- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
洪成龍
-
If You Love Me
作詞：洪成龍Alex Hong
作曲：洪成龍Alex Hong、Leshawn Harris
I never meant to let you down
從未想讓你失望
I never meant to lie
從未想說謊
I never meant to f**k around and lose you on the side
從未放縱自己失去你
You know I only ever wanted you, I'd never compromise
你知道我只想要你，不願妥協
but my body's running machinations, fighting with my mind
身體與心靈交戰， 機械般運轉
I tried, but I died on the point of my sword
嘗試過卻死在劍尖
she followed me home, she cried at my door
她跟著我回家，在門前哭泣
she let herself in, she begged me for more
她進門乞求
was egging me on, you wanted the truth
你想知道真相
I never touch her without thinking of you
未曾碰她因為我從未忘你，
If you love me, let me go
如果你愛我，請放我離去
Don't leave me broken, hanging on to empty hope
請別讓我心碎，抱著空洞的希望
If you love me, set me free
如果你愛我，請放我自由
cuz I won't ever be the one that you need
因為我註定不是你所需的人
If you love me, let me go
如果你愛我，請讓我離去
Don't leave me broken, hanging on to empty hope
請別讓我心碎，抱著空洞的希望
If you love me, set me free
如果你愛我，請放我自由
cuz I won't ever be the one that you need
因為我註定不是你所需的人
And now the end has come
當終點已然來臨
you can take me or leave me
你或許能接受我也可以捨棄我
but what's done is done
已成定局
and it'll never be easy
但也難以
to find our peace of mind
找回內心的寧靜
even if we reconcile
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
即使我們言歸於好
even if we take the time
即使我們花費光陰
even if we stop a while
即使我們停下腳步
'cuz the moment the boulder is rolling
只因那巨石已開始滾動
I'd bet my soul she'll come running
願以靈魂為賭注
say she's so happy we're holding
她狂奔而來欣喜地抱緊我
fast but she'll drag me below and
飛奔而來 卻將我拖入深淵
I'll have to go through the motions
我只能漫無目的前行
F**k her without no emotion
不帶一絲情感
sooner or later you'll know
遲早你會明白
and we'll have to start this s**t over
我們需重新開始
And over, and over
一遍又一遍
like we're some kind of stupid masochistic ouroboros
我們像是愚蠢自虐的'銜尾蛇'
every time I f**k around you do your best to just ignore it
每當我在你身旁，你卻用力忽略
maybe now it's time to let me go, you don't have to endure it
是時候放手，讓我離開，你無需再承受
I never meant to let you down
從未想讓你失望
I never meant to lie
從未想說謊
but now you see right through me when I still would rather hide
可如今你看透了我，卻仍然寧願躲藏
you know being with a cheater is like social suicide
與騙子為伍就是自絕其路
so why don't we try
那麼我們為什麼不試試
If you love me, let me go
如果你愛我，請放我離去
Don't leave me broken, hanging on to empty hope
請別讓我心碎，抱著空洞的希望
If you love me, set me free
如果你愛我，請放我自由
cuz I won't ever be the one that you need
因為我註定不是你所需的人
set me free
請放我自由
-
|
