【
的理由
+
来
】 【
歌詞
】 共有
41
筆相關歌詞
專輯
( 頁面連結 )
歌名
( 頁面連結 )
( 部分歌詞 )
1
46.别れの予感(別離的預感)
るなんてわたしには出
来
ないもう少し奇麗なら心配はしないけどわたしのことだけを見つめていて欲しいから悲 ... き換えにこのいのち出
来
るならわたしの人生にあなたしかいらない教えて生きることのすべてをあなたの言うが ... るなんてわたしには出
来
ないあなたをこれ以上愛するなんてわたしには出 ... るなんてわたしには出
来
ない[中譯]别れの予
2
18.别れの予感
るなんてわたしには出
来
ないもう少し奇麗なら心配はしないけどわたしのことだけを見つめていて欲しいから悲 ... き換えにこのいのち出
来
るならわたしの人生にあなたしかいらない教えて生きることのすべてをあなたの言うが ... るなんてわたしには出
来
ないあなたをこれ以上愛するなんてわたしには出 ... るなんてわたしには出
来
ない[中譯]別離的預
3
14.第七封信(情書)
しは僕を許すことが出
来
るだろう?(這樣你才會原諒我一點點)君は一生僕の心の中に居るよ。(我想我會把你 ... 子)結婚して子供が出
来
ても、(就算娶妻、生子)人生の重要な分岐点に ... 人生の重要な分岐点に
来
るたび、(在人生重要的轉折點上)君の姿が浮かび上がる。(一定會浮現…)重い荷物 ... メリヤス帽をかぶって
来
たのは、(你戴著那頂…存了好久的
4
2.SCAR
て涙を見た日は何も出
来
ずにただただ手を握りました泣き疲れて眠りかけた頃僕の方を見て'ごめんね'とつぶ ... 你流泪的那一天何も出
来
ずにただただ/我不知该怎么办只能手を握りました/一直握着你的手泣き疲れて眠りか ... も.../或许也有别
的理由
...初めて叱られたあの日は/头一次遭到你责骂的那一天何も言えずにただただ ... も.../或许也有别
的
5
2.ideal white
いた白く白く真白な未
来
がたったひとつ僕達の希望今の僕には闇雲なこのきもちしかないけど正解なんてひとつ ... がる白く白く真白な未
来
がたったひとつ僕達の希望いつかこの手で僕らの願いを叶えよう白く白く降り積もる理 ... 明日不曾放棄現在活著
的理由
還有與你相遇
的理由
都將成為命運什麼也沒有而如白紙一般的未來是我們唯一追求的希望總有一
6
2.光-HIKARI-
まれる光なにもかも未
来
へと繋がっているもう迷わないほら目の前に広がった僕らの生きる世界流れる時の速さ ... 之間變得只剩少許流淚
的理由
與開玩笑的樣子全都包圍了與你一起描繪的夢是不會消失的告別雖然是痛苦但請也
7
8.i love you
見てたいつかこの日が
来
ると信じてたいつもと違う恋 so don't let me downあなたが欲 ... youもっとそばに
来
てわかりあえるほどに愛しさあふれて永遠を想うありふれた言葉じゃ不安になる嘘をつ ... 妳不想放開妳那怕淚水
的理由
讓人受傷也不要忘記互相諒解的吻 won't you please....
