【春天+的】【歌詞】合計500件の関連歌詞

アルバム ( ページリンク ) ソング ( ページリンク )( 部分歌詞 )

1 4.Youth 介作曲佐藤優介那時候的我們真的很耀眼不管犯了怎樣的錯只有自己的心情最真實至今閉上眼那日的光景依然歴歴在目迎面而來的風汗水的味道石平石平然的心跳聲イ尓的笑臉彷彿可以馬上回到那個時後我們最耀眼 ... 到那個時後我們最耀眼的時候只有那個時候才能做到的事情只有那個時候才能感受到的事情雖然那時候也

2 1.MY ALL(Chinese version) 哲也時光記錄下了我們的經歷那是我從未想過的奇妙際遇曾被我們認為遙遠的距離也已經都成為了過去或許現在我們擁有 ... 過去或許現在我們擁有的一切儘管不夠完美卻還依然燦爛如新像那聚集幸福光芒 ... 如新像那聚集幸福光芒的水晶正閃爍著奪目的光明一路上的風景有坦途有崎嶇可讓我最安心是一直在身邊 ... 我最安心是一直在身邊的

3 14.雪降る夜のバラードる夜のバラード(雪夜的抒情曲)平凡無奇的一天只是淺淺微笑只要這樣就夠了我只想要守護這些但是時間仍尚早彷彿像堆積在我手中 ... 早彷彿像堆積在我手中的雪逐漸融化今天與你與你確實交疊即使終有一天淚水與笑容重生之日到來別消失別消失冬 ... 別消失別消失冬天變成春天嶄新的早晨到來別消失永永遠遠只要有這雙手別放開這雙手不會再來 ... 別

4 1.霧氣但你在每一刻給溫暖似春天深深感到暖日子霧氣不散吧(看不清)光線不足夠(在暗裡)可會令我看不清地每每事 ... 若有祢)心裡明白往昔的事教我學習快樂勇敢願昨天挫敗(看得清)給我新觸覺(在暗裡)感謝令我變得積極勇

5 7.Spring Memories(Chinese Version) 秀彬[承協]空氣慢慢的濕潤隨春風的腳步想為你融化皚皚積雪可生怕我 ... 融化皚皚積雪可生怕我的熱情徒增危險在黃昏落幕激烈的爭吵也熾熱的吻你的肌膚當一切重歸平靜發現我早已習慣有你 ... 靜發現我早已習慣有你的每天[會勝]我能觸摸你的溫柔就像風[承協]輕盈的觸碰可也會怕失了控[會勝]我能感受你 ... 控[會勝]我能感受你的

6 11.ひらり束而是另一個開始就算春天來臨時光荏苒於此綻放的日子是不會改變的櫻花花瓣紛紛飛舞在你的身畔搖曳此刻的這個瞬間我永遠無法忘卻想哭的時候就回到這個的地方將和你看過的這片相同景色深深擁入懷裡如果是現在就能說出口想要傳達 ... 在就能說出口想要傳達的重要話語追尋著夢想或愛上了誰傷痕累累 ... 想或愛上了誰傷痕累累

7 2.花びらたちのマーチ march花瓣紛飛的三月作詞 aimerrhythm 作曲飛內將大編曲玉井健二、飛內將大あれは二年目 ... no hi那是第二年春天的某日雨(あめ)上(あ)がりグランドの隅(すみ)っこ ame agari gur ... 沐浴陽光之下全力奔馳的背影君(きみ)の背中(せなか)を見(み)てた kimi no senaka w ... u ne曾想向你傳達的事情一切啊教科書(きょうかしょ)の隅(すみ)落書(らくが)きだった kyoukasyo no sumi

8 1.ユキトキの部屋在這個充滿陽光的屋子裡そっとトキを待つよ靜靜地等待著你気づけば俯瞰で眺めてる箱我在呆呆地俯瞰堆 ... 箱我在呆呆地俯瞰堆置的箱子同じ目線は無く他人卻毫不察覺いつしか心は白色不透明內心何時變得白色不透明雪 ... ちた光も散る落在雪上的陽光也已消散雲からこぼれる冷たい雨從雲層中滿溢出冰冷 ... 雨從雲層中滿溢出冰冷的雨水目を晴

9 5.明日は来るから～TOMORROW Version～ -------瞧飄落的雪花在手中消融有如從不曾存在似 ... 消融有如從不曾存在似的消失無蹤值得珍惜的事物總是那麼脆弱我們無法掌握只能靜靜漂泊遙遠 ... 掌握只能靜靜漂泊遙遠的遙遠的宇宙的一角我倆彼此相遇的這場偶然我想稱它是奇蹟的這股心情只想告訴你只是想要傳達卻無法言喻過去只能在迷惘中尋覓現在彷彿看見了一道 ... 水和笑容我

10 2.By Your Side 어너의뒤에서看到了你的眼淚在你的身後보고싶었어그리워네가想見你了我想念 ... 워네가想見你了我想念的你날보며웃던미소도모두기억해見到我而露出 ... 두기억해見到我而露出的微笑全部都記得 Oh나를혼자두고가려하지마 Oh不要拋下我一個離我而去너의뒷모 ... 않지만雖然不想看見你的背影만약이게마지막假如這是最後 ... 게마지막假如這是最後

11 1.我的全部河允姃-春天的起始1.我的全部作詞 Ha Yoonjung 作曲 Ha Yoonjung You

12 11.我們的春天來臨前(Before Our Spring) t11.我們的春天來臨前(Before Our Spring) 作詞 KimJong

13 1.Sakura Message 足して一週後將緊接著的旋律添寫上去そっとほころぶサクラたち悄然綻放 ... ぶサクラたち悄然綻放的漫天櫻花日溜まりの優しさ知ったように彷彿知曉了向陽處 ... うに彷彿知曉了向陽處的溫煦出逢えたのならはなれても既然已經相遇即使春來冬去消えないモノを知ったよ我深 ... に似てた翩翩點點落下的吻宛如樹梢飄落的花瓣 Honest Love Honest Loveいつ

14 13.大川ながし大川(おおかわ)~(春天的大河川~春天的大河川)アアんアアんアア~~~~~~~(啊嗯~啊嗯~啊~~~~~~)上(のぼ) ... だ)りの~(上行下行的)エー~~~~~二艘船(にそぶね)~(耶~~~~~共兩艘船)(二)ひとつ花(は ... (べに)~(一片一片的花瓣映著我兩頰腮紅)花(はな)の隅田(すみだ)の戀(こい)の隅田(すみだ)の~ ... すみだ)の~(在花樣的隅田河川~戀情的隅田河川)アアんアアん

