Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 劉信明 > 衝過情關 > 等愛的女人(& 龍千玉)

劉信明



歌詞
アルバムリスト

劉信明

等愛的女人(& 龍千玉)

三立八點檔 天之驕女 片頭曲
三立電視台 甘味人生 (重播版) 片頭曲
作詞:張燕清
作曲:張燕清
編曲:張振杰

女國:經過了一次 撕裂的心疼
想再擁有曾經的悸動 那是不可能
男台:經過著彼擺 看見著妳的心酸
想欲講出心內的情份 又驚拆傷痕
女國:讓你聽見我的心聲 只因我是個平凡的女人
男台:希望乎我保護妳 受傷的靈魂

女國:沒哭過 就不怕會有多少的淚痕
哭過了 才知道傷心有多疼
男台:無瞭解 著不知 妳吞落外多的怨恨
瞭解後 著知影妳是彼呢仔溫純
女國:沒愛過 就不該多用感情試體溫
愛過了 才懂了無情原來如此冷
男台:妳是我的等待 等待春去會擱再回春
合國:如果可能 希望你我四季如春



------------------------------------------




13787/《等愛的女人》Tán Ài ê Lú-jîn
劉信明Lâu Sìn-bîng
龍千玉Liông Tshian-gio̍k

女)
經過了一次撕裂的心疼
jīngguò le yí cì sīliè de xīnténg
想再擁有
xiǎng zài yôngyǒu
曾經的悸動
céngjīng de jìdòng
那是不可能
nà shì bù kěnéng

男)
經過著彼擺
king-kuè tio̍h hit pái
看見著你的心酸
khuànn-kìnn tio̍h lí ê sim-sng
想欲講出
siūnn-beh kóng-tshut
心內的情份
sim-lāi ê tsîng-hūn
又驚拆傷痕
iū kiann thiah siong-hûn

女)
讓你聽見我的心聲
ràng nǐ tīngjiàn wǒ de xīnshēng
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
只因我是個平凡的女人
zhī yīn wǒ shì gè píngfán de nǚrén

男)
希望予我保護
hi-bāng hōo guá pó-hōo
你受傷的靈魂
lí siū-siong ê lîng-hûn

女)
沒哭過
méi kū guò
就不怕會有多少的淚痕
jiù bú pà huì yǒu duōshǎo de lèihén
哭過了才知道
kū guò le cái zhīdào
傷心有多疼
shāngxīn yǒu duó téng

男)
無了解
bô liáu-kái
就毋知你
tiō m̄-tsai lí
吞落偌濟的怨恨
thun-lo̍h guā-tsuē ê uàn-hūn
了解後
liáu-kái āu
就知影
tiō tsai-iánn
你是遐爾仔溫馴
lí sī hiah-nī-á un-sûn

女)
沒愛過
méi ài guò
就不該多用感情試體溫
jiù bùgāi duō yòng gǎnqíng shì tǐwēn
愛過了才懂了
ài guò le cái dǒng le
無情原來如此冷
wúqíng yuánlái rúcǐ lěng

男)
你是我的等待
lí sī guá ê tán-thāi
等待春去
tán-thāi tshun khì
會閣再回春
ē koh-tsài huê-tshun

合)
如果可能
rúguǒ kěnéng
希望你我四季如春
xīwàng nǐ wǒ sìjìrúchūn

  1. KT の歌詞提供に感謝
  2. KT W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  3. ウェブリンク: W.B. Chen