- 歌词
- 专辑列表
诺特 Notte
-
追忆Mystery
作词：优音uta(On-Kaku 音画)
作曲：penaa(On-Kaku 音画)
编曲：神尾 あかり(On-Kaku 音画)/ 死神X DeathscytheX
揺れる过去の流れ あなたの歌と消え去った
一口で饮み込む 无期限の明日を迎え
ガラスの底は 青色沈んで
溶けた氷も吐かないあなたのMystery
そっと 时を饰る匂いと景色
ちゃんと あなたの旅のキャンバスを涂り替えるでしょう
求める记忆の中に あの容貌は変わらないままで
笑い颜の里に隠れた事は何
揺れる过去の流れ あなたの歌と消え去った
一口で饮み込む 无期限の明日を向かって
目盖そっと闭じて 润んでいて
银髪の彼女の颜また思い出すの
そっと 音に乗せるスカートひらりと
きっと どんな重い空気も盛り上がるのでしょう
求める记忆の中に 同じ场所あなたがいるんだ
视线引かれる まるで强い光の中
触れえない时の流れ 亡くなれない一瞬の影
“Storyの続きを见たいなら 仆の歌を聴け”
揺れる过去はぼんやり见えて
远くて 溶けて
魔法の器のような指轮
今见る猫の目みたい
求める记忆の中に…
辿る时の流れに 谁かいるの
揺れる过去の流れ あなたの歌と消え去った
一口で饮み込む 无期限の明日の向こうへ
辿る…谁のシルシ…
----------------------------------------------
揺れる过去の流れ あなたの歌と消え去った
Yureru kako no nagare anata no uta to kiesatta
过往的长流摇晃着 连同你的歌声一齐消散
一口で饮み込む 无期限の明日を迎え
Hitokuchi de nomikomu mukigen no ashita o mukae
一口饮尽 迎来的是没有期限的明天
ガラスの底は 青色沈んで
Garasu no soko wa aoiro shizunde
酒杯的底层 沈醉著一抹蓝
溶けた氷も吐かないあなたのMystery
Toketa kōri mo hakanai anata no misuterī
溶解的冰也吐露不出你的神秘
そっと 时を饰る匂いと景色
Sotto toki o kazaru nioi to keshiki
时间悄悄的把气息和景色装饰上
ちゃんと あなたの旅のキャンバスを涂り替えるでしょう
Chanto anata no tabi no kyanbasu o nurikaerudeshou
而你旅程的画布也好好的重新被粉刷了吧
求める记忆の中に あの容貌は変わらないままで
Motomeru kioku no naka ni ano yōbō wa kawaranai mama de
探寻记忆的深处 那张容貌似乎不曾改变
笑い颜の里に隠れた事は何
Warai-gao no ura ni kakureta koto wa nani
笑脸底下隐藏的事为何
揺れる过去の流れ あなたの歌と消え去った
Yureru kako no nagare anata no uta to kiesatta
过往的长流摇晃着 连同你的歌声一齐消散
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
一口で饮み込む 无期限の明日を向かって
Hitokuchi de nomikomu mukigen no ashita o mukatte
一口饮尽 向没有期限的明天前行
目盖そっと闭じて 润んでいて
Meō sotto tojite urunde ite
静静合上 湿润的眼
银髪の彼女の颜また思い出すの
Ginpatsu no kanojo no kao mata omoidasu no
银发少女的身影 是否又浮现在你的脑海了
そっと 音に乗せるスカートひらりと
Sotto oto ni noseru sukāto hirari to
裙摆悄悄的 随音乐飘扬而起
きっと どんな重い空気も盛り上がるのでしょう
Kitto don'na omoi kūki mo moriagaru nodeshou
无论多沈重的气氛 都会因你高涨而起的对吧
求める记忆の中に 同じ场所あなたがいるんだ
Motomeru kioku no naka ni onaji basho anata ga iru nda
探寻记忆的深处 你似乎也站在同样的位子
视线引かれる まるで强い光の中
Shisen hikareru marude tsuyoi hikari no naka
视线忍不住被吸引 仿佛置身在聚光灯下
触れえない时の流れ 亡くなれない一瞬の影
Fure enai tokinonagare nakunarenai isshun no kage
在无法碰触的时间之旅 无法死去那一瞬的亡影
“Storyの続きを见たいなら 仆の歌を聴け”
“Story no tsudzuki o mitainara boku no uta o kike”
“如果想知道故事的后续 就听我的歌吧”
揺れる过去はぼんやり见えて
Yureru kako wa bon'yari miete
在摇晃的过往模糊的看见
远くて 溶けて
Tōkute tokete
遥远的 溶解后
魔法の器のような指轮
Mahō no utsuwa no yōna yubiwa
像魔法容器的那枚戒指
今见る猫の目みたい
Ima miru neko no me mitai
如今看来似猫眼一般
求める记忆の中に…
Motomeru kioku no naka ni…
探寻记忆的深处…
辿る时の流れに 谁かいるの
Tadoru tokinonagare ni darekairu no
沿着时间之流前行 是谁在那里
揺れる过去の流れ あなたの歌と消え去った
Yureru kako no nagare anata no uta to kiesatta
过往的长流摇晃着 连同你的歌声一齐消散
一口で饮み込む 无期限の明日の向こうへ
Hitokuchi de nomikomu mukigen no ashita no mukō e
一口饮尽 沿着这无期限的明天的彼岸前行
辿る…谁のシルシ…
Tadoru… dare no shirushi…
最后会是 谁存在的印记…
- 感谢 Yunxi 提供歌词
|
