- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
倉木麻衣( Mai Kuraki )
-
Moon serenade,Moonlight
作詞：倉木麻衣
作曲：徳永暁人
Baby Baby 君が私を笑わせるよ
雨上がりの街
舗道が月の光に 照らされ
二人を包むよ
不安になると いつも不機嫌になる
そんな時にも Don't give up
勇気をくれる 今日もいつものジョークで
心なごませ Don't give up
思いが走る 君といられる瞬間
オーダーリン フォーリン・ラブ
この幸せを噛み締めて
Baby Baby チャンスは不意に訪れるよ
それを逃がさずに
私 ためらわずつかみ動けば
変わりだすかもね
どんな時にも 強く願えば叶う
今も未来も Don't give up
まっすぐ向けた 瞳に君映し出し
揺れる心に Don't give up
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
ダメでもともと 気持ち高めてこの時
オーダーリン フォーリン・ラブ
そっと目を閉じ君を待つ
二人を月が引き寄せ 繋ぐ
時よ止まれ 全てが生まれ変わる
そんな時にも Don't give up
勇気をくれる 今日もいつものジョークで
心なごませ Don't give up
思いが走る 君といられる瞬間
オーダーリン フォーリン・ラブ
この幸せを噛み締めて
今も未来も Don't give up
まっすぐ向けた 瞳に君映し出し
揺れる心に Don't give up
ダメでもともと 気持ち高めてこの時
オーダーリン フォーリン・ラブ
そっと目を閉じ君を待つ
[中譯]
Baby Baby 你是讓我有笑容的啊
雨後的街道
步道被月光 照耀著
包圍著我倆
一旦感到不安 總會變的不愉快
即是在那種情況下也 Don't give up
給予我勇氣 今天也說著平日的笑話
平復我心靈 Don't give up
思念奔馳著 在能與你共處的瞬間
Oh darling fall in love
請好好地回味這份幸福
Baby Baby 機會都是突然造訪的啊
別讓他給錯過了
如果我能毫不猶豫地抓住它移動的話
也許就能有所改變吧
不論何時 只要強烈許願就能實現
不論現在或未來 Don't give up
直視著的眼眸裡 映照出你的身影
對於搖擺不定的心 Don't give up
我原本是很沒用的 但在這思緒高漲之時
我將輕輕地閉上雙眼等待著你
月亮拉近了我倆 聯繫著我倆
時光啊 停止吧 一切將重生
即使在那種情況下也 Don't give up
給予我勇氣 今天也說著平日的笑話
平復我心靈 Don't give up
思念奔馳著 在能與你共處的瞬間
Oh darling fall in love
請好好地回味這份幸福
不論現在或未來 Don't give up
直視著的眼眸裡 映照出你的身影
對於搖擺不定的心 Don't give up
我原本是很沒用的 但在這思緒高漲之時
Oh darling fall in love
我將輕輕地閉上雙眼等待著你
-
|
