- Lyrics
- Album list
Haley Bennett
-
Entering Bootytown
Lyricist：Andrew Wyatt Blakemore
You've tried every trick in the book
To get that boy to look
And still the road is dark and dim
If love's just not on his map
It could be right in his lap
And still it won't get through to him
What's up, girl? Boys only pay attention
When they see the sign that says
Entering Bootytown, so shake that booty now
'Cause your booty is the way into his heart
Girl, don't you realize, one detour at your thighs
Is a right turn that can break his world apart?
You've been here with him before
But he just closes the door
And says, 'We're better off as friends'
Tonight, he'd better beware
There's something hot in the air
Your wait is coming to an end
No rules, no, gonna use every whip
Until he knows he's crossed the line
He is entering Bootytown, so shake that booty now
'Cause your booty is the way into his heart
Girl, don't you realize, one detour at your thighs
Is a right turn that can break his world apart?
Enter, enter, enter
Enter, enter, enter
Enter, enter, enter
Enter, enter, enter
No rules, no, gonna use every weapon
Until he knows he's crossed the line
And he is entering Bootytown, so shake that booty now
'Cause your booty is the way into his heart
Girl, don't you realize, one detour at your thighs
Is a right turn that can break his world apart?
Entering Bootytown, so shake that booty now
'Cause your booty is the way into his heart
Girl, don't you realize, one detour at your thighs
Is a right turn that can break his world apart?
-------------------------------------------------------
Entering Bootytown
AYU譯
You've tried every trick in the book, to get that boy to look
你渾身解數，花招百出，只為了得到他的一瞥
And still the road is dark and dim...
這漫漫情路的前程仍然黯淡無光...
If love's just not on his map, It could be right in his lap
如果愛不在他的預想範圍，那也許在肉體關係能找到
And still it won't get through to him
或許他的愛永遠不會被給出
Find more lyrics at ※ Mojim.com
Wise up girl
放聰明點
Boys only pay attention, When they see the sign that says...
男人只會把注意力放在，當他們看見那標示上寫著...
Entering bootytown, So shake that booty now
進入夜店,現在盡情擺動身體
'Cause you're booty is the way into his hea-ea-eart
因為妳的身體是一條往他內心的通道
Girl don't you realize, One detour at your thighs
妳還沒意識到，在大腿上游移不定的手
Is a right turn that can break his world apart
是打破他心門的關鍵
You've been here with him before, But he just closes the door
你曾伴他身旁左右，如今他卻緊閉心扉
And says ''we're better off as friends''
說著：我們更適合當朋友
Tonight he'd better beware, There's something hot in the air
今晚他將更加警惕，空氣裡流動著情慾
Your wait is coming to an e-end
你漫長的等待即將結束
No rules now
此刻沒有規則
Gonna use every whip until he Knows he's crossed the line...He is...
用盡所有懲罰，直到他明白跨越了界線...他會...
Entering bootytown, So shake that booty now
進入夜店,現在盡情擺動身體
'Cause you're booty is the way into his hea-ea-eart
因為妳的身體是一條往他內心的通道
Girl don't you realize, One detour at your thighs
妳還沒意識到，在大腿上游移不定的手
Is a right turn that can break his world apart
是打破他心門的關鍵
No rules now
此刻沒有規則
Gonna use every whip until he Knows he's crossed the line...He is...
用盡所有懲罰，直到他明白跨越了界線...他會...
Entering bootytown, So shake that booty now
進入夜店,現在盡情擺動身體
'Cause you're booty is the way into his hea-ea-eart
因為妳的身體是一條往他內心的通道
Girl don't you realize, One detour at your thighs
妳還沒意識到，在大腿上游移不定的手
Is a right turn that can break his world apart
是打破他心門的關鍵
Entering bootytown, So shake that booty now
進入夜店,現在盡情擺動身體
'Cause you're booty is the way into his hea-ea-eart
因為妳的身體是一條往他內心的通道
Girl don't you realize, One detour at your thighs
妳還沒意識到，在大腿上游移不定的手
Is a right turn that can break his world apart
是打破他心門的關鍵
-
|