15 1.春天的陣雨(Paper Umbrella) ling1.春天的陣雨(Paper Umbrella) 作詞 SeoJi Eum1601

16 3.再續冬季顧著我們分享五個冬季的 Christmas現在的我們竟然會如此登對 Yeah I thank you每天 You babe不需 ... babe不需要特別的禮物相伴 Cuz you You're the one I want for ... 冷風中再展開雙手全新的夢和你編織的夢即將啟程暖冬陽光蘇醒在你溫暖聖誕歌聲每個孤單清晨有你不再寒冷 Yeah I ... 冷風中再展開雙手全新的夢和你編織的夢即將啟程我會成為你相信的奇跡

17 1.それぞれに zu re微風告知春天來訪咲き亂れる花の香りに遠い君を想う sa ki mi da re ru h ... o mo u紛紛綻放的花朵香氣令人想起遠方的妳春の陽に見守られて花が咲くように ha ru no hi ni mi ma ... 如春日陽光守護下綻放的花朵いつかは希望の陽が照らすでしょう i tsu ga wa ki bo u ... u ki我們踏上各自的各自抉擇的道路いつの日か微笑んで i tsu no hi ga ho ho e n de ... e n de

18 2.津軽平野－~(在津輕平原下雪的時候喲)親父(おどう)ひとりで出稼(でかせ)ぎ仕度(じたく)~(父親獨自一人準 ... 帰(かえ)る~(到了春天父親一定會回來的)みやげいっぱいぶらさげてヨー~(還會提著滿滿 ... ヨー~(還會提著滿滿的當地土產禮品喲)淋(さび)しくなるけど馴(な)れたや親父(おどう)~(父親雖然 ... 連夢境也凍僵在暴風雪的深夜裡)ふるなふるなよ津輕(つがる)

19 1.未来い出(おもいだ)す你的淚水便會讓我再次想起 Kimino Namidade Omoidasu何(なん ... 掛於河堤邊上那第二年的春天 Doteni Shidareta Nidomeno Haruo連(つ)れて ... 你明明笑著卻藏在眼中的悲傷 Tokidoki Setsunai Hitomide Waraunowa ... うな在如此纖細、易折的 Konnanika Hosoku Oresouna枝(えだ)の先(さき)にも ... まれてる枝枒前端但你的未來卻在這誕生並孕育 Edano Sakini Mo Kimino Mirai ...

20 10.The Show Must Go On 今天也遇見了呢我最愛的那張笑靨今天也聽到了呢我最愛 ... 今天也聽到了呢我最愛的那聲音無論時代如何持續改變還是有永遠不變 ... 續改變還是有永遠不變的事物這裡就有一個 The show must go oh！！！ Yeah ye ... yeah當開始感受到春天的氣息街頭化作一片柔和色彩的時候我們為了與你們相會已經完成了踏上旅途 ... 會已經完成了踏上旅途的準備直到

21 7.Classmate 你這樣介紹自己就那樣的站在我的眼前我枯燥蒼白的內心瞬間甦醒了過來就好像每一天都變成了彩色 ... 像每一天都變成了彩色的喜歡到哪種程度呢是否是真的喜歡呢這樣那樣想著春天就來了我們面臨著離別永遠都不會忘記那種寂寞震撼人心 ... 忘記那種寂寞震撼人心的感情直到現在還溫柔地棲息在我 ... 現在還溫柔地棲息在我的內心不知哪

22 1.Tomorrow(feat. TAEYANG) 데人只要呼吸就是活著的其實並不是 Baby there's no no tomorrow그때그대로난 ... 력을찢고那段椎心刺骨的回憶撕毀了月曆한해처럼저물어가像天色般漸漸轉黑너를잊고사는척하기도해我假裝忘了 ... 변함없어너만없어但我的世界其實毫無改變只是少了你사람들은다돌아보면웃게되는거래大家總說回顧往事會露出 ... 캄한아침일테니沒有你的早晨比夜晚更漆黑비온뒤

23 6.이밤너의곁으로(Going to You This Night今夜到妳身邊) 맘至今仍未冷卻你讓我的心如此溫暖여전히쉽지가않아네가두고간기억모른척하기가 Uh至今仍然不容易裝作不 ... 容易裝作不知道你離開的記憶내게닿을까소리치면네가들을까會向我靠近嗎如果呼喊 ... 會向我靠近嗎如果呼喊的話你會聽見嗎아직도그때그대로이런날알면네가돌아올까現在如果知道我還是和當時一樣 ... 知道我還是和當時一樣的話你會回來嗎저

24 9.昭和やったねさ[中譯]昭和呀今天春天也降臨到207號線上櫻花綻放無線美麗油菜花瀰漫鐵道波光粼粼 ... 菜花瀰漫鐵道波光粼粼的大村灣孩提時期就相當喜愛前往母親 ... 期就相當喜愛前往母親的故鄉兜風的道路無名而凋零的名勝從戰爭中活過的奶奶沒敗改戰爭奶奶真是強悍母親是長女家人們 ... 強悍母親是長女家人們的衣服就在河邊清洗...真驚人我在小學時

25 9.恋は匂へと散りぬるをく[中譯]在被雨淋濕的街角妳獨自一人等待紅色雨傘發現了我耀眼地微笑在那之後是否已經能夠守護心愛 ... 是否已經能夠守護心愛的人了呢仍然沒有注意到什麼才是真正 ... 有注意到什麼才是真正的溫柔 Oh~淚水是如此無奈嗅著黑髮彷彿即將失去妳那般 ... 髮彷彿即將失去妳那般的心痛戀情是如此脆弱輕輕的嘆息是否如櫻花飄散一般戀情也終將凋零呢寫在

26 2.恋は匂へと散りぬるをく[中譯]在被雨淋濕的街角妳獨自一人等待紅色雨傘發現了我耀眼地微笑在那之後是否已經能夠守護心愛 ... 是否已經能夠守護心愛的人了呢仍然沒有注意到什麼才是真正 ... 有注意到什麼才是真正的溫柔 Oh~淚水是如此無奈嗅著黑髮彷彿即將失去妳那般 ... 髮彷彿即將失去妳那般的心痛戀情是如此脆弱輕輕的嘆息是否如櫻花飄散一般戀情也終將凋零呢寫在