8
3.輪郭-l'e contour d'amour-
うすぐきっとそろそろ
来
るよ月に一度の君からの連絡がね嬉しいけれどつらい方が強い逢いたい気持ちには断る ... 的心情讓我找不出拒絕
的理由
對妳來說我只是個方便的男人這個事實我早已發現想妳想妳的心情變化著姿態在時
9
14.星の在処。-ホシノアリカ-
たい過去があるなら未
来
を変えてゆけばいい揺れてる月の光向かい合って時を重ねた同じ惑星同じ時代に生まれ ... 走著吧不要去問那落淚
的理由
在分離四散無法安睡的晚上 wow wow wow這首歌會聯繫著我們 We
10
3.one's heart
し声も聞けるみんな出
来
るからまたすぐに解らなくなるけれど…1つ1つそれが大事そのとき出 ... それが大事そのとき出
来
る事を少しずつでもすればいいんだヨ[中譯]肚子一空的話腦袋就紅紅的燃燒聽撒嬌的 ... 那是每晚的溝通睡不著
的理由
並不是因為眩暈而是忘了拿掉虛假的視野那緣故鐵水桶滿溢出來在找尋介意的東西
11
9.僕らの未来。
9.僕らの未
来
。作詞 LM.C作曲 LM.C今日もいつもと同じ待ち合わせ場所降る星の ... 指折り数えてるやがて
来
る少し背の低い君の変わらないその笑顔と何気ない仕草が僕の救い追い求めている理想 ... く透明に近い僕らの未
来
変わり続ける景色にいつもとまどい立ち尽くすけれど変わらない想い色にして鮮やかに ... く透明に近い僕らの未
来
地図に引か
12
1.loveless
に刻んだ季節新しい未
来
へ急ぐ君のその背中にそう最後は笑顔でsay goodbyeさよならなんて終わり ... 已隱約猜到你低頭不語
的理由
是因為你無法開口說出那句離別吧人行道上的影子雖仍舊相映交疊如今的兩顆心卻
13
14.低体温
になれる?不明瞭な未
来
の音色波絶えず襲いくる不安 I don't know why×3熱をください ... 今天褪去外殼彼此喊叫
的理由
之一是可以看透你話中的話 uh身體沉重最近都沒好好睡有誰可以依賴沒有什麼好 ... 解應該說強迫無法接近
的理由
是原本不具有已結束的東西更沉重 You know告訴我怎麼才能更相信沒有
14
24.SCAR
て涙を見た日は何も出
来
ずにただただ手を握りました泣き疲れて眠りかけた頃僕の方を見て'ごめんね'とつぶ ... 你流泪的那一天何も出
来
ずにただただ/我不知该怎么办只能手を握りました/一直握着你的手泣き疲れて眠りか ... も.../或许也有别
的理由
...初めて叱られたあの日は/头一次遭到你责骂的那一天何も言えずにただただ ... も.../或许也有别
的
15
3.雨の降らない星では愛せないだろう?
いだろう?僕たちは未
来
までたすきを渡す使命陸のない星にはならないように僕たちが大声で歌うのさ故郷には ... 那麼我們也找不到相愛
的理由
我們的使命應該是努力把珍貴的一切交給未 ... 力把珍貴的一切交給未
来
没有了陸地無法成為動人美麗的星球我們大聲唱并命的唱出我的愛雨の降らない星では愛 ... いだろう?僕たちは未
来
までたすきを渡す使命陸
16
16.MARIA
OH MARIA、出
来
ることならどうか近くに明日も大人達は記憶喪失当たり障りのない詞、押し付ける混ざ ... 靈巧的人就算只是些許
的理由
請告訴這個連結果是什麼都不明瞭卻仍鋌而走險的我吧自昨日的夢境慌亂地逃離腦
17
27.independent
何て事ないささいな出
来
事にまた僕は怯えてるそれを隠そうとしては強がるクセ発揮する君はとなりに寄り添い ... 似乎就不需要什麼特別
的理由
這樣的日子似乎也不壞抬起臉笑一笑仰起頭看看天跑累了就把腳步放慢就用這種感覺 ... 似乎就不需要什麼特別
的理由
這樣的日子似乎也不
18
41.glitter
確かに感じる僕達の未
来
がどこへ向かってるとしても今をただ大事にして変わったものは一体なんだろう悲しい ... 確かに感じる僕達の未
来
