上無邪

剃頭師傅是伊的名 人攏指定愛互鉸
足歡喜做你的孫仔
擔頭遮重攏毋驚 無論寒無論熱
阿公 你的吩咐 阮攏有咧聽

剃頭師傅是伊的名 人攏指定愛互鉸
足歡喜做你的孫仔
擔頭遮重攏毋驚 用心栽培共阮晟
阿公 你的願望
阮用歌聲 唱互你聽

阿公 你的願望
阮用歌聲 唱互你聽



------------------------------------------




21910/《阿公的願望》A-kong ê Guān-bōng
黃琦茵N̂g Kî-in

一个庄跤的囡仔
tsi̍t-ê tsng-kha ê gín-á
家己來到都市拍拚
ka-kī lâi-kàu too-tshī phah-piànn
少年時功夫學在腹
siàu-liân-sî kang-hu o̍h tsāi-pak
毋驚辛苦來趁食
m̄-kiann sin-khóo lâi thàn-tsia̍h

行過日本的時代
kiânn kuè Ji̍t-pún ê sî-tāi
看盡人生的繁華
khuànn-tsīn jîn-sing ê huân-huâ
叫阮凡事著愛實在
kiò gún huân-sū tio̍h-ài si̍t-tsāi
晟養阮大漢的序大
tshiânn-ióng gún tuā-hàn ê sī-tuā

剃頭師傅是伊的名
thì-thâu sai-hū sī i ê miâ
人攏指定愛予鉸
lâng lóng tsí-tiānn ài hōo ka
足歡喜做你的孫仔
tsiok huann-hí tsuè lí ê sun-á

擔頭遮重攏毋驚
tànn-thâu tsiah tāng lóng m̄-kiann
無論寒無論熱
bô-lūn kuânn bô-lūn jua̍h
Find more lyrics at ※ Mojim.com
阿公
a-kong
你的吩咐
lí ê huan-hù
阮攏有咧聽
gún lóng ū teh thiann

阮是日日春
gún sī ji̍t-ji̍t-tshun

修理電器無咧驚
siu-lí tiān-khì bô teh kiann
若組音響蓋扭掠
nā tsoo im-hióng kài liú-lia̍h
人攏叫你第一名
lâng lóng kiò lí tē-it-miâ
知足認份上好命
ti-tsiok jīn-hūn siōng hó-miā

街頭巷尾攏知影
ke-thâu hāng-bué lóng tsai-iánn
透早就是愛聽歌
thàu-tsá tiō-sī ài thiann-kua
伊挨弦仔閣會唱歌
i e hiân-á koh ē tshiùnn-kua
喙笑目笑上無邪
tshuì-tshiò-ba̍k-tshiò siōng bô-siâ

剃頭師傅是伊的名
thì-thâu-sai-hū sī i ê miâ
人攏指定愛予鉸
lâng lóng tsí-tiānn ài hōo ka
足歡喜做你的孫仔
tsiok huann-hí tsuè lí ê sun-á

擔頭遮重攏毋驚
tànn-thâu tsiah tāng lóng m̄-kiann
無論寒無論熱
bô-lūn kuânn bô-lūn jua̍h
阿公
a-kong
你的吩咐
lí ê huan-hù
阮攏有咧聽
gún lóng ū teh thiann

剃頭師傅是伊的名
thì-thâu-sai-hū sī i ê miâ
人攏指定愛予鉸
lâng lóng tsí-tiānn ài hōo ka
足歡喜做你的孫仔
tsiok huann-hí tsuè lí ê sun-á

擔頭遮重攏毋驚
tànn-thâu tsiah tāng lóng m̄-kiann
用心栽培共阮晟
iōng-sim tsai-puê kā gún tshiânn
阿公
a-kong
你的願望
lí ê guān-bōng
阮用歌聲
gún iōng kua-siann
唱予你聽
tshiùnn hōo lí thiann

阿公
a-kong
你的願望
lí ê guān-bōng
阮用歌聲
gún iōng kua-siann
唱予你聽
tshiùnn hōo lí thiann

  1. Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
  2. Related Links: W.B. Chen