|
- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
依拜·維吉
-
飛翔 mlaga
作詞：古慕·維吉
作曲：依拜·維吉
編曲：戴華萱
wayal misu ktalan, pisa qbhniq wal su gmlux behuy, thlbaw mlaka si ngngilis hmet qba su,
uka knbaqan
si su myan xinriqi kntayux wal su shriq nama cami
wal su sqnutan tnninun maki cinbwanan
wal su slaqux ni tnninun kmsuqan
iyat su pbahing iyat su pnkux
yat su pkngungu mwani la laxi qabax qesux
laxi qabax pnanga
iyat su pkoyay mwani la
px_ktayu mlaka babaw hongu utux glux cnyax wagi musa,
lokah mkhangi
uka nanu phtuy isu, uka nanu ptqayaw isu
ana maha ini pktayux, msthiyaq kian ta
pstnaq ta loyi babaw na Tuxan ki pktayux ta yunga.
Flying(英譯)
Look at you
Spread your wings as you go
I've tried to pull you back, but it was time to let go
Cause you've flown away, so far away
You have tasted the despair and struggle of life
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
In the end, the fragility of life has overcome you
From now on you will no longer be consumed by grief and worries
Let go of all the burdens and pain You will be free
You will be fearless
Like a butterfly flying gracefully. And by the light of the sun,
shatter away the heavy fog that weighs you down
Take your leap through the Rainbow Bridge
We've taken different paths and travelled different roads
I know we'll always end up on the same one when we all meet in heaven.
看著你
像⼩⿃⼀樣,跟著⾵遠⾏哭著拉你的⼿ 喚不回你只能⽬送你離開
你嚐盡了⽣命的苦痛 最後卻不敵⽣命的軟弱
從此你將不再悲傷不再憂慮
放下所有重擔與痛苦你將不再勞苦
你將無所畏懼
.
像美麗蝴蝶 輕盈的⾶翔. 藉著太陽的光照
你將不再有任何罣礙
勇敢的⾛向彩虹橋吧雖然從此不⾒
雖然就此遙遠
但最終,我們都將會在天家相聚
-
|
|
