Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアのチームの歌手 > 上海彩虹室內合唱團( Shanghai Rainbow Chamber Singers ) > 媽媽，我的玫瑰花要死了(現場版)

上海彩虹室內合唱團( Shanghai Rainbow Chamber Singers )

トラックス
アルバムの紹介
アルバムリスト
歌手の紹介

　
　
　
　

【 媽媽，我的玫瑰花要死了(現場版) 】【 國語 】【 2022-11-04 】

トラックス：
1.媽媽，我的玫瑰花要死了(現場版)



アルバムの紹介：

《媽媽，我的玫瑰花要死了》是一首描寫人與人之間的關係的作品。

作者曾於音樂會現場對歌詞“我內心有寶藏，愛人將它收藏，用破銅爛鐵換一頓街巷炊煙”有一段簡單的論述：每個人的心裡都有屬於ta自己的綺麗與真相，過路的行人或許漠不關心，但真正的玩伴與愛人會視若珍寶。

本作標題取自作者朋友朽蔥的小說《黃金騎士的布拉甚金幣》中的一句話，原文為：“媽媽，我的玫瑰花要死了，我不同意。”

Mama, My Rose Is Dying describes the relationship between humans.
About the lines “I have a gem in my heart / Which my love keeps safe. / Rusty scraps of metal parts / Are good to equal a meal to take”, the author remarked in a concert: “Every one keeps as a gem something uniquely beautiful and real to themselves, something passers-by couldn’t care less but true friends and true love would regard as a treasure.”
The title of this song is quoted from Zhu Yilan's fiction 'The Golden Knight's Brasher Doubloon'.The original reads: “Mama, my rose is dying. I don’t allow that.”