真心真愛(& 一綾) 歌詞 王中平 ※ Mojim.com
Mojim 歌詞
> > > >

王中平



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介
関連ビデオ

王中平

真心真愛(& 一綾)

三立八點檔 一家人 片頭曲
作詞:台灣阿典
作曲:黃聰典
編曲:尤景仰

女:這份情來交乎你 一世人要同一個天
女人花啊為君仔美 醉美夢等待著你
男:這世愛無遇到妳 惦世間地忙什麼
男人心嗯漂泊志氣 惜花香要安慰著妳

女:阮是海 男:啊我是天
女:月娘心 男:啊日也痴
女:月滿圓 男:啊滿天星
合:今生今世情不移 女:海是彼呢美
男:感謝天來成全伊 合:咱的真心真愛
情海永遠黏著天



------------------------------------------------



《真心真愛》Tsin-sim Tsin-ài
王中平Ông Tiong-pîng
一綾It-lîng

女)
這份情來交予你
tsit hūn tsîng lâi kau hōo lí
一世人欲仝一个天
tsi̍t-sì-lâng beh kāng tsi̍t-ê thinn
女人花啊
lú-jîn hue--ah
為君仔媠
uī kun-á suí
醉美夢等待著你
tsuì bí-bāng tán-thāi tio̍h lí

男)
這世愛無拄著你
tsit-sè ài bô tú tio̍h lí
踮世間咧忙啥物
tiàm sè-kan teh bâng siánn-mi̍h
男人心漂撇志氣
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
lâm-jîn sim phiau-phiat tsì-khì
惜花芳欲安慰著你
sioh hue phang beh an-uì tio̍h lí

女)
阮是海
gún sī hái
男)
啊我是天
ah guá sī thinn
女)
月娘心
gue̍h-niû sim
男)
啊日也痴
ah ji̍t iā tshi
女)
月滿圓
gue̍h muá-înn
男)
啊滿天星
ah muá-thinn tshinn
合)
今生今世情不移
kim-sing kim-sè tsîng put î

女)
海是遐爾媠
hái sī hiah-nī suí
男)
感謝天來成全伊
kám-siā thinn lâi sîng-tsuân i
合)
咱的真心真愛
lán ê tsin-sim tsin-ài
情海永遠黏著天
tsîng-hái íng-uán liâm tio̍h thinn



--------------------------------------------------


[ti:真心真愛]
[ar:王中平&一綾]
[al:真心真愛]
[by:CM-FANG]

[00:01.66]《真心真愛》
[00:04.66]《王中平&一綾》
[00:07.66]《作詞:台灣阿典》
[00:11.16]《作曲:黃聰典》
[00:14.16]《●男○女⊕合》
[00:17.66]★☆★☆
[00:19.66]○這份情~來交乎你~
[00:24.28]一世人~要同一個天~
[00:28.71]女人花~啊為君仔美~
[00:32.57]~醉美夢~等待著你
[00:36.53]~~~~
[00:38.05]~~~~
[00:39.56]●這世愛~無遇到妳~
[00:43.94]惦世間~地忙什麼~~
[00:48.39]男人心~嗯漂泊志氣~
[00:52.25]~惜花香~要安慰著妳
[00:56.58]~~~~
[00:58.07]~~~~
[00:59.57]○阮是海●啊我是天~
[01:03.53]○月娘心●啊日也痴~
[01:07.97]○月滿圓●啊滿天星~
[01:12.44]⊕今生今~世情~不~移
[01:18.70]~~~~
[01:21.65]○海~是彼呢美~
[01:25.30]●感謝天~來成全伊~
[01:29.68]⊕咱的真心真~愛~
[01:33.27]情海永遠黏著天
[01:36.13]~~~~
[01:38.22]~~~~
[01:40.22]《真心真愛》
[01:44.22]《王中平&一綾》
[01:48.72]《作詞:台灣阿典》
[01:53.72]《作曲:黃聰典》
[01:58.22]《專輯:真心真愛》
[02:03.22]《LRC:CM-FANG》
[02:07.22]《●男○女⊕合》
[02:11.23]★☆★☆
[02:13.80]○這份情~來交乎你~
[02:18.38]一世人~要同一個天~
[02:22.75]女人花~啊為君仔美~
[02:26.95]~醉美夢~等待著你
[02:30.50]~~~~
[02:32.00]~~~~
[02:33.52]●這世愛~無遇到妳~
[02:38.18]惦世間~地忙什麼~~
[02:42.57]男人心~嗯漂泊志氣~
[02:46.53]~惜花香~要安慰著妳
[02:50.44]~~~~
[02:51.94]~~~~
[02:53.44]○阮是海●啊我是天~
[02:57.66]○月娘心●啊日也痴~
[03:02.11]○月滿圓●啊滿天星~
[03:06.69]⊕今生今~世情~不~移
[03:12.31]~~~~
[03:16.12]○海~是彼呢美~
[03:19.76]●感謝天~來成全伊~
[03:24.01]⊕咱的真心真~愛~
[03:27.34]情海永遠黏著天
[03:29.62]~~~~
[03:31.12]~~~~
[03:32.62]○阮是海●啊我是天~
[03:37.15]○月娘心●啊日也痴~
[03:41.64]○月滿圓●啊滿天星~
[03:46.24]⊕今生今~世情~不~移
[03:52.13]~~~~
[03:55.52]○海~是彼呢美~
[03:59.10]●感謝天~來成全伊~
[04:03.41]⊕咱的真心真~愛~
[04:06.85]情海永遠黏著天
[04:09.85]~~~~
[04:12.55]~~~~
[04:15.55]《真心真愛》
[04:18.55]《2019.05.22》
[04:21.55]

  1. 老方 の歌詞に感謝
  2. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  3. ウェブリンク: W.B. Chen 


前のページ
Mojim.com
Mojim 歌詞