- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
飞鱼云豹
-
奈何(屏南狮子乡情歌)
木吉他：黎强
大提琴：宋昭
打击乐：荒井壮一郎
编曲：荒井壮一郎、黎强
tjakudain nu ti sun a suelam ta nua ken
sa tjakudain nu suelaman sun
u sudju ti kaka nu ayaya sum ta nua ken
nu cemadja nu demutesun ti kaka nu ayasun
yiru ku su rauraven
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
无奈，
是妳不喜欢我，
我又能如何。
想起妳呼唤我“哥哥”，
声音忽远又忽近，
啊，你去了哪里！
怎能忘记，
妳曾这样呼唤我。
[口白]
ayianga siningelitan,
ayicu selapay anga ken a ravac
tua ku puayi ta nu sun,
makakivadaq anga ken tua timanga,
ljakua,neka nu pasenalav ta nua
ken tu yinu sun,
tu tazua sisa puljisuan,
vinasakan nanga nua taqaljaqaljan,
saranguaq anga ravac,
ta zua su kinatjaniyan,
yinupuan angauta,
ayianga,
ki ta siumalj anga nungidja semazua
nu ayaya ken,
setjausangas a ku luseq.
我时时思念的人啊！
我实在非常的想念妳，
我问遍任何认识妳的人，
但是，没有人告诉我妳在何处，
往桑园的那一条路，
部落的人已经把它修的非常漂亮，
妳曾跌脚的地方，也已经驳坎了，
每每想到，不知何时，能和妳，
再一起走过时，泪水都先跨了一步。
-
|
