- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
CNBLUE
-
고마워요(謝謝)
그대가 웃어요
나를 보면서 웃어요
그대의 그미소가 고마워요
사랑한단 말은 안 해도
나는 느낄 수 있어요
그런 그대 사랑이
난 고마울 뿐이죠
그대가 말해요
나를 보면서 말해요
그대의 한 마디가 고마워요
사랑한단 표현 안 해도
나는 느낄 수 있어요
그런 그대 사랑이
난 고마울 뿐이죠
거센 비바람이 우리를 막아 설 때도 있겠지만
우리가 잡은 두 손 놓지 말아요
그대 사랑 너무 고마워요
그대 사랑 잊지 않을게요
곁에 있는 것 만으로도
난 행복할 수 있어요
그대 사랑 너무 고마워요
그대 사랑 잊지 않아요
눈 감는 그날까지
그댈 잊지 않을 거에요
내 눈이 울어요
그댈 보면서 울어요
그대의 그사랑이 고마워서
사랑한단 말은 안 해도
나는 느낄 수 있어요
그런 그대 사랑에
나 눈물이 나죠
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
거센 비바람이 우리를 막아 설 때도 있겠지만
우리가 잡은 두 손 놓지 말아요
그대 사랑 너무 고마워요
그대 사랑 잊지 않을게요
곁에 있는 것 만으로도
난 행복할 수 있어요
그대 사랑 너무 고마워요
그대 사랑 잊지 않아요
눈 감는 그날까지
그댈 잊지 않을 거에요
가슴이 알아요
그대가 사랑이란 걸
그대 맘도 내맘과 같잖아요
La La La La La La La La…
La La La La La La La La…La
La La La La La La La La LaLaLaLaLa
La La La La La La La La…La La La La……
La La La La La La La La LaLaLaLaLa
고마워요 너무 고마워요
잊지마요 우리 사랑을
이 세상에 아무리 변해도
우리 사랑 변치 않아요
고마워요 그대 사랑을
고마워요
이 세상에 아무리 변해도
우리 사랑 변치 않아요
이 세상에 아무리 변해도
우리 사랑 변치 않아요
그대가 고마워요
[ti:고마워요 (Korean ver.) 謝謝]
[ar:CNBLUE(씨엔블루)]
[al:First Step]
[翻译制作:Mr.CNBlue]
[00:00.13]CNBLUE (씨엔블루) - 고마워요 (Korean ver.) 謝謝
[00:01.28]CNBLUE 正規1輯
[00:02.39]
[00:02.56]翻译 by 安夜澜@Mr.CNBlue (www.mr-cnblue.com)
[00:07.22]制作 by 小哥哥
[00:10.02]
[00:13.89]그대가 웃어요 나를 보면서 웃어요 你笑了 看著我笑了
[00:20.10]그대의 그 미소가 고마워요 謝謝你的那個微笑
[00:26.86]사랑한단 말은 안 해도 나는 느낄 수 있어요 即使不說我愛你這句話 我也能感受得到
[00:33.58]그런 그대 사랑이 난 고마울 뿐이죠 對於你那樣的鍾愛 我唯有感謝
[00:43.60]
[00:53.72]그대가 말해요 나를 보면서 말해요 你說了 看著我說了
[00:59.97]그대의 한마디가 고마워요 謝謝你的那句話
[01:07.15]사랑한단 표현 안 해도 나는 느낄 수 있어요 即使不用'我愛你'這樣的表達 我也能感受得到
[01:13.42]그런 그대 사랑이 난 고마울 뿐이죠 對於你那樣的鍾愛 我唯有感謝
[01:19.88]거센 비 바람이 우리를 막아 설 때도 있겠지만 雖然狂風暴雨有時會將我們阻擋
[01:25.57]우리가 잡은 두 손 놓지 말아요 但我們緊握的雙手一定不要放開
[01:32.24]그대 사랑 너무 고마워요 그대 사랑 잊지 않을게요 非常感謝你的愛 我不會忘記你的愛
[01:38.94]곁에 있는 것 만으로도 난 행복할 수 있어요 只要有你在身邊 我就會幸福
[01:45.61]그대 사랑 너무 고마워요 그대 사랑 잊지 않아요 非常感謝你的愛 我不會忘記你的愛
[01:52.77]눈 감는 그 날까지 그댈 잊지 않을 거에요 直到闔眼的那一天我也不會忘記你
[02:03.39]
[02:13.36]내 눈이 울어요 그대를 보면서 울어요 我的眼在哭泣 看著你哭泣
[02:19.25]그대의 그 사랑이 고마워서 因為感激你的那份愛
[02:26.65]사랑한단 말은 안 해도 나는 느낄 수 있어요 即使不說我愛你這句話我也能感受得到
[02:33.00]그런 그대 사랑에 나 눈물이 나죠 對於你那樣的鍾愛 我流下了眼淚
[02:39.18]거센 비 바람이 우리를 막아 설 때도 있겠지만 雖然狂風暴雨有時會將我們阻擋
[02:45.27]우리가 잡은 두 손 놓지 말아요 但我們緊握的雙手一定不要放開
[02:51.00]그대 사랑 너무 고마워요 그대 사랑 잊지 않을게요 非常感謝你的愛 我不會忘記你的
[02:59.14]곁에 있는 것 만으로도 난 행복할 수 있어요 只要有你在身邊 我就會幸福
[03:04.91]그대 사랑 너무 고마워요 그대 사랑 잊지 않아요 非常感謝你的愛 我不會忘記你的愛
[03:12.58]눈 감는 그 날까지 그댈 잊지 않을 거에요 直到闔眼的那一天 我也不會忘記你
[03:21.58]
[03:33.38]가슴이 알아요 그대가 사랑이란 걸 我的心知道 你就是我的愛
[03:39.65]그대 마음도 내 마음과 같잖아요 你的心意和我的心意是一樣的不是嗎
[03:53.65]
[04:11.04]고마워요 너무 고마워요 잊지 마요 우리 사랑을 謝謝你 非常謝謝你 請不要忘記我們的愛
[04:19.38]이 세상 누가 뭐라고 한데도 우리 사랑 변치 않아요 不論這世界上誰說了什麽 我們的愛也不會改變
[04:24.98]고마워요 그대 사랑이 고마워요 謝謝你 謝謝你的愛
[04:32.53]이 세상이 아무리 변해도 우리 사랑 변치 않아요 不論這世界發生任何變化 我們的愛也不會改變
[04:37.38]
[04:39.63]이 세상이 아무리 변해도 우리 사랑 변치 않아요 不論這世界發生任何變化 我們的愛也不會改變
[04:49.38]그대가 고마워요 謝謝你
[05:03.38]
- 感謝 tiffanytsai 提供動態歌詞
|
