Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian female singers > 黃琦茵 > 干樂 > 黑蝴蝶

黃琦茵



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro

黃琦茵

黑蝴蝶

Black Butterfly

Lyricist:黃琦茵
Composer:黃琦茵
Arranger:王俊傑

蝴蝶輕輕飛 請問你欲飛去佗位
風咧吹 雲咧飛 世間有真情的人置佗位
花開的香甜 沉沉迷人的氣味
花若開 心就開 苦澀酸甜人生的滋味

細漢時 美夢伴阮相隨
少年時 認真過日子

親像蝴蝶飛來飛去找氣味 咱的心肝頭甜蜜
拄到烏雲落雨時陣的天氣 咱就趕緊來覕
等待好天 等待花開 雨停彼時 就是轉來時
花蕊甘甜 阮來採蜜 天光彼時 咱著添滋味

細漢時 美夢伴阮相隨
少年時 認真過日子

親像蝴蝶飛來飛去找氣味 咱的心肝頭甜蜜
拄到烏雲落雨時陣的天氣 咱就趕緊來覕
等待好天 等待花開 雨停彼時 就是轉來時
花蕊甘甜 阮來採蜜 天光彼時 咱著添滋味

蝴蝶輕輕飛 請問你欲飛去佗位
風咧吹 雲咧飛 世間有真情的人置佗位
花開的香甜 沉沉迷人的氣味
花若開 心就開 苦澀酸甜人生的滋味
心若開 路就開 人生過了才是有意義



------------------------------------------




21907/《烏蝴蝶》Oo Ôo-tia̍p
黃琦茵N̂g Kî-in

蝴蝶輕輕飛
ôo-tia̍p khin-khin pue
請問你欲飛去佗位
tshiánn-mn̄g lí beh pue khì tueh
風咧吹
hong teh tshue
雲咧飛
hûn teh pue
世間有真情的人佇佗位
sè-kan ū tsin-tsîng ê lâng tī tueh

花開的芳甜
hue khui ê phang-tinn
沉沉迷人的氣味
tîm-tîm bê-lâng ê khì-bī
花若開
hue nā khui
心就開
sim tiō khui
苦澀酸甜人生的滋味
khóo-siap sng-tinn jîn-sing ê tsu-bī

細漢時
sè-hàn sî
Find more lyrics at ※ Mojim.com
美夢伴阮相隨
bí-bāng phuānn gún siong-suî
少年時
siàu-liân-sî
認真過日子
jīn-tsin kuè ji̍t-tsí

親像蝴蝶
tshin-tshiūnn ôo-tia̍p
飛來飛去揣氣味
pue-lâi-pue-khì tshuē khì-bī
咱的心肝頭甜蜜
lán ê sim-kuann-thâu tinn-bi̍t
拄著烏雲落雨時陣的天氣
tú-tio̍h oo-hûn lo̍h-hōo sî-tsūn ê thinn-khì
咱就趕緊來覕
lán tiō kuánn-kín lâi bih

等待好天
tán-thāi hó-thinn
等待花開
tán-thāi hue khui
雨停彼時
hōo thîng hit-sî
就是轉來時
tiō-sī tńg-lâi sî

花蕊甘甜
hue-luí kam-tinn
阮來採蜜
gún lâi tshái bi̍t
天光彼時
thinn kng hit-sî
咱就添滋味
lán tiō thiam tsu-bī
---

蝴蝶輕輕飛
ôo-tia̍p khin-khin pue
請問你欲飛去佗位
tshiánn-mn̄g lí beh pue khì tueh
風咧吹
hong teh tshue
雲咧飛
hûn teh pue
世間有真情的人佇佗位
sè-kan ū tsin-tsîng ê lâng tī tueh

花開的芳甜
hue khui ê phang-tinn
沉沉迷人的氣味
tîm-tîm bê-lâng ê khì-bī
花若開
hue nā khui
心就開
sim tiō khui
苦澀酸甜人生的滋味
khóo-siap sng-tinn jîn-sing ê tsu-bī

心若開
sim nā khui
路就開
lōo tiō khui
人生過了才是有意義
jîn-sing kuè-liáu tsiah-sī ū ì-gī

  1. Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
  2. Related Links: W.B. Chen