- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
深田恭子
-
煌(きら)めきの瞬間
作詞：黒須チヒロ
作曲：ハルユキ
ちょっと前に知ってたけど あなたの気持ち
なんてことない そんなふうにメールを交わす
だって特に何か意識する きっかけとか理由なんて
いったいどこ探したらいいの
全然恋に落ちるような
期待なんてしていないよ
延々朝まで一緒に
二人きりで話し込んだ
ただの友達
急になぜか冷たいよね あなたの態度
いつの間に 傾いてた わたしの想い
待ってたのに そうよちゃんと全部言葉にして包んだら
リボンかけて ハイどうぞって
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
段々距離が詰まるようで
つまらなくて じれったいよ
惨々あとで沈んだって
おもいきって告白しよう
今は友達
全然恋に落ちるような
期待なんてしていないよ
延々朝まで一緒に
二人きりで…
段々距離が詰まるようで
つまらなくて じれったいよ
惨々あとで沈んだって
おもいきって告白しよう
今は友達
[中譯]
輝煌的瞬間
雖然可以預知一點你的感受,
為何什麼事都沒有做過, 就這樣的只是彼此書信交往,
是因為要特別在意些什麼,
從何處開始, 為何要尋覓,
既然完全投入戀愛當中,
為何預期的結果完全不能達到.
二人一起詳談良久,
茸茸細語直至天亮.
只是朋友關係吧.
二人一起詳談良久,
茸茸細語直至天亮.
只是朋友關係吧.
為何你的態度突然變得這樣冷淡,
不知在何時, 我的思想開始想歪了,
雖然在等待著, 在這裡的全部事情,
如果你的說話已經講完, 就把絲帶掛上並請說聲 'HI'吧
★好像因距離的關係而感到束縛,
這是沉悶的, 是煩擾的.
如你沮喪的退下,
就讓我們來懺悔吧,
現在我們是朋友.★
既然完全投入戀愛當中,
為何預期的結果完全不能達到.
二人一起,
直至天亮.
只是朋友關係吧.
★(repeat)
-
|
