- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
Vince Gill
-
I Can't Tell You Why(我說不出原因何在)
原唱：Eagles.老鷹合唱團.貝斯手 Timothy B. Schmit
Lyricist：Timothy B. Schmit / Don Henley / Glenn Frey
Composer：Timothy B. Schmit / Don Henley / Glenn Frey
Look at us baby
Up all night
Tearin' our love apart
Aren't we the same two people
Who lived through years in the dark
Every time i try to walk away
Somethin' makes me turn and stay
I can't tell you why
When we get crazy
It just ain't right
(try to keep your head on, girl)
'cause girl i get lonely too
You don't have to worry
Just hold on tight
(don't get caught in your little world)
'cause i love you
Nothin's wrong as far as i can see
We make it harder than it has to be
I can't tell you why
No, baby, i can't tell you why
I can't tell you why
Every time i try to walk away
Somethin' makes me turn around and stay
I can't tell you why
No, baby, i can't tell you why
I can't tell you why
I can't tell you why... yeah
No, baby
Ooooh, i can't tell you why
-------------------------------------------
I can't tell you why ( 我說不出原因何在 )
原唱: Eagles.老鷹合唱團.貝斯手 Timothy B. Schmit
作詞:Timothy B. Schmit / Don Henley / Glenn Frey
作曲:Timothy B. Schmit / Don Henley / Glenn Frey
Find more lyrics at ※ Mojim.com
中文歌詞: Gypsy.Tsai
Look at us baby, up all night
( 親愛的.請看.這整夜~ )
Tearing our love apart
( 我們愛.在撕裂~ )
Aren't we the same two people who lived
( 是否我們~已 * 同~病相憐 )
through years in the dark ? Ah ...
( 活在~黑暗-的邊緣 * 啊~ )
Every time I try to walk away
( 每次當我.試著.要離開~ )
Something makes me turn around and stay
( 卻又.轉回頭再.繼續待~ )
And I can't tell you why
( 我說~不出.原~因.何在~ )
When we get crazy, it just ain't right
( 當我倆.瘋~狂.一切都.反常~ )
Girl, I get lonely too
( 我也~感到.孤單~ )
You don't have to worry, just hold on tight
( 你不需要.擔心~ 只要抱緊~ )
'Cause I love you
( 因為我-愛-著~你 )
Nothin's wrong as far as I can see
( 目前來看.一切.都~無恙~ )
We make it harder than it has to be
( 我們能.讓它變得.更堅強~ )
And I can't tell you why
( 我說~不出.所~以然~ )
No, baby . I can't tell you why
( 喔我~的~愛 * 我說~不出.原~因.何在~ )
I can't tell you why
( 怎樣~說.你才~明白~ )
Every time I try to walk away
( 每次當我.試著.要離開~ )
Something makes me turn around and stay
( 卻又.轉回頭再.繼續待~ )
And I can't tell you why
( 我說~不出.原~因.何在~ )
No, baby . I can't tell you why
( 喔我~的~愛 * 我說~不出.原~因.何在~ )
I can't tell you why
( 怎樣~說.你才~明白~ )
I can't tell you why , No ...
( 我說~不出.原~因.何在~ * 喔~ )
-
|