27 3.花一直在一起唷如此狂妄的事從未說出口彼女はずっと一緒だよなんて叶えたいから何度でも言えた和她要永遠在一 ... たんだ並不是因為溫度的差異而是他變得太過膽怯今日も二人は同じ部屋で朝を待つ今天也是兩個人在同樣 ... 今天也是兩個人在同樣的房間裡等待著早晨的來臨晴れの日も雨の日も手を取って不論是晴天或是雨天牽著彼此 ... 晴天或是雨天牽

28 1.最後と決めた女だからら因為你是我決定最後的女人作詞水木れいじ作曲鶴岡雅義翻訳小戴花の咲かない運命(さだめ)と決めて決定是 ... 決めて決定是不開花瓣的命運どこに消えたか書き置きだけで只有留言消失到何處了呢？殘り香淡い面影を我漫無 ... 淡い面影を我漫無目標的一人追尋街市…あてなくひとり探す町…你殘留香味 ... り探す町…你殘留香味的身影誰も愛せぬ愛せ

29 7.夢花会えますように」暗紅的片片夢花「只爲能再次相見」忽然停下了脚步伸長 ... 」忽然停下了脚步伸長的影子獨自仰望著緩緩沉默浮出了映照著景色 ... 沉默浮出了映照著景色的烟靄飄啊飄飄啊飄這傾灑而下的是有一個又一個兩人的回憶浮出很遙遠很遙遠曾約定過 ... 很遙遠很遙遠曾約定過的場所只有你只有你現在存在何方呢將這思念寄托著暗紅 ...

30 6.BLUE 죠우린시들고冬天走了春天就會來了吧而我們卻枯萎了그리움속에맘이멍들었죠思念深處心傷痕累累(I'm s ... s)在浮雲中隨風消逝的愛情 oh oh같은하늘다른곳너와나위험하니까너에게서떠나주는거야同一個天空下 ... 同一個天空下不同地方的你和我充滿危險所以我會離開妳님이란글자에점하나비겁하지만내가못나숨는거야怕被妳 ... 가못나숨는거야怕被妳的名

31 4.memories in white 詞シン作曲イヴ被寒冷的天氣包圍只是尋找與你一起的回憶曾碰到的指尖確是依賴那溫暖 memories in white如今只僅餘少許 memo ... 水是何時流出像是堆積的雪那樣消失終於在這街道上春天的香氣已到訪 memories in white冷冷的關上 memories in white與幸福再見了「一直都無法忘記」即使已無 ... 何方都請守護啊迎接新的晨曦漸漸地雪已溶化「一直都很喜

32 2.釜山港へ帰れ(返回釜山港) なのに雖是山茶花盛開的春天あなたは帰(かえ)らない然而你卻仍未歸來佇(たたず)む釜山港(プサンハン)に ... )めて將臉埋藏於熱情的胸懷裡もういちど幸(しあわ)せ噛(か)みし(締)めたいのよ想咬住再一次 ... たいのよ想咬住再一次的幸福啊！トラワヨプサンハンへ逢いたいあなた※歸來啊！回到釜山港想見到你行(ゆ) ... いる町(まち)へ你住的街市彷徨(

33 1.복숭아(Peach)桃子 살의 봄 (20歲的春天)1.복숭아(Peach)桃子자꾸눈이가네하얀그얼굴에질리지 ... 네[中譯]常映入眼簾的那張純白臉頰愛不釋手的你為什麼呢你嘴唇微開輕笑讓我快要瘋掉怎麼會如此地美 babe該怎麼形容這心情看 ... 麼形容這心情看見你我的心就變得酥麻 Oh該用什麼單詞來描繪你可能這世上所有 ... 描繪你可能這世上所有的言語都不夠靜靜地站著那雙

34 2.하루끝(Every End of the Day)一天的盡頭 살의 봄 (20歲的春天)2.하루끝(Every End of the Day)一天 ... the Day)一天的盡頭 Monday Better Day처음처럼설레이는그런날 Su

35 3.그애참싫다(I Don't Like Her)我真討厭她 살의 봄 (20歲的春天)3.그애참싫다(I Don't Like Her)我真討厭她
的心跳了出來하던얘기조차잊고다른생각하는너就連和我說話也能忘記而想著其他事情 ... 能忘記而想著其他事情的你순간굳은표정에내맘이더놀래瞬間僵硬 ... 내맘이더놀래瞬間僵硬的表情讓我的心更加害怕了만나본적없지만그애참싫다雖然沒有見過但她真討

36 13.力求生存痛在漫漫長夜中侵襲我的偏頭痛光と影と飲み込むタプレット與光和影一同吞下 ... ット與光和影一同吞下的藥片僕は生にしがみつく我正努力生存著 I sing song for you. ... e言葉では簡単だ用說的很簡單いや、違う見渡せばほら不仔細端詳 ... 渡せばほら不仔細端詳的話こんなに愛が溢れてる卻如此充滿著愛思い出キラキラどうしてそう見える回憶閃耀為 ... み

37 2.君を慕いて個女孩子有個如花嬌豔的嘴唇)あの時(とき)の濡(ぬ)れた瞳(ひとみ)よ~(那時候 ... ひとみ)よ~(那時候的她有雙水汪汪的眼睛喲)(黃昏(たそがれ)の窓(まど)にもたれて~(在黃昏時候倚靠在窗邊)戀( ... 夢中夢見了妳溫柔婉約的面容)夢(ゆめ)(覚(さ)めて殘(のこ)るまぼろし~(夢醒時分殘留空虛惆悵)春 ... )かした~(還記得在春天的夜裡純聊天到天明)初戀(はつ

38 2.BLUE oh[中譯]冬天離去春天就會來吧我們在凋零的眷戀裡心傷(I'm singing my blues)我們被藍色 ... lues)我們被藍色的眼淚與悲傷馴服(I'm singing my blues)稍縱即逝 ... blues)稍縱即逝的這份愛 oh oh在同片天空下的兩地你與我身處險境所以我要離開你偷偷改名換姓雖然卑鄙但我還是沒出息地躲了起來殘 ... 沒出息地躲了起來殘忍的離別是愛情的末路用任何話語都無

