- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
蔡佳麟
-
歡喜甘願的憨尪水某
演唱：郭婷筠 & 蔡佳麟
作詞：朱立勳
作曲：朱立勳
編曲：戴維雄
郭：阮尪是一個小呆呆 緣投可愛頭腦簡單
叫伊往東毋敢往西 鬥𤆬囡仔兼買菜
蔡：水某的口味我瞭解 煮好芳芳等你回來
體貼溫柔拍拚實在 也有男性的氣概
郭：阮常常咧暗爽 有這款尪就是幸福
蔡：我常常佮人講 娶到你真正大中
合：甘願受 歡喜作
郭：原諒阮對你淡薄仔囉嗦
郭：甘願受 蔡：甘願受 郭：歡喜作 蔡：歡喜作
蔡：答喙鼓表示感情超級的好
郭：甘願受 蔡：甘願受 郭：歡喜作 蔡：歡喜作
郭：感謝你 阮的憨尪辛苦了
合：好好愛我 好好珍惜
郭：美麗人生 蔡：美麗人生
合：趕緊珍惜
-------------------------------------------------------
歡喜甘願的憨尪水某
作詞：朱立勳
作曲：朱立勳
女台：阮尪是一個
女國：小呆呆
女台：緣投可愛頭腦
女國：簡單
女台：叫伊往東不敢往西
鬥娶囡仔兼買菜
男台：水某的口味我瞭解
男國：煮好香香等妳回來
男台：體貼溫柔打拚實在
也有男性的氣概
女台：阮常常塊暗爽
有這款尪就是幸福
男台：我常常甲人講
娶到妳真正大中
合台：甘願受 歡喜作
女台：原諒阮
對你淡薄仔囉嗦
甘願受
男台：甘願受
女台：歡喜作
男台：歡喜作 答喙鼓
表示感情超級的好
女台：甘願受
男台：甘願受
女台：歡喜作
男台：歡喜作
女台：感謝你
阮的憨尪
女國：辛苦了
合國：好好愛我
好好珍惜
女台：美麗人生
男台：美麗人生
合台：趕緊珍惜
女台：阮尪是一個
女國：小呆呆
女台：緣投可愛頭腦
女國：簡單
女台：叫伊往東不敢往西
鬥娶囡仔兼買菜
男台：水某的口味我瞭解
男國：煮好芳芳等妳回來
男台：體貼溫柔打拚實在
也有男性的氣概
女台：阮常常塊暗爽
有這款尪就是幸福
男台：我常常甲人講
娶到妳真正大中
合台：甘願受 歡喜作
女台：原諒阮
對你淡薄仔囉嗦
甘願受
男台：甘願受
女台：歡喜作
男台：歡喜作 答喙鼓
表示感情超級的好
女台：甘願受
男台：甘願受
女台：歡喜作
男台：歡喜作
女台：感謝你
阮的憨尪
女國：辛苦了
合國：好好愛我
好好珍惜
女台：美麗人生
男台：美麗人生
合台：趕緊珍惜
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
------------------------------------------
《歡喜甘願的戇翁媠某》Huann-hí-kám-guān ê Gōng-ang Suí-bóo
蔡佳麟Tshuà Ka-lîn
郭婷筠Kueh Tîng-ûn
女)
阮翁是一个小呆呆
gún ang sī tsi̍t-ê xiǎodāidāi
緣投可愛頭腦簡單
iân-tâu khó-ài thâu-náu jiǎndān
叫伊往東毋敢往西
kiò i óng tang m̄-kánn óng sai
鬥𤆬囡仔兼買菜
tàu tshuā gín-á kiam bé-tshài
男)
媠某的口味我了解
suí-bóo ê kháu-bī guá liáu-kái
煮好芳芳等你回來
tsú hó phang-phang děng nǐ huílái
體貼溫柔拍拚實在
thé-thiap un-jiû phah-piànn si̍t-tsāi
也有男性的氣概
iā ū lâm-sìng ê khì-khài
女)
阮定定咧暗爽
gún tiānn-tiānn teh àm-sóng
有這款翁就是幸福
ū tsit khuán ang tiō-sī hīng-hok
男)
我定定共人講
guá tiānn-tiānn kā lâng kóng
娶著你真正大漲
tshuā-tio̍h lí tsin-tsiànn tuā-tiòng
合)
甘願受
kam-guān siū
歡喜做
huann-hí tsò
女)
原諒阮
guân-liōng gún
對你淡薄仔囉嗦
tuì lí tām-po̍h-á lo-so
甘願受
kam-guān siū
男)
甘願受
kam-guān siū
女)
歡喜做
huann-hí tsò
男)
歡喜做
huann-hí tsuè
答喙鼓
tap-tshuì-kóo
表示感情超級的好
piáu-sī kám-tsîng tshiau-kip ê hó
女)
甘願受
kam-guān siū
男)
甘願受
kam-guān siū
女)
歡喜做
huann-hí tsò
男)
歡喜做
huann-hí tsò
女)
感謝你
kám-siā lí
阮的戇翁
gún ê gōng-ang
辛苦了
xīnkǔ le
合)
好好愛我
hǎohǎo ài wǒ
好好珍惜
hǎohǎo zhēnxí
女)
美麗人生
bí-lē jîn-sing
男)
美麗人生
bí-lē jîn-sing
合)
趕緊珍惜
kuánn-kín tin-sioh
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
