|
- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
Super Junior
-
폭풍(Storm)
그만 말해 그 입술을 열기도 전에
모든걸 알아버린 내가 원망스럽다
거짓말로 도망가고 싶지만
너의 두 눈이 이젠 안녕이라 말을 하네
겨우 가려고 마음을 잡아 거친 폭풍처럼
밀려왔다 마치 빗물처럼 지워질 운명이겠지만
깨진 거울 위에 맺어진 인연보다 더욱 아팠기에
이 걸음의 끝을 보내는 마음을 넌 모르겠지
그만 울어 그 눈물에 젖기도 전에
모든걸 알아버린 내가 원망스럽다
거짓말로 피해보려 하지만
너의 두 눈이 이젠 안녕이라 말을 하네
겨우 가려고 마음을 잡아 거친 폭풍처럼
밀려왔다 마치 빗물처럼 지워질 운명이겠지만
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
뜨겁던 사랑 열병을 앓고 메말라 버린 입술 그 위로
흘러내리는 내 눈물의 의미를 넌 모르겠지
더 멀어지려고 너무 애쓰지마
이미 내 몸은 조각나 깨져버렸어 네가 원했던 대로
네게 한 걸음도 더는 가까이 갈 수 없어
겨우 가려고 마음을 잡아 거친 폭풍처럼
밀려왔다 마치 빗물처럼 지워질 운명이겠지만
깨진 거울 위에 맺어진 인연보다 더욱 아팠기에
이 걸음의 끝을 보내는 마음을 넌 모르고
뜨겁던 사랑 열병을 앓고 메말라 버린 입술
그 위로 흘러내리는 내 눈물의 의미를 넌 모르겠지
[中译]
别再说了
在那张嘴张开之前 就知道一切的我 眞可恨
想用谎言逃过你的双眼
现在才说再见
总算抓住要离开的新 如同暴风雨一样席卷而来
淋着我的雨水像是冲刷掉命运
比破碎的镜子上纠结的缘分更加痛苦
随着脚步而付出的心
你不知道吧
别再哭了
在被眼泪沾湿之前 就知道一切的我 眞可恨
想用谎言来躲避你的双眼
现在才说再见
总算抓住要离开的新 如同暴风雨一样席卷而来
淋着我的雨水像是冲刷掉命运
炙热的爱情爆发了 只为了安慰那已干枯的双唇
我滑落的眼泪的涵义
你不知道吧
想要走更远的话 不要白费力气了
我的身体已成碎片
如你所愿的破碎
无法再迈出一步更靠近你
总算抓住要离开的新 如同暴风雨一样席卷而来
淋着我的雨水像是冲刷掉命运
比破碎的镜子上纠结的缘分更加痛苦
随着脚步而付出的心 (你不知道吧)
炙热的爱情爆发了 只为了安慰那已干枯的双唇
我滑落的眼泪的涵义
你不知道吧
- 感谢 轩轩[中译] 提供歌词
|
|