39 3.Feeling n the fall春天花開秋天葉落 That is the paradise那是天堂 A tear ... y face.我臉上的淚水我臉上的汗滴 That is the paradise那是天堂 I am confus ... ing那只是一種模糊的感覺 It's just a feeling It's just a feel ... ng我遺忘了思緒之外的 and anything anything beside my mind每一 ... 我只看到太陽照亮了我的世界 A flower in the spring fallen leave in the fall ... pring fallen leave in the fall春天花

40 8.The Rose reed會淹沒輕柔的蘆葦 some say love有人說 it is a razor愛是一把剃刀 ... to bleed讓你的靈魂流血 some say love有人說 it is a hunger愛是一 ... g need一種無盡的帶痛渴求 I say love而我說 it is a flower愛是一朵花 ... seed而你則是唯一的種子 It's the heart afraid of breaking如果心 ... 和強者才有資格得到愛的時候 just remember in the winter你要記得 far ... er snow在厚厚的積雪底下 lies

41 5.春天(How Great Is Your Love) Boys5.春天(How Great Is Your Love)봄날(How Gre ... 이환해져요如同春日般的微笑讓全世界亮了起來날다시또꿈꾸게해요再次促使我開始做夢햇살이반짝이는날그대손 ... 손에깍지끼고陽光照耀的日子我和你十指緊扣발걸음을맞춰걸어요對齊腳步向前走가끔내가앞서걷다가문득뒤를돌 ... 에나눈이부시죠看著我的那張臉龐讓我感覺好耀眼봄이오는소리들리면꽃이핀

42 12.釜山港へ帰れ ~(雖已是山茶花盛開的春天)あなたは帰(かえ)らない~(然而你卻仍未歸來)たたずむ~釜山港(プサンハン ... て~(將臉埋藏於溫暖的胸懷裡)もいちど幸(しあわ)せ~(再一次 ... しあわ)せ~(再一次的幸福)噛(か)みしめたいのよ~(想緊緊把握住)トラワヨ~プサンハンへ~(歸來吧 ... (まち)へ~(你居住的城市)さまよう~釜山港(プサンハン)は~(徬徨徘徊於釜山港)霧笛(むて

43 11.明日へ闔上雙眼依舊浮現當時的景色好似暈染著悲傷眼淚不止的時光溫柔繾綣的聲音與溫暖不論何時希望都能傳遞到你 ... 何時希望都能傳遞到你的身旁每個心神不寧的夜晚房間的燈光關起的時候窗戶外漸漸映入眼簾的像是微小光芒的動人的夢不論發生什麼希望都能降臨到你 ... 什麼希望都能降臨到你的身邊朝著明天朝著明天朝著明天

44 12.激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇 mi-激情與纏繞胸中的灼熱黑暗作詞京作曲 DIR EN GREY Expose yourself朦朧 ... you look通魔的憂いの春に虚言癖のウサギは見いだす紅蓮の園と朽ちる廃純白に身を包むが絶命にいた ... ey)激情與纏繞胸中的灼熱黑暗詩京作曲 DIR EN GREY Expose yourself遭到朦 ... lf遭到朦朧天空捕獵的滂沱大雨對著豪邁揮落的未來進行Suicide Buried At Sea理應培育 ... At Sea理應培育的天

45 4.像春天的風一樣 Me4.像春天的風一樣봄날의바람같아요그대나에겐봄날의바람같아요옅은느낌이사라질까봐

46 2.灰色の花音[中譯]在夜慕靜謐的籠罩下寂寞地愛情宣告了結束冷冷地落下在暗夜一隅獨自…潰不成形靄靄夜空中如童話般 ... 形靄靄夜空中如童話般的流星就宛如一場幻想來自你的信我收不起只能躲在月影下暗自飲泣一抹花瓣飄落在我 ... 飲泣一抹花瓣飄落在我的心裡永遠永遠時間就暫停在那裡冰雪銷融 ... 就暫停在那裡冰雪銷融春天的氣息我聽不見我聽不見

47 11.Sweet Season 繞在如夢似幻恣意綻放的櫻花下春天我們仍帶著一絲羞赧感受著陽光熾熾照耀著剎那夏天我們忘我地發熱發光是 ... 我們忘我地發熱發光是的無論哪一個季節都一樣此刻閃閃發光 ... 節都一樣此刻閃閃發光的那滴眼淚證明了你不曾輸給你自己此刻閃閃發光 ... 給你自己此刻閃閃發光的那抹笑容是你幸福的證明何等燦爛閃亮飄零的落葉藏不住憂傷秋

48 11.各自遠颺中孝介-像樂器一樣的聲音(Tyuukaken Best)11.各自遠颺電影海角七號 ... zu re微風告知春天來訪咲き乱れる花の香りに遠い君を想う sa ki mi da re ru h ... o mo u紛紛綻放的花朵香氣令人想起遠方的妳春の陽に見守られて花が咲くように ha ru no hi ni mi ma ... 如春日陽光守護下綻放的花朵いつかは希望の陽が照らすでしょう i tsu ga wa ki bo u ... u ki我們踏上各自

49 1.SAKURA KURA翩翩飛舞慢慢的紛飛落下飄搖著只緊緊抓住夢想與你一起在 ... 緊抓住夢想與你一起在春天許下的願望現在依然牢記在我心中隨櫻花飛舞著從電車中看 ... 櫻花飛舞著從電車中看的到的一如往常的樣子兩人一起走過的春天的大橋畢業的季節來臨你離開了故鄉在著了色 ... 你離開了故鄉在著了色的河川邊尋找著那天的一切我

50 16.さらば青春の影よ曲德永曉人再見了青春的影子啊壓抑不住的天空啊在降雪中我想緊緊抱著過去遙遠 ... 我想緊緊抱著過去遙遠的春天兩人的影子搖動著什麼都可以不要只要妳在身邊再見了青春 ... 要妳在身邊再見了青春的影子啊在夕陽裡我不要忘了妳的存在雖然現在不知道什麼是正確 ... 現在不知道什麼是正確的解答啊啊我們背負著孤獨...而旅程尚未停止演

51 2.Sweet Season(Original mix) mi濱崎步圍繞再如夢的似幻恣意綻放的櫻花下春天我們仍帶著一絲羞赧感受著陽光熾熾照耀著剎那夏天我們忘我地發光發熱是 ... 我們忘我地發光發熱是的無論哪一個季節都一樣此刻閃閃發光 ... 節都一樣此刻閃閃發光的那滴眼淚證明了你不曾輸給你自己此刻閃閃發光 ... 給你自己此刻閃閃發光的那抹笑容是你幸福的證明何等燦爛閃亮飄零的

52 4.大阪つばめ夜は人戀しくて下著雨的夜晚就思念起心上人◎夢がぬれますネオンがしみる夢裡淚濕霓虹深深滲透◎とんでゆき ... を切る橋つなぐ橋斷緣的橋接緣的橋◎渡りきれない淀屋橋難以渡過 ... れない淀屋橋難以渡過的淀屋橋(2)◎聲をかければ他人の空似發出聲音卻好像是相似 ... 發出聲音卻好像是相似的陌生人◎うしろ姿のしあわせばかり只是享受背影 ...

