Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアのチームの歌手 > 忒修斯 > 南國再見,南國 > 憨孫仔

忒修斯



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

忒修斯

憨孫仔

feat. 流氓阿德

作詞:高翔煜
作曲:高翔煜

等你𤆬我 作伙去公園啊
穿著你刺 予我的膨紗衫
長大回家 陪你去逛菜市場
左手粗糙 牽著你 我忘了說話

叫著我 叫著我
在同一個城市 遍尋不著一樣的故鄉
今日又是 閣夢見呦
我早不再和你 說出平凡的日常

偌濟冬看你扞家 轉頭敢若過一工
你佮我的故事 是為怎樣開始無相仝
在仝一個所在 卻是不仝的世界
生份親像 無厝通想的人

佇厝內等待久久一面
等你等到我睏去佇客廳
大漢面對流浪學著承擔
浮沈的你 已沒我

不知影 大人世界 攏無重來的一工
保護恁的氣力 要用時間跟人生交換
走過風湧的海岸 看沙跟海湧四散
袂閣夜夢 佇無聲所在哭出聲

久久走入 有你佇的灶腳
對你的愛 無法度講出聲
好好報答 你的期望蹧躂
是厝內的你 仝款普通簡單生活

偌濟冬看你扞家 轉頭敢若過一工
你佮我的故事 是為怎樣開始無相同
佇仝一個所在 卻是不仝的世界
生份親像 無厝通想的人

不知影 大人世界 攏無重來的一工
保護恁的氣力 要用時間跟人生交換
走過風湧的海岸 看沙跟海湧四散
袂閣夜夢 佇無聲所在哭出聲



------------------------------------------




17098/《戇孫仔》Gōng Sun-á
Theseus忒修斯
鱸鰻阿德Lôo-muâ A-tik(黃永德 N̂g Íng-tik)

↓---(口白)---↓
毋知影
m̄ tsai-iánn
保護恁的氣力
pó-hōo lín ê khuì-la̍t
愛用時間和人生交換
ài iōng sî-kan hām jîn-sing kau-uānn
請予我寫批予你
tshiánn hōo guá siá-phue hōo lí
用我上深
iōng guá siōng tshim
上深的愛佮感謝
siōng tshim ê ài kah kám-siā
↑---(口白)---↑

等你𤆬我
tán lí tshuā guá
做伙去公園仔
tsò-hué khì kong-hn̂g-á
穿著你
tshīng tio̍h lí
刺予我的膨紗衫
tshiah hōo guá ê phòng-se-sann

長大回家
zhǎngdà huíjiā
陪你去逛菜市場
péi nǐ qù guàng càishìchǎng
左手粗糙
zuǒshǒu cūcāo
牽著你
qiān zhe nǐ
我忘了說話
wǒ wàng le shuōhuà

叫著我
kiò tio̍h guá
叫著我
kiò tio̍h guá
在同一個城市
zài tóng yí gè chéngshì
遍尋不著一樣的故鄉
biànxún bù zháo yíyàng de gùxiāng
今日又是
kim-ji̍t iū sī
閣夢見唷
koh bāng-kìnn--iooh
我早不再和你
wǒ zǎo búzài hé nǐ
說出平凡的日常
shuōchū píngfán de rìcháng

もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
偌濟冬看你扞家
guā-tsē tang khuànn lí huānn-ke
越頭敢若過一工
ua̍t-thâu kánn-ná kuè tsi̍t-kang
你佮我的故事
lí kah guá ê kòo-sū
是為怎樣
sī uī-tsuánn-iūnn
開始無相仝
khai-sí bô sio-kāng
佇仝一个所在
tī kāng tsi̍t-ê sóo-tsāi
煞是無仝的世界
suah sī bô-kāng ê sè-kài
生份親像
tshinn-hūn tshin-tshiūnn
無厝通想的人
bô tshù thang siūnn ê lâng

佇厝內
tī tshù-lāi
等待久久一面
tán-thāi kú-kú tsi̍t-bīn
等你等到
tán lí tán kah
我睏去佇客廳
guá khùn khì tī kheh-thiann
大漢面對流浪
tuā-hàn bīn-tuì liû-lōng
學著承擔
o̍h tio̍h sîng-tam
浮沉的你
phû-tîm ê lí
已無我
í bô guá

毋知影大人世界
m̄ tsai-iánn tuā-lâng sè-kài
攏無重來的一工
lóng bô tîng-lâi ê tsi̍t-kang
保護恁的氣力
pó-hōo lín ê khuì-la̍t
愛用心來佮人生交換
ài iōng sim lâi kah jîn-sing kau-uānn
行過風湧的海岸
kiânn kuè hong-íng ê hái-huānn
看沙綴海湧四散
khuànn sua tuè hái-íng sì-suànn
袂閣夜夢
buē koh iā-bāng
佇無聲所在哭出聲
tī bô-siann sóo-tsāi khàu tshut-siann

久久行入
kú-kú kiânn-ji̍p
有你佇的灶跤
ū lí tī ê tsàu-kha
對你的愛
tuì lí ê ài
無法度講出聲
bô-huat-tōo kóng tshut-siann
好好報答你的期望
hó-hó pò-tap lí ê kî-bāng
袂蹧躂
buē tsau-that
是厝內的你
sī tshù-lāi ê lí
仝款普通簡單生活
kāng-khuán phóo-thong kán-tan sing-ua̍h

偌濟冬看你扞家
guā-tsuē tang khuànn lí huānn-ke
越頭敢若過一工
ua̍t-thâu kánn-ná kuè tsi̍t-kang
你佮我的故事
lí kah guá ê kòo-sū
是為怎樣
sī uī-tsuánn-iūnn
開始無相仝
khai-sí bô sio-kāng
佇仝一个所在
tī kāng tsi̍t-ê sóo-tsāi
煞是無仝的世界
suah sī bô-kāng ê sè-kài
生份親像
tshinn-hūn tshin-tshiūnn
無厝通想的人
bô tshù thang siūnn ê lâng

毋知影大人世界
m̄ tsai-iánn tuā-lâng sè-kài
攏無重來的一工
lóng bô tîng-lâi ê tsi̍t-kang
保護恁的氣力
pó-hōo lín ê khuì-la̍t
愛用時間佮人生交換
ài iōng sî-kan kah jîn-sing kau-uānn
行過風湧的海岸
kiânn kuè hong-íng ê hái-huānn
看沙綴海湧四散
khuànn sua tuè hái-íng sì-suànn
袂閣夜夢
buē koh iā-bāng
佇無聲所在哭出聲
tī bô-siann sóo-tsāi khàu tshut-siann

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen