Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian group singers > 動力火車 > 趁少年 > 趁少年

動力火車



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro

動力火車

趁少年

feat. 玖壹壹

Lyricist:顏璽軒
Rap詞:廖建至
Composer:顏璽軒
Arranger:Martin Tang

咱今仔日 麥喝這緊
我驚你港沒幾句就趴落下
平常時咱的時間是某子的
罕裡今仔日聽你塊放風吹

我欣賞你 越來越穩
天大的代誌簡單處理就過
當初彼追風少年家
如今氣勢親像大頭家 來啦

趁少年 擱乾一杯
趁咧麻西 互我將你擱攬一下
為家庭飛天鑽地
為著事業三更半瞑
莫怪你的笑容皺紋會這呢多

緊趁少年 擱拼一回
誰捌說過 世界一定是咱的
為著理想堅持這多
有時落魄有時桑勢
家在有這些兄弟 陪我港心內話

我也不算聽話的孩子
剛好愛上了音樂拍子
差點被自己愚蠢害死
最初的態度over size
努力凸顯魅力 拍
留下最好的回憶 愛
Push最大肌群 摁

多交點朋友跑個club
享受花式年華的樂
追尋夢想的體育課
聽著那年最火的歌
不會讓鳥兒停在這
Gap year吸收經驗
天意期待靈驗
十年後要磨出波亮的劍
300ml啤酒我照樣醬炫
阿嬤的信 阿母的話
同款的啤酒 同款我喝 很大杯

作陣追校車 作陣躲教官
一人出槌眾人相招擔
拿出當年咱攝的照片
逐張攏有一拖拉庫故事

人生的風景 火車這麼緊
隨人看過這多大湧小湧
有趣味的代誌你就講來聽
沒什好講咱就來唱歌

(來拉 來 來拎拉)

趁少年 擱乾一杯
趁咧麻西 互我將你擱攬一下
為家庭飛天鑽地
為著事業三更半瞑
莫怪你的笑容皺紋會這呢多

緊趁少年 擱拼一回
誰捌說過 世界一定是咱的
為著理想堅持這多
有時落魄有時桑勢
家在有這些兄弟 陪我港心內話
祝福你健康快樂 逐天 歡喜過

緊趁少年
緊趁少年
緊趁少年



------------------------------------------




23168/《趁少年》Thàn Siàu-liân
動力火車Tōng-li̍k Hué-tshia
玖壹壹樂團Kiú-it-it Ga̍k-thuân

咱今仔日莫啉遮緊
lán kia̋nn-ji̍t mài lim tsiah kín
我驚你講無幾句
guá kiann lí káng bô kuí-kù
就覆落去
tiō phak--lueh
平常時咱的時間
pîng-siông-sî lán ê sî-kan
是某囝的
sī bóo-kiánn--ê
罕得今仔日
hán-lit kia̋nn-ji̍t
聽你咧放風吹
thiann lí teh pàng-hong-tshue

我欣賞你愈來愈穩
guá him-sióng lí jú-lâi-jú ún
天大的代誌
thinn-tuā ê tāi-tsì
簡單處理就過
kán-tan tshú-lí tiō kuè
當初彼个追風少年家
tong-tshoo hit ê tui-hong siàu-liân-ke
如今氣勢
jû-kim khì-sè
親像大頭家
tshin-tshiūnn tuā thâu-ke

來啦
lâi--lah
趁少年
thàn siàu-liân
閣乾一杯
koh kan tsi̍t-pue
趁咧馬西
thàn teh má-se
予我將你閣攬一下
hōo guá tsiong lí koh lám--tsi̍t-ē

為著家庭
uī-tio̍h ka-tîng
飛天鑽地
pue-thinn tsǹg-tē
為著事業
uī-tio̍h sū-gia̍p
三更半暝
sann-kinn puànn-mê
莫怪你的笑容
bo̍k-kuài lí ê tshiò-iông
皺痕會遮爾濟
jiâu-hûn ē tsiah-nī tsē

緊趁少年
kín thàn siàu-liân
閣拚一回
koh piànn tsi̍t-huê
誰捌講過
siáng bat kóng--kuè
世界一定是咱的
sè-kài it-tīng sī lán ê

為著理想
uī-tio̍h lí-sióng
Find more lyrics at ※ Mojim.com
堅持遮濟
kian-tshî tsiah tsuē
有時落魄
ū sî lo̍k-phik
有時聳勢
ū sî sáng-sè
佳哉有遮的兄弟
ka-tsài ū tsia-ê hiann-tī
陪我講心內話
puê guá káng sim-lāi uē