が何処へ向かってるとしても今をただ大事にして[中譯]閃耀今年夏天我們比以往更閃 ... 繼續尋找你'笑容背後
的理由
'你'話語背後的涵意'真的我相信我都已經明瞭...今年夏天我們比以往更閃
19
5.one's heart
し声も聞けるみんな出
来
るからまたすぐに解らなくなるけれど…1つ1つそれが大事そのとき出 ... それが大事そのとき出
来
る事を少しずつでもすればいいんだヨ[中譯]肚子一空的話腦袋就紅紅的燃燒聽撒嬌的 ... 那是每晚的溝通睡不著
的理由
並不是因為眩暈而是忘了拿掉虛假的視野那緣故鐵水桶滿溢出來在找尋介意的東西
20
11.glitter
確かに感じる僕達の未
来
がどこへ向かってるとしても今をただ大事にして変わったものは一体なんだろう悲しい ... 確かに感じる僕達の未
来
が何処へ向かってるとしても今をただ大事にして[中譯]閃耀今年夏天我們比以往更閃 ... 繼續尋找你'笑容背後
的理由
'你'話語背後的涵義'真的我相信我都已經明瞭?今年夏天我們比以往更閃耀明
21
1.glitter
確かに感じる僕達の未
来
がどこへ向かってるとしても今をただ大事にして変わったものは一体なんだろう悲しい ... 確かに感じる僕達の未
来
が何処へ向かってるとしても今をただ大事にして[中譯]閃耀這個夏天我們增添更多耀 ... 也同樣去尋找你的笑容
的理由
與你的那些話語的意義我說所以我準備要好好理解清楚這個夏天我們增添了更加耀
22
2.Anniversary
クは黙ったまま何も出
来
ずキミがいるだけでありふれた日々が鮮やかに彩られ愛が満ちてゆくよこの気持ちだけ ... 議啊我不知道你喜歡我
的理由
…總知就是這樣吧?縱然彼此的嗜好和舉止不一樣最近越來越像了…朋友們都這樣
23
13.LIFE
ここから続く新たな未
来
広がるその道を歩いて行くのさ人には言えない悲しみや冴えない毎日が続いても散らば ... しかの様キラり光り未
来
に痛みも連れて行くオレンジの空また暮れ行く生きるため故生きるのかい?いつか機が ... ここから続く新たな未
来
広がるその道を歩いて行くのさ人には言えない悲しみや冴えない毎日が続いても散らば ... 珍惜的是每一
24
3.independent(獨立)
何て事ないささいな出
来
事にまた僕は怯えてるそれを隠そうとしては強がるクセ発揮する君はとなりに寄り添い ... 似乎就不需要什麼特別
的理由
這樣的日子似乎也不壞抬起臉笑一笑仰起頭看看天跑累了就把腳步放慢就用這種感覺 ... 似乎就不需要什麼特別
的理由
這樣的日子似乎也不
25
8.真実と幻想と
うベリーダンス生まれ
来
た理由真実と幻想とこの目に映る全てを血が枯れ果てるまでこの海とこの丘を渡る風に ... 疊阿拉伯舞而誕生至今
的理由
真實與幻想與映在這雙眼的全部直到血液乾涸為止讓言語乘著越過這片海洋與這山
26
10.Parental Advisory Explicit Content
になって本音トーク出
来
る関係がいいね誰だって… Advisory Explicitなんて愛に必要ない ... 跟愛沒甚關係因為沒別
的理由
我這身軀只想要你燒啊燒個盡的話是最棒的Ecstasies!!好似會結合遺傳 ... 跟愛沒甚關係因為沒別
的理由
我這身軀只想要你 Advisory Explicit之類的愛不一定需要合
27
2.one's heart
し声も聞けるみんな出
来
るからまたすぐに解らなくなるけれど…1つ1つそれが大事そのとき出 ... それが大事そのとき出
来
る事を少しずつでもすればいいんだヨ[中譯]肚子一空的話腦袋就紅紅的燃燒聽撒嬌的 ... 那是每晚的溝通睡不著
的理由
並不是因為眩暈而是忘了拿掉虛假的視野那緣故鐵水桶滿溢出來在找尋介意的東西
28
2.Hush...!
ズルイ。出逢った日以
来
胸が痛まない日はなかった罰受けるだろう…いつかきっと二人共失う僕を責めないだか ... 吧?無法公開這段戀情
的理由
無法捨棄另一段愛戀...有人正等待著我[Keep Hush Hush..