53 10.さざんかの宿 ----曲名:山茶花的旅舍(さざんかの宿)用-手指.擦拭-乾淨*起霧 ... 指.擦拭-乾淨*起霧的-玻璃明天-後.能否見你*誰也不-確-定深愛在-心底*深愛在-心底啊~但你~是 ... 蕊.嬌豔欲滴*綻放-的-冬季山茶-花.的旅舍裡*滿園盛開-卻-傷-心脫-戒指.試圖-掩去*罪惡 ... 指.試圖-掩去*罪惡的-痕跡想忘-記.從此徹底*死了這-條-心又-燃起*又-燃起啊~但你~是他-人- ... -已-註定山

54 9.春日(One Fine Spring Day) 고如那天一樣吹著溫暖的風그대가사랑하던화분엔꽃이피고你愛過 ... 화분엔꽃이피고你愛過的花盆裡花已盛開어느샌가봄날이드리워도不知不覺 ... 날이드리워도不知不覺春天已經來臨아직도난깊은겨울잠을자고싶어可是我還是想深陷於冬眠裡아주멀리아주멀리 ... 麼細小那麼細小在瑣碎的一切裡也매일그대가생각이나每天都想到你방안가득남아위로해주던

55 6.細雪充滿怨尤~*白玉般.的~雪~球到如今-手已冰凍*心也憔悴.在顫~抖儘管男人.言不由衷*仍-依~戀.不 ... 不~幸*變成.女人~的~宿~命從旁~邊-抓到手裡~*正在融.化~ ... 手裡~*正在融.化~的~冰雖彼此-背對相向*仍有些許.的溫~暖只要同住.有你作伴*生-活~就.有希~望美夢卻-破滅碎掉*如雲~散煙~消 ... 澆~愁*是我.得到~的~結~果像悲~慘-血紅花朵~*浸溼在.淚~水~中當 ... 浸溼在.

56 7.四季之歌(中) 醍醐弘美、姜小青喜愛春天的人兒是心地純潔的人像紫羅蘭的花兒一樣是我的友人喜愛夏天的人兒是意志堅強的人像衝擊岩石的波浪一樣是我的父親喜愛秋天的人兒是感情深重的人像抒發愛情的海韻一樣是我的愛人喜愛冬天的人兒是胸懷寬廣的人像溶化冰雪的大地一樣是我的母

57 12.さざんかの宿 ----曲名:山茶花的旅舍(さざんかの宿)中文歌詞:gypsytsai用-手指.擦拭-乾淨*起霧 ... 指.擦拭-乾淨*起霧的-玻璃明天-後.能否見你*誰也不-確-定深愛在-心底*深愛在-心底啊~但你~是 ... 蕊.嬌豔欲滴*綻放-的-冬季山茶-花.的旅舍裡*滿園盛開-卻-傷-心脫-戒指.試圖-掩去*罪惡 ... 指.試圖-掩去*罪惡的-痕跡想忘-記.從此徹底*死了這-條-心又-燃起*又-燃起啊~但你~是他-人

58 7.旅立ち 0點明天就要踏上旅途的你把我的心情交給這封信去帶給你迎著朝霞和以往一樣 ... 你迎著朝霞和以往一樣的車站只能說著「小心點」輕輕的笑著人生の目標進む君へ後ずさりなんか出來ないリレー泣いてかえったら許さねー!踏 ... と決めたから向著自己的人生目標前進的你無法後退的人生的拉力賽不許你哭著回來！在未知 ... 許你哭著回來

59 10.宗右衛門町ブルース著說一定會回來喔可愛的那個女孩如此天真無邪呢為何讓她哭泣宗右衛門 ... 為何讓她哭泣宗右衛門的街市呀再見再見等待再回來的那一日擦乾眼淚說再見街道的霓虹燈也逐漸黯淡消失下來天真無邪 ... 黯淡消失下來天真無邪的那個女孩也漸行漸遠消失而去為何寂寞呢宗右衛門 ... 去為何寂寞呢宗右衛門的街市呀再見再見你的背影也沉浸於夜霧裡

60 12.Waiting for you --我夢到了一個美妙的夢看到你在微笑你在億萬光年之外或只是近在咫尺由於我們之間沒有感情我在街上痛哭了 ... 哭是處於低潮堆積輕微的白色嘆息哦哦哦等待著你哦哦哦等待著你你想象中 ... 哦哦等待著你你想象中的世界戰火消失的世界因為太孤獨我會一直等著你 ... 太孤獨我會一直等著你春天很快就把溫暖的光帶來了盛開的花朵歌唱的

61 12.我愛情的春天 12.我愛情的春天내사랑의봄날사랑을많다면많게아니또적다면적게나를스쳐갔던수많은사람

62 2.season 踏出步伐我們感受著夢的聲音輕撫臉頰的微風彷彿在其中發現光芒獻給妳盛開 ... 中發現光芒獻給妳盛開的無名花朵以及不會消失的想念即使分隔遙遠心還是繫在一起在花瓣紛飛 ... 是繫在一起在花瓣紛飛的時節許下踏上旅程的決心如今這份心情已不是為了誰懷抱著回憶我們將向前行現在眼瞳深處閃耀著 ... 行現在眼瞳深處閃耀著的夢想不論何時

63 17.北国の春天~晴~空*和~煦~的~南~風青翠~的山丘*開滿辛夷.白色~的花~朵啊~北國~春天*又~來到~了住-在都市~或許.已太~久*不知季節~變換. ... 久*不知季節~變換.的節~奏剛-收到.母親~從老~家那頭*寄-來 ... 從老~家那頭*寄-來的~小~包~裹我那~久違.的故鄉*一直~在等著*回去.正是~時~候冰~雪消融*溪水~淙~淙*獨~木~橋~下 ... 經歷~過寒冬*落葉松的.新芽~滿枝~頭啊~