↓↓(RAP)---(RAP)---(RAP)↓↓
我也不算聽話的孩子
wǒ yě búsuàn tīnghuà de háizi
剛好愛上了音樂拍子
gānghǎo àishàng le yīnyuè pāizi
差點被自己愚蠢害死
chàdiǎn bèi zìjǐ yúchǔn hàisǐ
最近的態度oversize
zuìjìn de tàidù oversize
努力地突顯魅力拍
nǔlì dì túxiǎn mèilì pāi
留下最好的回憶愛
liúxià zuìhǎo de huíyì ài
Push最大肌群
Push zuìdà jīqún
嗯!多交點朋友跑個club
èn! duō jiāo diǎn péngyǒu pǎo ge club
享受花樣年華的樂
xiǎngshòu huāyàng niánhuá de lè
追尋夢想的體育課
zhuīxún mèngxiǎng de tǐyùkè
聽著那年最火的歌
tīng zhe nà nián zuì huǒ de gē
不會讓鳥兒停在這
búhuì ràng niǎoér tíng zài zhè
Gap year吸收經驗
Gap year xīshōu jīngyàn
天意期待靈驗
tiānyì qídài língyàn
十年後要磨出波亮的劍
shí nián hòu yào mó chū pōliàng de jiàn
300ml啤酒我照樣醬炫
300ml píjiǔ wǒ zhàoyàng jiàng xuàn

阿媽的批
a-má ê phue
阿母的話
a-bú ê uē
仝款的bì-luh
kāng-khuán ê bì-luh
仝款我啉真大杯
kāng-khuán guá lim tsin tuā pue
↑↑(RAP)---(RAP)---(RAP)↑↑

做陣逐校車
tsuè-tīn jiok hāu-tshia
做陣覕教官
tsuè-tīn bih kàu-kuann
一人脫箠
tsi̍t-lâng thut-tshuê
眾人相招來擔
tsìng-lâng sio-tsio lâi tann
提出當年
the̍h tshut tong-nî
咱翕的照片
lán hip ê siòng-phìnn
逐張攏有
ta̍k tiunn lóng ū
一thoo-lá-kuh故事
tsi̍t-thoo-lá-kuh kòo-sū

人生的風景
jîn-sing ê hong-kíng
火車遮爾緊
hué-tshia tsiah-nī kín
隨人看過
suî lâng khuànn-kuè
遮濟大湧小湧
tsiah tsuē tuā-íng sió-íng
有趣味的代誌
ū tshù-bī ê tāi-tsì
你著講來聽
lí tio̍h kóng lâi thiann
無啥好講
bô siánn hó kóng
咱就來唱歌
lán tiō lâi tshiùnn-kua

來啦
lâi--lah

lâi
來啉啦
lâi lim--lah

趁少年
thàn siàu-liân
閣乾一杯
koh kan tsi̍t-pue
趁咧馬西
thàn teh má-se
予我將你閣攬一下
hōo guá tsiong lí koh lám--tsi̍t-ē

為著家庭
uī-tio̍h ka-tîng
飛天鑽地
pue-thinn tsǹg-tē
為著事業
uī-tio̍h sū-gia̍p
三更半暝
sann-kinn puànn-mê
莫怪你的笑容
bo̍k-kuài lí ê tshiò-iông
皺痕會遮爾濟
jiâu-hûn ē tsiah-nī tsuē

緊趁少年
kín thàn siàu-liân
閣拚一回
koh piànn tsi̍t-huê
誰捌講過
siáng bat kóng--kuè
世界一定是咱的
sè-kài it-tīng sī lán ê

為著理想
uī-tio̍h lí-sióng
堅持遮濟
kian-tshî tsiah tsē
有時落魄
ū sî lo̍k-phik
有時聳勢
ū sî sáng-sè
佳哉有遮的兄弟
ka-tsài ū tsia-ê hiann-tī
陪我講心內話
puê guá káng sim-lāi uē

祝福你健康快樂
tsiok-hok lí kiān-khong khuài-lo̍k
逐工歡喜過
ta̍k-kang huann-hí kuè
緊趁少年
kín thàn siàu-liân
緊趁少年
kín thàn siàu-liân
緊趁少年
kín thàn siàu-liân

  1. Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
  2. Related Links: W.B. Chen