29
2.Anniversary
クは黙ったまま何も出
来
ずキミがいるだけでありふれた日々が鮮やかに彩られ愛が満ちてゆくよこの気持ちだけ ... 議啊我不知道你喜歡我
的理由
…總知就是這樣吧?縱然彼此的嗜好和舉止不一樣最近越來越像了…朋友們都這樣
30
3.Anniversary(Live at Tokyo Dome) From KinKi Kids DOME TOUR2004-2005~font de Anniversary~
クは黙ったまま何も出
来
ずキミがいるだけでありふれた日々が鮮やかに彩られ愛が満ちてゆくよこの気持ちだけ ... 議啊我不知道你喜歡我
的理由
…總知就是這樣吧?縱然彼此的嗜好和舉止不一樣最近越來越像了…朋友們都這樣
31
10.Walking proud
でいい加減目覚めた出
来
る事は現在を生きくだけだったこんな声は届きますか君の胸へ響きますか君の背を生き ... 一個謊言出自微不足道
的理由
並非為了誰或許只是為了保護愚昧的自己當我發現時已經身陷無數的謊言中動彈不
32
1.Anniversary
クは黙ったまま何も出
来
ずキミがいるだけでありふれた日々が鮮やかに彩られ愛が満ちてゆくよこの気持ちだけ ... 議啊我不知道你喜歡我
的理由
…總知就是這樣吧?縱然彼此的嗜好和舉止不一樣最近越來越像了…朋友們都這樣
33
1.銀の龍の背に乗って
嘆いている夢が迎えに
来
てくれるまで震えて待ってるだけだった昨日明日僕は龍の足元へ崖を登り呼ぶよ「さあ ... 柔嫩的肌膚都還要溫柔
的理由
是因為人們為了聽到人的苦痛而出口急切的悲傷變成翅膀吧急切的傷痕化做指針吧
34
13.どんな言葉で
かをとり除くことが出
来
たなら悲しみも束の間更にハッピーで Go! Go!言うしかない今この場で君が好 ... Baby!那個理由
的理由
的理由
告訴我吧妳哭泣
的理由
的理由
Oh! Baby!那個理由
的理由
的理由
告訴我吧妳哭泣
的理由
的理由
事到了如今我只能說出口了我喜歡妳我想守護著妳直到永遠假設會失去眼前的一切也 ... Baby!那個理由
的理由
35
1.銀の龍の背に乗って
嘆いている夢が迎えに
来
てくれるまで震えて待ってるだけだった昨日明日僕は龍の足元へ崖を登り呼ぶよ「さあ ... 柔嫩的肌膚都還要溫柔
的理由
是因為人們為了聽到人的苦痛而出口急切的悲傷變成翅膀吧急切的傷痕化做指針吧
36
9.You Go Your Way(Lonny Tune Remix)
りはどうしてここまで
来
たんだろう愛しちゃったんだろう'離れたくない…'揺れうごく僕の口を両手でふさぐ ... 呀依然不變也沒有消失
的理由
只是當懷念重現想再相見時能見到面那有多好現在就用妳貫有的笑容拭去淚水吧[
37
15.Independent+
何て事ないささいな出
来
事にまた僕は怯えてるそれを隠そうとしては強がるクセ発揮する君はとなりに寄り添い ... 似乎就不需要什麼特別
的理由
這樣的日子似乎也不壞抬起臉笑一笑仰起頭看看天跑累了就把腳步放慢就用這種感覺 ... 似乎就不需要什麼特別
的理由
這樣的日子似乎也不
38
1.獨立(Independent)
何て事ないささいな出
来
事にまた僕は怯えてるそれを隠そうとしては強がるクセ発揮する君はとなりに寄り添い ... 似乎就不需要什麼特別
的理由
這樣的日子似乎也不壞抬起臉笑一笑仰起頭看看天跑累了就把腳步放慢就用這種感覺 ... 似乎就不需要什麼特別
的理由
這樣的日子似乎也不壞[羅馬拼音] Nante kotonai sasai
39
20.BE WITH YOU
先目の前には境界線未
来
は近くはてなく遠い幸せは多分なにげなくて満たされた時は顔を隠すふり返る程の餘裕 ... 走著但又有著無法退縮
的理由
對於那些充漕恨就連時間也難以撫平傷痛的人什麼也不必多說了 Ah越過西沉的
40
4.Scar
て涙を見た日は何も出
来
ずにただただ手を握りました泣き疲れて眠りかけた頃僕の方を見て'ごめんね'とつぶ ... 們還能相見或許也有別
的理由
…頭一次遭到你責罵的那一天我不知該說什麼只能一直低著頭你獨自轉過身去走出了 ... 們還能相見或許也有別
的理由
...今日相遇在某處彼此交心的人們依舊不斷重複著離別的故
41
1.遠くまで
思い出もおぼろげな未
来
も逃げるようにじゃなく夢を追うように進むこともできるよ一歩ずつ少しずつ車につい ... 顏色街道中的聲響流淚
的理由
傷心事快樂事一件一件一點一點都讓我們變得堅強一起向前走偶爾也互相凝視感受