- 歌词
- 专辑列表
SUPER BELL”Z
-
电车マナー体操
作词：野月贵弘
作曲：土屋基
毎度ご乗车ありがとうございます
鉄道エクササイズ 电车マナー体操です
駅ホームや车内でのマナー 向上运动を行ってまいりましょう
出発进行 上野行きです 次は熊谷です
“お～ まだはじっこ空いてるわ ふぅよっこらしょ”
それでは最初は 多くの人が隣り合って座る
ロングシートの気持ちよい利用方法
着席マナー体操です“Keep Good Manner”
お手荷物は座席には置かず“おっと！こりゃいかん”
网棚のご利用をお愿いいたします“よいしょ これでよしと”
一人でも多くのお客様が座れるように“脚闭じて”
座席は1人1席でお愿いいたします“幅取らない”
また2人组のお客様がご乗车の际には
お1人の方は席を诘めていただくとより良いでしょう
次は大宫です 车内混雑时ドア横をキープされているお客様への
エクササイズがこちらです
ドア横マナー体操“Keep Good Manner”
新闻・雑志・スマートフォンは手前へ寄せて 降り口広くお空けください
混雑时は一旦お降りいただけると助かります
スムーズな乗降へのご协力 ありがとうございました
なお袖仕切りには 大きく寄りかからないようご注意ください
“あーお姉さん 髪が鼻に…ハックション！”“すいません”
なお车内に リュックサックをお持ちになるお客様がいらっしゃいましたら
背中に背负わずに 前挂けでのご使用をお愿いいたします
“あー昔それランドセルでやって 野球の审判ごっこやってたな”
ストラーイク！
まもなく终点上野に到着です ご乗车ありがとうございました
次は折り返し帰宅ラッシュ时の 始発列车の列に并ぶエクササイズです
上野 上野です この列车は折り返し当駅始発となります
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
整列乗车体操“Keep Good Manner”
先発“车内清扫中です しばらくお待ちください”
后発“次の列车お待ちのお客様こちらの列です”
后后発“次の次の列车はこちらの列です”
SD终了“お待たせいたしましたご乗车ください”
先発“横の列へ”
后発“ご移动ください”
后后発“お待たせいたしましたご乗车ください”
以下缲り返し
先発 后発 后后発“整列乗车へのご协力 ありがとうございました”
通勤快速 前桥行きです
この电车には优先席があります お年寄りや体の不自由なお客様
妊娠中や乳幼児をお连れのお客様がいらっしゃいましたら
席をお譲りください
“Keep Good Manner”
“あーどうぞどうぞ こちらお座りください”
“ああすいません まだまだ元気なんで大丈夫です”
“あーこりゃ失礼しました
いや譲るのもむずかしいなあ…あっこちらの席どうぞどうぞ”
“えっ…ああこれリュック前に挂けてます”
“ああ失礼しました てっきりおなか大きいのかと思った”
ご乗车ありがとうございました 电车マナー体操
いよいよ最后のエクササイズです
少し远出したときに行いましょう 自分でドアを开ける
半自动マナー体操 “ドアボタンをご利用ください”
开けたら闭めましょう
车内保温にご协力ください
降りる时も闭めるとより良いでしょう ボタンは车内侧です
“かっこいい！”“素敌～！”
电车マナー体操 完了！
-
|