64 9.그자리에서(在那個地方) 個手勢발자국소리도你的腳步聲작은너의떨림하나까지도甚至是妳小小 ... 나까지도甚至是妳小小的悸動느낄수있었어我都能感覺的到내겐너무나소중해這對我來說是多麼重要니가없으면나도없나봐如果沒有妳我恐怕也不 ... 무엇도느낄수없는現在的我就像什麼也感覺不到얼어붙은눈사람처럼너만마냥기다리는데被冰動著 ... 냥기다리는데被冰動著的雪人

65 3.明日は來るからるから[中譯]瞧飄落的雪花在手中銷融有如從不曾存在似 ... 銷融有如從不曾存在似的消失無蹤值得珍惜的事物總是那麼脆弱我們無法掌握只能靜靜漂泊遙遠 ... 掌握只能靜靜漂泊遙遠的遙遠的宇宙的一角我倆彼此相遇的這場偶然我想稱它是奇蹟的這股心情只想告訴妳只是想要傳達卻無法言喻過去只能在迷惘中尋覓現在感覺彷彿看見了 ... 水

66 3.春天般的愛情 age]3.春天般的愛情사랑은봄처럼따뜻하게비춰주는햇살처럼거짓없이울려주는시계처럼지친

67 2.ユメハジメハナ [中譯]妳是猶豫不決的蓓蕾在我的懷中輕顫顫微微的輕聲說抱歉任由愛戀的心編織夢想不是罪惡畏懼傷害而偽裝心靈才罪惡深重相遇相知並在今日別離命運開如輪轉 ... 命運開如輪轉渲染上色的妳如初夢之花在就讓我放開手吧妳為我強顏觀笑讓我魂牽夢縈無須歡笑無須哭泣別離一如 ... 別離一如昨日準備綻放的花不要迷網這並非永遠的別離完全染

68 2.春 ni wa對這街道的回憶慢慢湧現春の陽射しがそっとゆれて haru no hizashi ga sotto yurete ... aru no hizashi ga sotto yurete春天的陽光和煦的灑下記憶を辿りながら kioku wo tadorinagara在記憶底搜尋著 ... 感覺穿越過種滿行道樹的街道いるはずのない iru hazu no nai總覺得可以遇到あなたに会える ... hita不可能會出現的妳的身影春には逢いたくて haru ni wa aitakute期待著

69 4.破曉之前 shita在這片浩瀚的天空下初めて自分よりも hajimete jibun yori mo第一次這樣 ... to有比自己還要重要的人ひとりで生きて行くつもりでいたけど hitori de ikite yuku ... i wa每天等待天亮的日子あなたに続いてた anata ni tsuduiteta其實是跟隨著你気づ ... sugosu第一次的冬天度過この街は寒過ぎて kono machi wa samusugite這個 ... no想起了在我出生的街道上あの海を思い出す an

70 2.薊花姑娘的搖籃曲 2.薊花姑娘的搖籃曲搖籃曲一個人在不眠的夜晚搖籃曲來尋找我搖籃曲一個人哭 ... 尋找我搖籃曲一個人哭的話就太悲慘了啊搖籃曲今晚從哪兒傳來 ... 搖籃曲今晚從哪兒傳來的呢春天是油菜花秋天是桔梗然後我是永遠在夜晚綻放 ... 後我是永遠在夜晚綻放的薊花搖籃曲一個人哭的話就太悲慘了啊搖籃曲今晚從哪兒傳來 ... 搖籃曲今晚從哪兒

71 4.木蘭的眼淚餐桌4.木蘭的眼淚好想見你好想見你心底的聲音找尋著你呼喊著你永遠永遠你說過在我身邊你說謊了吧心已不在抱著可愛 ... 了吧心已不在抱著可愛的花籃微笑著凝視著你遙遠春天的每一天編著溫柔織成一件戀的羽衣青綠的風吹佛著挨著山丘曾經時光流逝春去春來 ... 曾經時光流逝春去春來的日子你就像沉睡般向天際踏上旅途了永遠永

72 5.蘇州夜曲蘇州夜曲在你的胸懷傾聽著夢裡的船歌鳥的歌唱水鄉蘇州紛飛花舞的春天令人憐惜啊柳樹低聲啜泣著浮著花朵流逝 ... 聲啜泣著浮著花朵流逝的水明天的去向卻不知道今晚映照了雙人的身影不要消失啊永永遠遠別在頭髮上吧我們接吻吧你親手摘 ... 吧我們接吻吧你親手摘的桃花不要含著淚朦朧的月亮鐘鳴寒山

73 12.心もよう(心的模樣) >12.心もよう(心的模樣) 作詞井上陽水作曲井上陽水さみしさのつれづれに手紙をしたためていま ... ------曲名:心的模樣(心もよう)作者:GypsyTsai為了要.排遣*寂寞. ... 為了要.排遣*寂寞.的時間於是拿起.紙筆.和墨水*給你-寫.一封信箋看這字.深邃 ... 一封信箋看這字.深邃的-黑*是不是.很美藍色的.信紙頁-面*充滿了-傷悲你那愉悅*微笑 ... -傷悲你那愉悅*微笑(

74 11.Stay 如此眩目明明是最喜歡的季節低著頭找不到能交談的話題無法對你說的夢的延續是啟程的story在胸口深處描繪的遙遠未來 Can't stop刻畫著時鐘的指針 Stay無法取代的瞬間 Love感受到的ㄧ個心靈 I still loving you所以輕輕 ... ng you所以輕輕的抱緊你因為無法言語成為刻畫在胸口 ... 法言語成為刻畫在胸口的記憶妝點上白色的街道你總

75 10.細雪充滿怨尤~*白玉般.的~雪~球到如今-手已冰凍*心也憔悴.在顫~抖儘管男人.言不由衷*仍-依~戀.不 ... 不~幸*變成.女人~的~宿~命從旁~邊-抓到手裡~*正在融.化~ ... 手裡~*正在融.化~的~冰雖彼此-背對相向*仍有些許.的溫~暖只要同住.有你作伴*生-活~就.有希~望美夢卻-破滅碎掉*如雲~散煙~消 ... 澆~愁*是我.得到~的~結~果像悲~慘-血紅花朵~*浸溼在.淚~水~中當 ... 浸溼在.

