- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
B'z
-
Dear my lovely pain
作詞：KOSHI INABA
作曲：TAK MATSUMOTO
根も葉もないウワサが野放しで 君のもとにゆく
じわじわ頭にしみこんで それはほんとになる
僕らが何かを 信じる心
いったいどのくらい 強いものだろう?
Dear my lovely pain 憶えてるかい
のたうちまわって 結んだ想いは
雨の中も 槍の中でも
そんなに軽く ほどいちゃいけない
誰もがハダカで生まれ
いつしかハダカでsay good bye
僕の気持ちを疑うがいい いずれ分かるだろう
綺麗な世界の水面下では 激しい疑惑の応酬
アホらしいウソに 手玉にとられ
ぐらつく絆なら そんなのいらない
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
Dear my lovely pain 憶えてるかい
傷だらけで 越えた壁は
雨の中も 槍の中でも
堅く僕らを 守ってくれる
誰もがハダカで生まれ
いつしかハダカでsay good bye
ざっくりと刻まれて 今も愛しい痛みがある
Dear my lovely pain 憶えてるかい
のたうちまわって 結んだ想いは
雨の中も 槍の中でも
そんなに軽く ほどいちゃいけない
誰もがハダカで生まれ
いつしかハダカでsay good bye
-----------------------------------------------
[中譯]
我親愛的痛苦
根也樹葉也沒有傳言在放牧
在你的身邊
一點點地在頭上
那是真的
我們信任的心是什麼。
到底有多少
強的東西?
我親愛的痛苦
還記得嗎
究竟我的感情是
在雨中也中槍
不要那麼輕易地解開
誰都是赤身裸體出生的
不知不覺在赤身裸體 說拜拜
懷疑我的心情很好
早晚會明白的
美麗的世界在水面下
激烈疑惑的應酬
這個是謊言
當即跑到
如果是羈絆的話
不要那樣的
我親愛的痛苦
還記得嗎
傷痕纍纍超過了銅牆鐵壁
在雨中也中槍
我們堅定守護
誰都是赤身裸體出生的
不知不覺在赤身裸體 說拜拜
粗略地刻下
現在也有愛的疼痛
我親愛的痛苦
還記得嗎
究竟我的感情是
在雨中也中槍
不要那麼輕易地解開
誰都是赤身裸體出生的
不知不覺在赤身裸體 說拜拜
-
|
