一劍望天涯 歌詞 吳俊宏 ※ Mojim.com
Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 吳俊宏 > 愛著妳 > 一劍望天涯

吳俊宏



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介
関連ビデオ

吳俊宏

一劍望天涯

作詞:張燕清
作曲:張燕清
編曲:項仲為

(台)
風如刀 雨如劍 我站在刀山劍海
心如雲 去如來 看今生我一劍望天漄

快馬加鞭 奔走海角天涯
身揹一情刀 不驚風沙將我埋
等我衝過斷腸漄 為你期待滿身愛
流星趕月 飛向無情世界
身揹一命刀 不驚烏啼亂山河
等我走向望仙台 願你今生做我的愛
風雲變色 奪走美麗世界
身揹一狂刀 為斬亂世妖怪
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com

等我離開獨愁涯 就是找到我一生愛

(國)
啊…… 啊……
(跑馬長城外 塞上好風光)
啊…… 啊……
(黃河岸 蔭山旁 情人山坡牧牛羊)
草兒長 馬兒壯 英雄騎馬奔四方





[00:01.65]一劍望天涯
[00:06.90]作詞:張燕清
[00:09.57]作曲:張燕清
[00:12.03]演唱:吳俊宏
[00:14.09]專輯《愛著你》
[00:16.42]歌詞整理プロデューサー:移情別戀
[03:42.72][00:17.86]風如刀雨如劍
[03:48.87][00:23.96]我站在刀山劍海
[03:55.07][00:30.10]心如雲去如來
[04:01.21][00:36.23]看今生我一劍望天涯
[02:23.94][00:51.61]快馬加鞭 奔走海角天涯
[02:27.94][00:55.76]身揹一情刀 不驚風沙將我埋
[02:32.34][01:00.15]等我衝過斷腸涯
[02:35.76][01:03.68]為妳期待滿身愛
[02:43.68][01:11.37]流星趕月 飛向無情的世界
[02:47.80][01:15.48]身揹一命刀 不驚烏啼亂山河
[02:52.42][01:20.18]等我走向望仙台
[02:55.80][01:23.55]願妳今生做我的愛
[03:03.67][01:31.39]風雲變色 奪走美麗世界
[03:07.82][01:35.58]身揹一狂刀 為斬亂世妖怪
[03:26.41][03:12.30][01:40.06]等我離開獨愁涯
[03:32.49][03:16.83][01:44.64]就是找到我一生愛
[01:52.83]啊-----啊------
[02:01.57]啊-----啊------
[02:10.56]草兒長 馬兒壯
[02:14.91]英雄騎馬奔四方
[04:09.90][02:20.21]----歌詞整理プロデューサー:移情別戀----



------------------------------------------




7888/《一劍望天涯》It-kiàm Bāng Thian-gâi
吳俊宏Ngôo Tsùn-hông

風如刀
hong jû to
雨如劍
hōo jû kiàm
我徛在刀山劍海
guá khiā tsāi to-suann kiàm-hái
心如雲
sim jû hûn
去如來
khì jû lâi
看今生
khuànn kim-sing
我一劍望天涯
guá it-kiàm bāng thian-gâi

快馬加鞭
khuài-má ka-pian
奔走海角天涯
phun-tsáu hái-kak thian-gâi
身揹一情刀
sin phāinn it-tsîng-to
毋驚風沙將我埋
m̄-kiann hong-sua tsiong guá mâi
等我衝過斷腸崖
tán guá tshiong kuè tuān-tn̂g-gâi
為你期待滿身愛
uī lí kî-thāi muá-sin ài

流星趕月
liû-tshinn kuánn-gue̍h
飛向無情世界
pue hiòng bô-tsîng sè-kài
身揹一命刀
sin phāinn it-miā-to
毋驚烏啼亂山河
m̄-kiann oo-thî luān san-hô
等我行向望仙臺
tán guá kiânn-hiòng bāng-sian-tâi
願你今生做我的愛
guān lí kim-sing tsuè guá ê ài

風雲變色
hong-hûn piàn-sik
奪走美麗世界
tua̍t-tsáu bí-lē sè-kài
身揹一狂刀
sin phāinn it-kông-to
為斬亂世妖怪
uī tsám luān-sè iau-kuài
等我離開獨愁崖
tán guá lī-khui to̍k-tshiû-gâi
就是揣著我一生愛
tsiū-sī tshuē-tio̍h guá it-sing ài

風如刀
hong jû to
雨如劍
hōo jû kiàm
我徛在刀山劍海
guá khiā tsāi to-suann kiàm-hái
心如雲
sim jû hûn
去如來
khì jû lâi
看今生
khuànn kim-sing
我一劍望天涯
guá it-kiàm bāng thian-gâi

啊~跑馬長城外
ā~ pǎomǎ zhǎngchéng wài
塞上好風光
sāishàng hǎo fēngguāng
啊~黃河岸
ā~ huánghé àn
陰山旁
yīnshān páng
情人山坡牧牛羊
qíngrén shānpō mù niúyáng
草兒長
cǎo'r cháng
馬兒壯
mǎ'r zhuàng
英雄騎馬奔四方
yīngxióng qímǎ buēn sìfāng

快馬加鞭
khuài-má ka-pian
奔走海角天涯
phun-tsáu hái-kak thian-gâi
身揹一情刀
sin phāinn it-tsîng-to
毋驚風沙將我埋
m̄-kiann hong-sua tsiong guá mâi
等我衝過斷腸崖
tán guá tshiong kuè tuān-tn̂g-gâi
為你期待滿身愛
uī lí kî-thāi muá-sin ài

流星趕月
liû-tshinn kuánn-gue̍h
飛向無情世界
pue hiòng bô-tsîng sè-kài
身揹一命刀
sin phāinn it-miā-to
毋驚烏啼亂山河
m̄-kiann oo-thî luān san-hô
等我行向望仙臺
tán guá kiânn-hiòng bāng-sian-tâi
願你今生做我的愛
guān lí kim-sing tsuè guá ê ài

風雲變色
hong-hûn piàn-sik
奪走美麗世界
tua̍t-tsáu bí-lē sè-kài
身揹一狂刀
sin phāinn it-kông-to
為斬亂世妖怪
uī tsám luān-sè iau-kuài
等我離開獨愁崖
tán guá lī-khui to̍k-tshiû-gâi
就是揣著我一生愛
tsiū-sī tshuē-tio̍h guá it-sing ài
等我離開獨愁崖
tán guá lī-khui to̍k-tshiû-gâi
就是揣著我一生愛
tsiū-sī tshuē-tio̍h guá it-sing ài

風如刀
hong jû to
雨如劍
hōo jû kiàm
我徛在刀山劍海
guá khiā tsāi to-suann kiàm-hái
心如雲
sim jû hûn
去如來
khì jû lâi
看今生
khuànn kim-sing
我一劍望天涯
guá it-kiàm bāng thian-gâi

  1. 移情別戀 の歌詞に感謝
  2. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  3. ウェブリンク: 台語音樂愛好者社區 W.B. Chen 


前のページ
Mojim.com
Mojim 歌詞