76 1.春 ni wa對這街道的回憶慢慢湧現春の陽射しがそっとゆれて haru no hizashi ga sotto yurete ... aru no hizashi ga sotto yurete春天的陽光和煦的灑下記憶を辿りながら kioku wo tadorinagara在記憶底搜尋著 ... 感覺穿越過種滿行道樹的街道いるはずのない iru hazu no nai總覺得可以遇到あなたに会える ... hita不可能會出現的妳的身影春には逢いたくて haru ni wa aitakute期待著

77 2.なごり雪 ku wa在等待火車的你的身旁時計を気にしてる tokei wo ki ni shiteru我注意著時間 ... teru明明不是下雪的季節卻降下了雪東京で見る雪はこれが最後ねと toukyou de miru y ... o ne to你寂寞的喃喃自語著さみしそうに君がつぶやく samishisou ni kimi ga ... to de在這捉弄人的季節後今春が来て君はきれいになった ima haru ga kite kimi ... i natta現在當春天來臨你變的更美

78 5.Last Letter ter一直忘不了初戀的男友那個在那寒冷的冬天裡遇見的那位上了年紀的他。那個寛大的背脊包附的笑容就像春天到來一樣無論何時他都陪在我身邊。在不知何時二個人一起編織 ... 知何時二個人一起編織的夢如今雖然還殘存著可是屬於我倆 ... 還殘存著可是屬於我倆的那一頁已經閤上了。給我的最後的一封信上寫著「我會在遙遠

79 1.Laugh away a但我還是繼續踩著我的單車向前行上り坂駆けあがるあの空の向こう noborizaka kakeaga ... away似乎要喪失的 get away get away情熱を Get away Get away ... tte煩腦著微不足道的事とにかく君に会いたくなった yeah tonikaku kimi ni ai ... oi ni宛如新生般春天的氣息咲き誇るサクラのはなびら sakihokoru sakura no han ... ni nee盛開綻放的櫻花花瓣喔そう笑ってそっと笑って Laugh

80 7.草莓 melody na】節目主題曲紅紅的紅紅的這顆心不要隱藏原諒我吧只給你那草莓melody炫目 ... 草莓melody炫目的早晨頓時間溶化了寒冷的天空一直喜歡著你春天終於來臨雖然笑著聽著姊妹們 ... 臨雖然笑著聽著姊妹們的對話但困惑的心簡直就像是破掉的三菱鏡我喜歡你想要更靠近你可是不行無法接近你我是如此 ... 行無法接近你我是如此的膽小我也不

81 4.One love(春天華爾茲) .One love(春天華爾茲)被藍色覆蓋的那高空比青色還要亮的刺眼陽光比起那溫暖更讓心情忐忑不安 ... 溫暖更讓心情忐忑不安的一點...我想那就是愛吧在展開的那花朵中比起那香氣濕濕的那春雨比起那甜蜜更讓人甜美的一點...是這世上唯一的one love...'I love you' say it Love is ... eal love翠綠的草地間比起那不安更讓人心動的那彩虹比起那

82 7.Happy Birthday ve you期盼已久的Happy Birthday無法傳達的 I love you今日のきみは何をしてるかなずっとそばにいたかったのにな今 ... いたかったのにな今天的你在做些什麼原本想要一輩子陪著你いつでもふたりはしゃいでた見つめ合ってたね你我 ... 憶えてるかな與你立下的承諾你是否還記得あの頃の願いはまだそのままで那時 ... はまだそのままで那時的心願至今依然不

83 3.浮雲(UKIGUMO) トコシエ[中譯]淺淺的夢兒在雲的浮橋上去詢訪遠古春天的原野飛散盛開的花是遊盪之魂明知殘像卻仍在心中煩躁我變成人偶般狂亂惟有扼殺思念吞噬殘夢徘徊於千 ... 念吞噬殘夢徘徊於千年的愛戀之痛那又消失於朦朧的情愛慰身於流向世界盡頭的川流哀傷愛輪迴哀愁愛轉生萬物悲嘆是袖邊 ... 愛轉生萬物悲嘆是袖邊的淚水哀傷愛輪迴哀

84 7.殘雪になった我在等著火車的你身邊在意著時間失了時節的雪下著這是在東京看見的最後一場雪了吧你有點寂寞的囁嚅著殘雪彷彿識時似的落下像開玩笑似的偏離了季節當春天降臨時你會更美麗比起去年來更加美麗你把臉貼在剛開動 ... 美麗你把臉貼在剛開動的火車車窗上彷彿想說些什麼害怕你輕啓 ... 想說些什麼害怕你輕啓的朱唇說出再見

85 32.春雷是一張照片她卻哭著在春天的暴風雨中她正哭著對著這陌生城市裡 ... 哭著對著這陌生城市裡的陌生人淚水忽然止住了我想守護這一刻…為什麼？春雷把這刻 ... …為什麼？春雷把這刻的我改變了吧是為了其他人？是為了我？我不知道是啥原因總之現在就要去見你決定好了忽 ... 從照片裡求救著在猛烈的暴風雨下她正哭著全不像樣的畢業也不要緊現在(

86 3.恋愛写真 -------在深藍的夜空下你所看見的愛情的背影不時流露的天真無邪的睡容我所看見的心愛的模樣讓每一個時刻成為永誌難忘忘我地按著快門 ... 誌難忘忘我地按著快門的我的心有種心痛的幸福「只是愛著你而已」我要的原本就是這麼簡單而已下雨的時候交換的吻連結了兩人的模樣一生不會再度擁有的心情雖然我

87 1.さくら如此快不習慣沒有你在的我有多孤單現在現在你在哪一個人總想起當天櫻花美麗 I feel so lone ... 最近最近你好嗎你不在的日子春天已經來臨草木發新芽春天柔風吹耳畔忘不了我不能輕易離開你這裡明天明天再回來無數信想念你清晨陽光明媚

88 18.伊豆の雨ふたりでさして(旅宿的油紙傘兩人同撐)行けば川面(かわも)の(走下去河面 ... わも)の(走下去河面的)燈(ひ)に泣ける(燈在哭泣)愛しあってもどうにもならぬ(雖然相愛卻無濟無事) ... )ああ伊豆の雨(伊豆的雨)たとえ逢う瀬は短くたって(幽會即使短暫)つなぐ情(こころ)が(心連心)あれ ... けむりあまえる肩を(春天的溫泉湯撒嬌的肩膀)つつむあなたのあ

