- 歌词
- 专辑列表
十五少女
-
君が死んだ日の天気は
作词：かいゑ
作曲：かいゑ
今朝 君が死んだ
仆は 朝食を食べた
今朝 君が死んでも
朝阳 は 升った
空は云ひとつ无く
电车は7时2分に来る
街は人で溢れる
谁も伞を持たず
君が死んでも 何も変わらない
谁も知らない 时计は止まらない
世界は君の死に无関心で
青空は 涙も流さない
だから、仆はせめて雨が降ることを
祈る。天気予报を见る。
目に焼き付ける。噛み缔める。
声に出して叫ぶ。
晴れのち昙りのち静けさのち虚无(ニヒル)のち干き
晴れのち侘しさのち无気力のち孤独
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
晴れのち切なさのち痛みのち悲しみのち雨
君が死んだ日の天気は…雨
今朝 君が死んだ
燕が 屋根に巣を作った
今朝 君が死んでも
菖蒲(アヤメ) は 青い花を开いた
君が死んでも 何も消えない
戸籍も消えない 税金の请求も消えない
カレンダーの君の诞生日も消えない(消せない)
だから、仆はせめて雨が流すことを
祈る。君の未练を流す。
过去を 梦を 苦しみを 思い出を
寂しさを 呜呼…
晴れのち昙りのち悔しさのち怒りのち自责
晴れのち叹きのち自暴自弃のち呜咽
晴れのち谛めのち祈りのち微笑みのち雨
君が死んだ日の天気は
君が死んだ日の天気は…雨
-
|
