魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 其他歌手 > 合輯(2008年發行) > Our Favorite Songbook(金曲點歌本) > Smoke Gets In Your Eyes (When Your Heart's On Fire)(Vic Damone)

合輯(2008年發行)



專輯介紹
歌詞
專輯列表

合輯(2008年發行)

Smoke Gets In Your Eyes (When Your Heart's On Fire)(Vic Damone)

情煙矇眼 / 戴蒙樂團
經典電影【蘿貝塔】主題曲,史匹柏電影【直到永遠】雋永再流行
作詞:Otto Harbach
作曲:Jerome Kern

They asked me how I knew my true love was true 曾有人問我:我怎麼知道真愛為真?
I of course replied 我當然回答
'something here inside cannot be denied' 內心的感受是無法否認的

They said 他們說
'someday you'll find all who love are blind' 總有一天,你會發現戀愛中的人都是盲目的
When your heart's on fire, 當你的心著火了
You must realize smoke gets in your eyes 你必須了解,煙霧會迷濛了你雙眼

So I chaffed them 於是我挖苦他們
And I gaily laughed to think they could doubt my love 開心的笑著他們怎能質疑我的愛
Yet today my love has flown away, 如今,我的愛已遠颺
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
I am without my love 我失去了吾愛

Now laughing friends deride tears I cannot hide 現在,朋友們嘲笑著我掩藏不住的淚水
So I smile and say 'when a lovely flame dies, 於是我笑著說:當愛的火焰熄滅
Smoke gets in your eyes' 煙霧會迷濛了你雙眼

So I chaffed them 於是我挖苦他們
And I gaily laughed to think they could doubt my love 開心的笑著他們怎能質疑我的愛
Yet today my love has flown away, 如今,我的愛已遠颺
I am without my love 我失去了吾愛

Now laughing friends deride tears I cannot hide 現在,朋友們嘲笑著我掩藏不住的淚水
So I smile and say 'when a lovely flame dies, 於是我笑著說:當愛的火焰熄滅
Smoke gets in your eyes' 煙霧會迷濛了你雙眼







合輯(2008年發行)
所有專輯
> 鄒女在唱歌
> 飧靈
> 全宇宙過聖誕
> 對唱情歌2-天地問相思
> 馬拉桑情歌十五番
> 2009跨年晚會熱唱金曲特輯
> 第20屆CASH流行曲創作大賽
> 超級偶像-美夢成真
> 單戀
> 38度半哈燒樂
> 對唱情歌《紙甲筆》
> 幾米''向左走向右走''音樂劇配樂專輯
> 被愛傷害以後
> 被遺忘的時光 2-老情歌
> 卡夫卡不插電2
> 純粹好聽 2-原創情歌大碟
> 港台【我是香港人】主題曲
> 幸福一輩子
> 艾迴20年200曲之華語25金曲
> EMI奧運專區
> 2008北京奧運
> 大開天窗Always Open Your Heart
> 台灣真情歌3
> 本色-百代音樂人創作專輯
> 大韓劇 7
> 四川抗震救災歌曲
> 生死不離
> 人間有愛6-幸福的滋味
> 台語黃金八點檔
> Our Favorite Songbook(金曲點歌本)
> Love Best 最愛情歌集
> 愛在每個人心中傳遞
> 夢想的翅膀
> 人間有愛5-轉彎看世界
> 廣播劇 分享情.活出愛
> 相親相愛(華納群星)
> 甜蜜的負荷:吳晟 詩.歌
> K歌情人派對
> K情歌5(Our Love Songs 5)
> Because Of You(摯愛寶典)
> 舞台劇 假如生命剩下N小時
> 希望
> 愛情來了
> Hip Hop Luv(嘻哈寶典談戀愛)
> 逆轉.勝!
> K情歌4冠軍主題歌
> 台灣真情歌2
> 雪中送暖
> 好歌典範
> 樂宴EQ唱片集
> 超級星光PK寶典II
> Mai-A-Hi & New Friends Baby Party Album 2008(嘜阿喜與新朋友2008)
> 2008葛萊美的喝采
> 這一刻
> 原住民組曲
> 第三十屆十大中文金曲
> 海蝶夯之唱響世界
> 環球音樂通 07年精選
> 奧運歌曲精選 2: Olympics (1984-2008)
> 奧運歌曲精選 1
> 香港2009東亞運動會
> 金牌主題曲
> 十項全能(英皇群星)
> Love TV 情歌精選
> Kids' Songs Vol. 1
> Second Folk Album