89 11.恋い[中譯]即使再天真的關係也會逐漸變形何況男與女更脆弱更軟弱與其習慣彼此 ... 弱更軟弱與其習慣彼此的生活不如分手各自過活我的心已變時光亦變遷春天時在我倆曾經喜歡的那山丘上明白了永恆的結束花開花落溫柔就是戀不求回報 ... 落溫柔就是戀不求回報的心意沒有明天的兩人相逢迷惘傷了誰是戀痊癒了是愛那是無解 ... 戀痊癒了是

90 13.Viola(三色堇)(crossover version) 樹‧丸山和範啊～美麗的人哪請問你為何要哭泣?唉哀傷的花朵就輕輕地摘取它吧在強烈地渴望愛情之後光輝 ... 烈地渴望愛情之後光輝的季節再次來到薄紅的花蕾只要你相信它就是紅色的只為心愛的人增添光彩少女愛戀著如夢的春天讓薄薄的一片輕吻綻放桃色的風圍繞著你在心中飄散芬芳披著三色菫 ... 中飄散芬芳披著三色菫的(!

91 13.再見了謝謝你~天之風~ 不要哭因為今天是重要的日子要好好的注視直到心裡的聲音消失為止不過啊已經不論何時都能相見高興 ... 不論何時都能相見高興的時刻寂寞的時刻在內心深處相信著只要有著這樣 ... 處相信著只要有著這樣的希望融化在這風中乘著那歌聲一留神就你包圍著你一聞到熟悉 ... 你包圍著你一聞到熟悉的味道像往常一般笑著現在請看著向著天空安詳地

92 3.NA!NA!NA!! YEAH!再不返回的春天的Oh！ My Way!如果現在全部那樣勸說了禁不住落下了 ... 樣勸說了禁不住落下了的眼淚怎麼??與你在這兒再見看了 ... ?與你在這兒再見看了的事沒有的道有待於的為目標Go For It！ NA! NA! NA! NA! NA! NA! N ... ! NA!天空解開了的夢騷動的yo春天的Oh！ My Way!等得焦急的開端現在 ha—在。能等等候(Oh Oh)怎麼做了？那麼

93 3.3月9日りたい[中譯]在流動的季節裡忽然間感覺到時間的長度匆匆忙忙流逝的每一天我跟妳編織著夢想3月的風乘載著想像只要春天到了櫻花就會持續綻放灑落而下 ... 就會持續綻放灑落而下的陽光一點一點的溫暖了早晨打了一個大大的呵欠有點害羞的妳在我身邊站在一個嶄新的世界的入口回過神來已經不是孤單一個人☆閉上雙眼妳就

94 9.我的全部PART II(My Everything) ew)9.我的全部PART II(My Everything) Oh God I l ... my lord我所有的一切成為我的一切我的心yes時我會繼續下去前方設定選擇 ... 繼續下去前方設定選擇的道路我七歲時父親抓著我的左手罵我 but until I got the feel我會繼續下去前方設定 ... 繼續下去前方設定選擇的道路問題雖然只有一個但答案卻有很多個 ha player that's not ... not it.正確的答案只有一個

95 6.Addiction(집착) 看著我浮現出一些奇怪的想法吧無法離開視線你已經被迷惑了裝做沒事 ... 已經被迷惑了裝做沒事的樣子朝我走來的那個微笑你再猶豫不決的話就來不及了你這樣子接近誰都感覺得到吧就那樣地陷入愛河好像跟預期中 ... 陷入愛河好像跟預期中的不一樣在你的懷中的我現在就只為了你一個人而活下去吧＊你要是見不到我 ... 去吧＊你要是見不到我(

96 2.春雷是一張照片她卻哭著在春天的暴風雨中她正哭著對著這陌生城市裡 ... 哭著對著這陌生城市裡的陌生人淚水忽然止住了我想守護這一刻…為什麼？春雷把這刻 ... …為什麼？春雷把這刻的我改變了吧是為了其他人？是為了我？我不知道是啥原因總之現在就要去見你決定好了忽 ... 從照片裡求救著在猛烈的暴風雨下她正哭著全不像樣的畢業也不要緊現在(

97 14.Gift けたい[中譯]被盛開的繡球花染上淡淡的顏色的小巷子內帶著淡藍色香氣的風和煦地吹拂著回憶中年少的我快步地跑過了連接著夏天那個季節( ... 連接著夏天那個季節(春天)現在的我正走在孩提時所夢想的未來在理想和現實的狹縫中搖擺不定就這樣成了大人....無論何時都不會忘記 ... .無論何時都不會忘記的那遙遠的記憶就像在

98 1.サクラ咲ケへ前へ[中譯]緊握著的手該說些什麼說「如果起跑就能夠趕上」向昨天還站在便利商店裡翻閱雜誌 ... 在便利商店裡翻閱雜誌的我說Bye-Bye開始奔走的都市聲響有如歡呼聲櫻花盛開吧在我 ... 歡呼聲櫻花盛開吧在我的胸中無名的夢想們開始萌芽別向後看因為背後沒有明日所以向前看吧在車站前誰在唱著歌妳喜歡 ... 站前誰在唱著歌妳喜歡的那首歌即使分

99 4.DEPARTURES 譯]一直靜躺在照片中的兩個人只有那樣燦爛的天空至今仍閃耀發亮著曾幾何時開始了遙遠 ... 著曾幾何時開始了遙遠的路程出發的那天不知為何風很大溫柔任性溫度寂寞纖細 ... 溫柔任性溫度寂寞纖細的心全部的一切都寄托在風中不管到那裡沒有界限地飄落堆積 ... 裡沒有界限地飄落堆積的白雪和對你的思念即使一點也好希望傳達給你傳達給

100 1.可以一直喜歡你嗎 >(中文)結局是永遠的單相思好喜歡你是醒著呢還是已經睡著了完全不知道發呆想著你 ... 完全不知道發呆想著你的事做著夢糾纏在一起的細紅線好像要解開一般與你的每一天好像要中斷一般從教室的窗戶眺望最後的景色朋友們結局是永遠的單相思好喜歡你這份戀情畢業了等待全新 ... 份戀情畢業了等待全新的春天來臨淡淡的初戀親吻