- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
陳雷
-
為錢走天涯
作詞：李岩修
作曲：徐嘉良
原唱：陳雷
★實在有影害~ 大條的難排解~
賺人一先錢~ 親像是做奴才~
飯碗捧袂實~ 又負債像大海~
無愛乎~笑阮無錄材～
實在有影害~ 經濟~這呢歹~
大家好朋友~ 嘸通~來相害~
錢賺袂赴開~ 人客攏嘸願來~
滿面豆花欲哭無目~ 屎～～
☆啊痛~苦 放惦心內 打拼卡實在~
用雙~手 卡贏用 目屎等你來~
嘸是架絲歹~ 是運氣還未來~
只好忍耐 賺錢乎某~開～～
啊無～奈~呀無～~奈 為~錢~走 天~涯～～～
(重複 ★,☆,☆)
------------------------------------------
7565/《為錢走天涯》Uī Tsînn Tsáu Thian-gâi
陳雷Tân Luî
實在有影害
si̍t-tsāi ū-iánn hāi
大條的難排解
tuā-tiâu--ê lân pâi-kái
趁人一仙錢
thàn lâng tsi̍t-sián tsînn
親像是做奴才
tshin-tshiūnn sī tsuè lôo-tsâi
飯碗捀袂在
pn̄g-uánn phâng buē tsāi
又負債像大海
iū hū-tsè tshiūnn tuā-hái
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
無愛夆笑阮無路使
bô-ài hông tshiò gún bô-lōo-sái
實在有影害
si̍t-tsāi ū-iánn hāi
經濟遮爾䆀
king-tsè tsiah-nī bái
逐家好朋友
ta̍k-ke hó-pîng-iú
毋通來相害
m̄-thang lâi sio-hāi
錢趁袂赴開
tsînn thàn buē-hù khui
人客攏毋願來
lâng-kheh lóng m̄-guān lâi
滿面豆花
muá-bīn tāu-hue
欲哭無目屎
beh khàu bô ba̍k-sái
啊~痛苦囥踮心內
ah~ thòng-khóo khǹg tiàm sim-lāi
拍拚較實在
phah-piànn khah si̍t-tsāi
用雙手
iōng siang-tshiú
較贏用目屎等你來
khah-iânn iōng ba̍k-sái tán lí lâi
毋是家私䆀
m̄-sī ke-si bái
是運氣猶未來
sī ūn-khì iáu-buē lâi
只好忍耐
tsí-hó jím-nāi
趁錢予某開
thàn-tsînn hōo bóo khui
啊~無奈啊無奈
ah~ bô-nāi--ah bô-nāi
為錢走天涯
uī tsînn tsáu thian-gâi
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
