- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
藤木直人
-
ひだまり(迎向阳光)
作词：籐木直人
作曲：籐木直人
编曲：イシライ纱ト
夜明けの二人の部屋に静かな朝が访れ
yoru ake no hutari no heya ni shizukana asa ga otozure
清晨时分的两人的房间 安静的早晨来访
时计の针は动き出す
tokei no hari wa ugokidasu
时针在转动着
となりで眠う横颜を起こさないようにそっと
tonaride nemu yokokao wo okosanai youni sotto
息を潜めながら见つめてる
iki wo hisome nagara mitsumeteru
我安静地屏气凝视身旁熟睡的侧脸
仆が简単に未来を口にする度に
boku ga kantanni mirai wo kuchi ni suru tabini
每当我简单地说著未来的时候
君は笑って误魔化してばかりいたけど
kimi wa waratte gomakashite bakari ita kedo
妳总是笑着敷衍我
ひだまりの中を肩よせて歩いていきたい
hidamari no naka wo kata yosete aruite iki tai
想与你并肩走在阳光下
不安になったらまたここに戻ってくればいい
hu an ni nattara mata kokoni modotte kurebaii
如果感到不安再回到这里就好了
时には冻えそうな雨の日があっても
toki ni wa kogoesouna ame no hi ga attemo
偶而也会有下著寒冷的雨的时候
そんなことも宝物だよ
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
sonna koto mo takaramono dayo
那样的事情也是一种宝物喔
夜更けの一人の部屋で
yohuke no hitori no heya de
深夜里一个人独处的房里
急に寂しくなったら
kyuu ni sabishiku nattara
如果你突然感到寂寞的话
いつでも声を届けよう
itsudemo koe wo todokeyou
我会随时将声音传达给你
人は谁も孤独なんだって
hito wa dare mo kodoku nan datte
每个人都会感到孤独的
啸いて强がったり そんな弱さ全てを受け止めてくれた
usobu ite tsuyogattari sonna yowasa subete wo uketomete kureta
我那些爱逞强吹嘘的缺点妳全都接受下来
ひだまりの中を肩よせて歩いていきたい
hidamari no naka wo katayosete aruite ikitai
想与你并肩走在阳光下
あきれるくらいすぐ侧で 抱きしめていたい
akireru kurai sugu sobade dakishimete itai
想要在路旁紧紧地抱住你让你惊喜
穏やかな木漏れ日の様な日々が続いてく
odayakana komorebi no you na hibi ga tsuduiteku
仿佛平静树荫般的每一天持续著
そんなことが宝物だよ
sonna koto ga takaramono dayo
那样的事情也是一种宝物喔
-
|
