- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
鄭平
-
Sick Of It
作詞：鄭平
作曲：鄭平
妳敢是正經的
抑是假做聽無
藉口牽拖真濟
我才袂驚著
妳激甲遐爾悾
是啥人遮爾戇
愛予妳騙
甲第幾遍
才知妳偌恐怖
兩個人來鬥陣
總是咱的代誌
哪會當來變成
我負全部責任
若袂輸我咧哀求請妳請妳莫離開
這段路哪會走甲遐爾遐爾啊卑微
講袂伸捙血壓催甲盡磅
I can't stand it no more
舞甲透早四點喙角全泡
I'mma lose it, I'm off
妳的目屎已經無啥效
其實妳攏毋知我嘛想欲吼
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah......
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah......
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah......
講一套 做一套 面皮厚厚厚
得一寸 進一尺 吃人夠夠夠
妳逐擺攏講我對妳足重要
但是約束好的煞攏做袂到
敢是我付出的妳閣嫌無夠
到底叫我按怎答應再回頭 毋再回頭
請妳莫一直囉莫閣傷害我的耳仔 (shut up, shut up)
話猶講袂清楚講甲親像三歲囡仔 (grow up, grow up)
一工拖過一工
浪費咱偌濟時間
這款拖磨的生活
妳敢嘛會輕鬆
佇別人面頭前攏袂歹勢 You know how to fake it
明知咱的關係遮濟問題 I dare you to face it
妳的目屎已經無啥效
其實妳攏毋知我嘛想欲吼
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah......
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah......
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah......
------------------------------------------
22773/《Sick Of It》
鄭平Tēnn Pîng
你敢是正經的
lí kám-sī tsìng-king--ê
抑是假做聽無
ia̍h-sī ké-tsò thiann-bô
借口牽拖真濟
tsioh-kháu khan-thua tsin tsē
我才袂驚著
guá tsiah bē kiann--tio̍h
你激甲遐爾悾
lí kik kah hiah-nī khong
是啥人遮爾戇
sī siánn-lâng tsiah-nī gōng
愛予你騙到第幾遍
ài hōo lí phiàn kàu tē-kuí piàn
才知你偌恐怖
tsiah tsai lí guā khióng-pòo
兩个人來鬥陣
nn̄g-ê lâng lâi tàu-tīn
總是咱的代誌
tsóng--sī lán ê tāi-tsì
哪會當來變成
ná ē-tàng lâi piàn-sîng
我負全部責任
guá hū tsuân-pōo tsik-jīm
若袂輸我咧哀求
ná-bē-su guá teh ai-kiû
請你請你莫離開
tshiánn lí tshiánn lí mài lī-khui
這段路哪會行甲
tsit tuānn lōo ná ē kiânn kah
遐爾遐爾仔卑微
hiah-nī hiah-nī-á pi-bî
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
講袂伸捙
kóng bē tshun-tshia
血壓催甲盡磅
hueh-ap tshui kah tsīn-pōng
I can't stand it no more
舞甲透早四點
bú kah thàu-tsá sì-tiám
喙角全泡
tshuì-kak tsuân pho
I'mma lose it, I'm off
你的目屎
lí ê ba̍k-sái
已經無啥效
í-king bô siánn hāu
其實你攏毋知
kî-si̍t lí lóng m̄-tsai
我嘛想欲吼
guá mā siūnn-beh háu
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah yeah
講一套
kóng tsi̍t-thò
做一套
tsò tsi̍t-thò
面皮厚厚厚
bīn-phuê ka̋u-kāu-kāu
得一寸
tit tsi̍t-tshùn
進一尺
tsìn tsi̍t-tshioh
食人夠夠夠
tsia̍h-lâng kàu-kàu-kàu
你逐擺攏講
lí ta̍k-pái lóng kóng
我對你足重要
guá tuì lí tsiok tiōng-iàu
但是約束好的
tān-sī iok-sok hó--ê
煞攏做袂到
suah lóng tsò bē-kàu
敢是我付出的
kám-sī guá hù-tshut--ê
你閣嫌無夠
lí koh hiâm bô-kàu
到底叫我
tàu-té kiò guá
按怎答應再回頭
án-tsuánn tah-ìng tsài huê-thâu
毋再回頭
m̄ tsài huê-thâu
請你莫一直囉
tshiánn lí mài it-ti̍t lō
莫閣傷害我的耳仔
mài koh siong-hāi guá ê hīnn-á
shut up, shut up
話猶講袂清楚
uē iáu kóng bē tshing-tshó
講甲親像三歲囡仔
kóng kah tshin-tshiūnn sann-huè gín-á
grow up, grow up
一工拖過一工
tsi̍t-kang thua kuè tsi̍t-kang
浪費咱偌濟時間
lōng-huì lán guā-tsē sî-kan
這款拖磨的生活
tsit khuán thua-buâ ê sing-ua̍h
你敢嘛會輕鬆
lí kám mā ē khin-sang
佇別人面頭前
tī pa̍t-lâng bīn-thâu-tsîng
攏袂歹勢
lóng bē pháinn-sè
You know how to fake it
明知咱的關係
bîng-tsai lán ê kuan-hē
遮濟問題
tsiah tsē būn-tê
I dare you to face it
你的目屎
lí ê ba̍k-sái
已經無啥效
í-king bô siánn hāu
其實你攏毋知
kî-si̍t lí lóng m̄-tsai
我嘛想欲吼
guá mā siūnn-beh háu
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah
I'm sick of it all, sick of it all sick of it all, yeah, yeah
- 感謝 W.B. Chen 修正歌詞
- 友站連結： W.B. Chen
|
