- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
Super Junior
-
愛就是這樣子 (My All Is In You)
사랑이 이렇게 (My All Is In You)
이별 오는 걸 알고
있어도 그대 떠날까 난 숨을 멈춰도
눈치 못 챈 듯 웃고 있으면
우리를 지나쳐 갈까…
난 모르는 척 웃고 있지만,
괜히 자꾸 말이 많아지고 있지만..
사실 나는 울고 싶은 마음뿐인걸
그런 눈으로 바라보는 넌..
사랑이 이렇게 끝머릴 보여도,
이별이 어느새 나에게 다가와
”안녕” 인살 건네도
아직 내겐 널 내려놓는 게
어려운걸 조금만 시간을 줘
I can't live without you,
My all is in you
혹시 내가 먼저 이별을 말해주길
먼저 널 놓아주길 기다리는 건지
예전과 달라진 너의 눈빛엔
이젠 더 이상 사랑이 없어도 나는 괜찮아
점점 시간은 가고 입은 마르고
너를 보고 있는 나의 눈은 불안해
안절부절못하고 나 서성이잖아
그대가 이별을 말할까 봐
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
사랑이 이렇게 끝머릴 보여도,
이별이 어느새 나에게 다가와
”안녕” 인살 건네도
아직 내겐 널 내려놓는 게
어려운걸 조금만 시간을 줘
내가 없이도 그댄 웃을 수 있어도…
사랑이 이미 다했어도…
결국엔 이별이라도…
잠시만 내게 있어줘
사랑이 이렇게 끝머릴 보여도,
이별이 어느새 나에게 다가와
”안녕” 인살 건네도
아직 내겐 널 내려놓는 게
어려운걸 조금만 시간을 줘
사랑이 이렇게, 이별이 어느새
나에게 다가와 ”안녕” 인살 건네도
아직은 내겐 너무 간절한
단 한 사람 너를 놓을 수 없어
I can't live without you,
My all is in you
I can't live without you,
My all is in you
[中譯]
愛就是這樣子 (My All Is In You)
即使知道離別會來臨 你離開我即使停止呼吸
好像眼神無法猜出的微笑著 會不會掠過我們
雖然我裝做不知道的微笑著 雖然白白的話經常變多
但是事實上 我只有想哭的心 用那種眼神望著的你
愛情是這樣 即使看到了結局 離別不知不覺的向我走來
即使說'再見' 這樣的話
對我來說 還不能放下你 很困難 再給我點時間
I can't live without you,My all is in you
或許是在讓我先說離別 或許是讓我先放你走
透過你跟過去不同的眼神 現在即使再沒有了愛 我也沒關係
漸漸地 時間過去 口也變渴 看著你的我很不安
坐立不安 我在徘徊 害怕你會說離別
愛情是這樣 即使看到了結局 離別不知不覺的向我走來
即使說'再見' 這樣的話
對我來說 還不能放下你 很困難 再給我點時間
即使沒有我 即使你還能笑 即使已經完全沒有了愛情
即使結果還是離別 再稍微在我身邊待一會兒吧
愛情是這樣 即使看到了結局 離別不知不覺的向我走來
即使說'再見' 這樣的話
對我來說 還不能放下你 很困難 再給我點時間
愛情是這樣 即使看到了結局 離別不知不覺的向我走來
即使說'再見' 這樣的話
對我來說 深愛的只有一個人 還依然無法放下你
I can't live without you,My all is in you
[ti:사랑이이렇게/愛情就是這樣/My All Is In You]
[ar:Super Junior]
[al:4 輯 - 美人啊 (Bonamana)]
[by:BOBE]
[00:00.00]Super Junior
[00:00.50]사랑이이렇게/ 愛情就是這樣
[00:01.00]( My All Is In You )
[00:01.52]
[00:02.52]就算我知道離別即將來臨妳也許就要離開
[00:07.52]如果我屏住呼吸裝做看不懂妳的眼神就這樣笑著的話我們能就這樣繼續下去嗎
[00:20.92]
[00:21.92]我裝著不懂繼續笑著話變得越來越多
[00:31.36]實際上我卻只想哭用著那種眼神注視著我的妳
[00:38.17]
[00:39.17]愛情怎麼會就這樣結束離別就這樣悄悄到來
[00:43.85]'再見'這樣的道別但放棄妳是一件多麼困難的事情再給我一點時間
[00:59.20]
[01:00.20]I can't live without you, my all is in you
[01:09.29]
[01:11.00]也許妳希望我先提分手也許希望我先放手正等待著我
[01:20.92]和以往不同的妳的眼神中我知道就算沒有了愛情我也沒關係
[01:28.57]
[01:29.57]時間慢慢流逝嘴慢慢的渴了看著妳的我的眼神變的不安
[01:40.02]焦躁不安的我踱步著妳會不會說要分手
[01:46.80]
[01:47.80]愛情怎麼會就這樣結束離別就這樣悄悄到來
[01:57.75]'再見'這樣的道別但放棄妳是一件多麼困難的事情再給我一點時間
[02:08.33]
[02:09.33]就算少了我妳也能夠笑著吧我已經將我的全部都給了妳
[02:18.46]結果卻只得到了離別就一會讓我獨自一個人
[02:25.91]
[02:26.91]愛情怎麼會就這樣結束離別就這樣悄悄到來
[02:36.74]'再見'這樣的道別但放棄妳是一件多麼困難的事情再給我一點時間
[02:47.96]
[02:48.96]愛情就這樣離別就這樣悄悄到來
[02:56.48]' 再見'這樣的道別但對我來說多麼重要的妳我無法放棄妳
[03:06.62]
[03:07.62]I can't live without you, my all is in you
[03:17.27]I can't live without you, my all is in you
-
|
