- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
B'z
-
まっかなシルク
作词：Koshi Inaba
作曲：Tak Matsumoto
今日もNewsの鸣る方へ みんないっしょに右往左往
ヤラセだって知ってても 仆もついついワナにはまる
泣きたい… 泣くなら？ 泣きましょ！！
まっかに辉くそのシルクで 仆の忧郁を包んでくれ
まっかに濡れてるその唇 仆の涙をなめちゃってくれ
投票所にも行かないで 不満だけを投げつける
みんないるときゃ强がって ひとりになると逃げたがってる
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
泣きたい… 泣くなら？泣きましょ！！
まっかに辉くそのシルクで 仆の忧郁を包んでくれ
まっかに耻じらうそのほっぺたで 仆のつじつま合わしてくれ
まっかに辉くそのシルクで 戦う勇気を呼び戻して
忘れかけてる燃えるようなGuts やさしい手つきで起こしてくれ
-----------------------------------------------------------
[中译]
鲜红的丝绸
今天也随着新闻的报导方式
大家一起随之起舞
即使明明知道是故意炒作的
可是连我也在不知不觉中
陷入这陷阱之中
想哭...
要哭的话？
那就放声大哭吧！！
请用那闪耀的鲜红丝绸
将我的忧郁加以紧紧包围
请用你那鲜红欲滴的双唇
舔干我的泪水吧
连投票所去都不去
只是到处地表达不满
大家聚在一起的时候像条龙
自己一人独处时像条虫
想哭...
要哭的话？
那就放声大哭吧！！
请用那闪耀的鲜红丝绸
将我的忧郁加以紧紧包围
请用你那鲜红害羞的脸颊
来配合我的步调吧
请用那闪耀的鲜红丝绸
唤醒那战斗的勇气吧
请用那遗忘的燃烧般勇气
以温柔的手来唤起我吧
-
|
