- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
伴都美子
-
夢路
words：伴都美子
music：Jin Nakamura arrangement：sin
[日文歌詞]
たわいない時間と
押し寄せる不安に
負けそうな時は
優しく微笑む
君を想うだけで
強くなれるから
遠く離れていても
いつも いつも ひとりじゃない
僕らは
思い出して 忘れかけた
夢路を今 君と歩き出す
見上げた空 涙色に
滲んでも きっと 笑って
また歩き出せるから
信じること
並べた思い出
1つ1つ 光る
カタチのないモノ
重ねた季節は
色褪せはしない
かけがえないモノ
やわらかな風が今
そっと そっと この背中を
押してるよう
どんな時も どんな道も
上を向いて 生きてく強さと
君がくれた 温もりが
この胸 いっぱいに 湓れて
小さな 希望がほら
ふくらんでゆく
思い出して 忘れかけた
夢路を今 君と歩き出す
見上げた空 涙色に
滲んでも きっと 笑って
また歩き出せるから
信じること
[中譯]
當漫無目的的時光
和襲上心頭的不安
令人無法承受的時候
只要想起
溫柔微笑的你
就可以帶給我勇氣
重新想起 曾經遺忘的
夢中道路 與你攜手同行
抬頭仰望的天空 即使在淚眼中
變得模糊 想必 還是可以笑著
重新邁步前進
我相信
成列的回憶
一個個 在發光
沒有形體的東西
曾經度過的四季
是永不褪色的
無可取代的東西
溫柔的風 此刻
輕輕地 輕輕地
從背後推我前進
無論任何時候 無論任何道路
都要抬頭挺胸 堅強走下去
你所給我的 溫暖
在我的心裡 漲得滿溢
瞧 小小的希望
開始變大
重新想起 曾經遺忘的
夢中道路 與你攜手同行
抬頭仰望的天空 即使在淚眼中
變得模糊 想必 還是可以笑著
重新邁步前進
我相信
-
|
