- 歌词
- 专辑列表
和泉守兼定
-
散る花を
作词：伊藤栄之进
作曲：YOSHIZUMI
つぶさに见て来た……刀の时代の终わりを。
新しい感情はわかなかった……
俺はそれを既に见ていたから、见届けていたから。
呆気なかった……
“あえて言うならそれが新しい感情だ。
向き合うべきところはそこじゃなかった。”
想像をする……
それはきっと谁しもが通る道だ。
俺だけじゃない、そう谁しもが……。
もしこうじゃなかったら、
歴史が変わっていたら、
かつての主が生きていたら……。
“俺は何も変わらなかったと思う。
かつての主はそういう役割じゃなかった。”
好きだから、美しいと思うから、
きっと世界を変えてしまうような何かを
成し遂げるはずだと、そう思いてえけど……
そう思いてえけど……
“违う、そうじゃねえ。”
江戸で芽を吹き、
京の都で咲き夸り、
北の大地で散った一轮の花。
花が歴史を変えるか否か、
そんなことはどうでもいい。
美しかったのだから、それでいい。
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
“でも、河の流れが変わったらどうだ……
咲く场所が変わったら……”
想像する。
芽吹くこともなく、咲くことは无い。
大轮の花として咲くかもしれない。
“どうだ……否、违う。”
それは俺の知っている花じゃない。
俺が美しいと思った花じゃない。
“夺うな、俺からあの人を。
美しかろうが、咲き夸ろうが、俺は俺の花を爱でる。”
想像する。
歴史が変わることを。
想像する。
あの人がより辉く世界を。
どうすればそうなる。どうしたらそうなる。
“想像するんだ。”
想像して、想像して、想像して……
想像して、想像して、想像して、想像して……
そうならない世界を、
そうならない歴史を……守る……俺は、散る花を。
“夺うな、俺からあの人を。俺は俺の花を爱でる。”
-
|
