- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
Taylor Swift
-
Hey Stephen
Hey Stephen, I know looks can be deceiving, but I know I saw a light in you
As we walked we were talking and I didn't say half the things I wanted to
Of all the girls tossing rocks at your window
I'll be the one waiting there even when it's cold
Hey Stephen, boy you might have me believing I don't always have to be alone
'Cause I can't help it if you look like an angel
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Can't help it if there's no one else
I can't help myself
Hey Stephen, I've been holding back this feeling
So I've got some things to say to you
I've seen it all, so I thought, but I've never seen nobody shine the way you do
The way you walk, way you talk, way you say my name
It's beautiful, wonderful, don't you ever change
Hey Stephen, why are people always leaving
I think you and I should stay the same
'Cause I can't help it if you look like an angel
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Can't help it if there's no one else
I can't help myself
They're dimming the street lights
You're perfect for me, why aren't you here tonight?
I'm waiting alone now, so come on and come out and pull me near
And shine, shine, shine
Hey Stephen, I could give you fifty reasons why I should be the one you choose
All those other girls, well they're beautiful
But would they write a song for you
I can't help it if you look like an angel
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Can't help it if there's no one else
I can't help myself
If you look like an angel
Can't help it if I wanna kiss you in the rain so
Come feel this magic I've been feeling since I met you
Can't help it if there's no one else
I can't help myself
Myself, can't help myself, I can't help myself
(中英对照)
Hey Stephen, I know looks can be deceiving, but I know I saw a light in you
嘿 史蒂芬 我知道外在是肤浅的 但我看见了不同的妳
As we walked we were talking and I didn't say half the things I wanted to
当我们散步聊天时 仿佛有说不完的话题
Of all the girls tossing rocks at your window ,I'll be the one waiting there even when it's cold
虽然对你好的女孩很多 但我愿意等 不管风吹雨淋
hey stephen, boy you might have me believing I don't always have to be alone
嘿 史蒂芬 是你让我感觉到 也许我不会孤单一生
cause I can't help it if you look like an angel
因为你就是我的天使
can't help if i wanna kiss you in the rain so
我忍不住想在雨中吻你
come feel this magic I've been feeling since I met you
一起享受爱的魔力 自从我遇见妳
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
can't help it if there's no one else
我的世界再也没有人
I can't help myself
让我情不自禁
hey stephen, I've been holding back this feeling so I've got some things to say to you
嘿 史蒂芬 我隐藏着我的感情 但有些话想告诉你
I seen it all so I thought but I never seen nobody shine the way you do
我认识了这么多人 但没有人像你这样发光发热
The way you walk the way you talk the way you say my name
当你走路 当你说话 当你叫我的名子
it's beautiful, wonderful, don't you ever change
那实在太美了 请千万不要改变
hey stephen, why are people always leaving I think you and I should stay the same
嘿 史蒂芬 世人为什么要分分合合 我们因该永远在一起
cause I can't help it if you look like an angel
因为你就是我的天使
can't help if i wanna kiss you in the rain so
我忍不住想在雨中吻你
come feel this magic ive been feeling since I met you
一起享受爱的魔力 自从我遇见妳
can't help it if there's no one else
我的世界再也没有人
I can't help myself
让我情不自禁
They're dimming the street lights you're perfect for me why aren't you here tonight?
街灯已经慢慢熄灭 完美的你 为何不在我身边
I'm waiting alone now so come on and come out and pull me near
孤独地在这里等待 快将我抱入怀中
shine, shine, shine
一起发光 发光 发光
hey stephen, I could give you fifty reason why I should be the one you choose
嘿 史蒂芬 我可以想出五十个在一起的理由
and those other girls, well they're beautiful but would they write a song for you
其他的女孩也许也很爱你 但只有我会写歌给你
I can't help it if you look like an angel
因为你就是我的天使
can't help if i wanna kiss you in the rain so
我忍不住想在雨中吻你
come feel this magic ive been feeling since I met you
一起享受爱的魔力 自从我遇见妳
can't help it if there's no one else
我的世界再也没有人
I can't help myself
让我情不自禁
if you look like an angel
因为你就是我的天使
can't help if i wanna kiss you in the rain so
我忍不住想在雨中吻你
come feel this magic ive been feeling since I met you
一起享受爱的魔力 自从我遇见妳
can't help it if there's no one else
我的世界再也没有人
I can't help myself
让我情不自禁
myself, can't help myself
让我 情不自禁
I can't help myself.
让我情不自禁
- 感谢 Erin 修正歌词
|
