- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
香西かおり
-
酒のやど
作詞：池田充男
作曲：森山慎也
おんなは翳(かげ)ある 横顔みせて
西から流れて きたという
問わず語りの 身のうえ話
ひざをよせあう カウンター
さすらいの さすらいの 酒をのむ
こぼれ灯の こぼれ灯の 酒のやど
硝子戸ゆすって 雪が舞う
おんなは数えて はたちと幾つ
男につくした 指を折る
遠(とう)のむかしに わかれた女(やつ)を
想い出させる そのしぐさ
さすらいの さすらいの 酒をのむ
こぼれ灯の こぼれ灯の 酒のやど
泣くなよ しみるぜ あの汽笛(きてき)
おんなは離れの ちいさな部屋に
泊まって行ってと 下を向く
故郷(ふるさと)なくした 似た者どうし
夢のかけらが ほしい夜
さすらいの さすらいの 酒をのむ
こぼれ灯の こぼれ灯の 酒のやど
ゆらりとくずれる 酔いごころ
--------------------------------------------
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
曲名:酒館旅舍(酒のやど)
女孩滿面.陰霾愁容 * 明顯展露.側臉中
來自西邊.流離失所 * 輾轉-到這頭
沒人問.身世如何 * 自己主動.對人說
把兩膝.靠齊倂攏 * 吧檯邊.獨-坐
長久-的漂泊 * 長久-的漂泊 * 藉酒-來消愁
燈火-輝映著 * 燈火-輝映著 * 酒館-的旅舍
玻璃窗前 * 紛飛片片 * 雪-花飄滿-天
女孩看來.歲數不多 * 只有二十.剛出頭
屈指去算.卻為男友 * 受許-多折磨
彷彿見到.已分手 * 很久以前.的女友
看著她.熟悉動作 * 想起那.時-候
長久-的漂泊 * 長久-的漂泊 * 藉酒-來消愁
燈火-輝映著 * 燈火-輝映著 * 酒館-的旅舍
別再悲泣 * 引人傷心 * 那-汽笛哀-鳴
女孩要求.偏遠角落 * 小的房間.單一個
低下了頭.輕聲地說 * 想暫-住一宿
離開故鄉.居無定所 * 像我一樣.地奔波
願今晚.入眠之後 * 有片刻.美-夢
長久-的漂泊 * 長久-的漂泊 * 藉酒-來消愁
燈火-輝映著 * 燈火-輝映著 * 酒館-的旅舍
迷茫的心 * 晃動搖曳 * 醉-得難站-立
- Gypsy.Tsai の歌詞訂正に感謝
|
