- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
ASKA( アスカ )
-
君が家に帰ったときに
作詞：飛鳥涼
作曲：飛鳥涼
君が死んでも 僕は生きるよ
ベッドの中の 君がふくれた
愛の宇宙を感じ合えたから
押し花みたいに ふたり向き合った
白い綿が透明の水を吸うように
君は僕の言葉を 集めている
今日君によく似た猫が ウィンドーの奥で売られていたよ
恋人の顔をしながら
君の瞳で僕を見た 君の瞳で僕を見た
冬の窓を見て 蝶がいると言う
枯れた枝にかかる 鳥の羽根を見て
今年の冬は暖かいからと
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
不思議なことだと 騙されてみる
どこかの小道に紛れ込むように
君は僕の横顔 眺めている
今日君によく似た猫が 僕の指で遊んでくれたよ
ワイパーの真似をしながら 君の瞳をしてた
いつか君は時計になって 僕のノックを待ちくたびれている
退屈な顔をしながら
いつか君は時計になって 僕のノックを待ちくたびれている
君が家に帰ったときに
会わせたい奴がいる 会わせたい奴がいる
[中譯]
在妳回家的時候
作詞：飛鳥涼
妳已經死了 然而我還活著
在床上的妳 偶而嘟著小嘴
使我倆感受到充滿著愛的宇宙
像是壓花一般 兩人背對背貼著
妳記得我說過的每一句話
像是白色的海綿吸著透明的水
今天有隻很像妳的小貓咪 在窗戶的盡頭引誘著我
擺出一副戀人的面孔
用妳的方式看著我 用妳的方式看著我
據說在冬天的窗邊 可以看到蝴蝶飛舞
在乾枯的枝上 可以見到鳥兒的翅膀
因為他們說今年的冬天是暖冬
我便試著去相信那些荒謬的事
像我迷失在哪裡的小路一般
妳注視著我的側面...
今天有隻很像妳的小貓咪 任我把玩著
眨著雨刷似的眼睛 像妳一樣
曾幾何時 妳變成了時鐘
一面擺出落寞的神情 不耐煩的等著我敲門
曾幾何時 妳變成了時鐘
不耐煩的等著我敲門
在妳回家的時候
妳想見的人會等妳 妳想見的人會等著妳
-
|
