- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
七郎
-
相愛無後悔
作詞：張春雄
作曲：陳明陽
女：你若嫌阮無四配 天下的女性彼呢多 趕緊去找
男：既然有緣來作夥 何必講出傷心話 到底有啥問題請妳緊解說
女：作夥日子已經不是短短二三個月 講你愛我只有嘴唇皮
男:冤枉冤枉 這兒全是誤會 世間親像妳賢慧 (喔甘有影)
點燈仔火嘛無塊找
女:請你講出愛算話 嘴甲心肝愛同齊
敢講你無別個啊 敢講你無別個啊
男:受妳照顧彼呢多 若擱變心來反背對我的良心上也講抹得過
女:阮的青春並無外多 一生只有一回 請妳著愛想乎較詳細
男:永遠永遠疼惜妳無問題啊我永遠無後悔 喔甘真實的
永遠相愛嘛無後悔
------------------------------------------
24267/《相愛無後悔》Siong-ài Bô Hiō-hué
七郎Tshit-lông
女)
你若嫌阮無四配
lí nā hiâm gún bô sù-phuè
天下女性遐爾濟
thian-hā lú-sìng hiah-nī tsuē
趕緊去揣
kuánn-kín khì tshuē
啊~趕緊去揣
ah~ kuánn-kín khì tshuē
男)
既然有緣來做伙
kì-jiân ū-iân lâi tsuè-hué
何必講出傷心話
hô-pit kóng-tshut siong-sim uē
到底有啥問題
tàu-tué ū siánn būn-tuê
請你緊解說
tshiánn lí kín kái-sueh
女)
做伙日子
tsò-hué ji̍t-tsí
已經毋是
í-king m̄-sī
短短兩三個月
té-té nn̄g-sann kò-gue̍h
講你愛我
kóng lí ài guá
只有喙脣皮
tsí-ū tshuì-tûn-phuê
男)
冤枉冤枉
uan-óng uan-óng
這完全是誤會
tse uân-tsuân sī gōo-huē
世間親像你遮賢慧
sè-kan tshin-tshiūnn lí tsiah hiân-huē
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
喔~敢有影
ooh~ kám ū-iánn
點燈仔火
tiám ting-á-hué
嘛無地揣
mā bô-tè tshuē
女)
請你講出
tshiánn lí kóng--tshut
愛算話
ài sǹg uē
喙佮心肝
tshuì kah sim-kuann
愛同齊
ài tâng-tsê
敢講你無別个
kám-kóng lí bô pa̍t-ê
啊~敢講你無別个
ah~ kám-kóng lí bô pa̍t-ê--ah
男)
受你照顧
siū lí tsiàu-kòo
遮爾濟
tsiah-nī tsuē
若閣變心
nā koh piàn-sim
來反背
lâi huán-puē
對我的良心上
tuì guá ê liông-sim siōng
也講袂得過
iā kóng buē-tit kuè
女)
阮的青春
gún ê tshing-tshun
並無偌濟
pīng bô guā-tsuē
一生只有一回
it-sing tsí-ū tsi̍t-huê
請你著愛
tshiánn lí tio̍h-ài
想予較詳細
siūnn hōo khah siông-sè
男)
永遠永遠疼惜你
íng-uán íng-uán thiànn-sioh lí
無問題
bô būn-tuê--ah
啊~我永遠無後悔
ah~ guá íng-uán bô hiō-hué
喔~敢有影
ooh~ kám ū-iánn
永遠相愛
íng-uán siong-ài
嘛無後悔
mā bô hiō-hué
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
