Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Japanese & Korean singers > Apink > 보스를 지켜라 Part.1 > 우리 그냥 사랑하게 해주세요

Apink



Lyrics
Album list
Singer Intro

Apink

우리 그냥 사랑하게 해주세요

Lyricist:라도/전군
Composer:라도/전군
Arranger:라도

Find more lyrics at ※ Mojim.com
작사/작곡:라도, 전군
편곡:주영

[유경]Apink
[보미]또 내가 뭘([남주]내가 뭘)
내가 뭘([남주]내가 뭘)
내가 뭘 잘못했니(니~이이이)
[남주]툭하면 삐지고(삐져서)
지치고(지치는) 내 맘을 알아줘

([유경]있잖아Baby)
[보미]너 뿐인걸
내 가슴 뛰게 하는 한 사람
([유경]알잖아Baby) 나도 오직 너 뿐인걸

우리 그냥 사랑하게 해주세요
둘이싸우지 않게 해주세요
때론 의심하고 다투지만
그래도(그래도)그래도 널 사랑해

아직 어린 나지만(지만 )
([나은]나를 믿어줄래)
언제까지 까지나
([보미]너만 사랑할래)
[은지]사랑하게 해 주세요 영원토록
나 약속할게

[보미]잠깐이라도 연락이 안되면
답답해 답답해 답답해 답답해 왜 이래(왜 이래 )
[은지]친구들 만나러 나가면
불안해 불안해 불안해 불안해 왜 불안해 해

([유경]있잖아Baby)
[보미]Don't be afraid
[초롱]니가 씌운 콩깍지 때문에
([유경]알잖아Baby)
[남주]너 밖에 모르는 걸 나 난 너뿐야

우리 그냥 사랑하게 해주세요
둘이 싸우지 않게 해 주세요
때론 의심하고 다투지만
그래도(그래도)그래도 널 사랑해

아직 어린 나지만(지만)
[나은]나를 믿어줄래
언제까지 까지나
([보미]너만 사랑할래)
[은지]사랑하게 해주세요 영원토록

나 약속할게


우린 항상 니가 더 잘해 아니 니가 더 잘해
항상 이렇게 싸우고 늘 화내며 말해
다시 니가
[초롱]나쁜 짓 또 내가 더 나쁜짓
따지지 말고 제발 우리

Yeah~

우리 그냥 사랑하게 해주세요
둘이 싸우지 않게 해주세요
때론 의심하고 다투지만
그래도(그래도)그래도 널 사랑해

아직 어린 나지만(지만)
([나은]나를 믿어줄래)
언제까지 까지나
([보미]너만 사랑할래)
[은지]사랑하게 해주세요 영원토록
나 약속할게

우리 그냥 사랑하게 해주세요
둘이 싸우지 않게 해주세요
때론 의심하고 다투지만
그래도(그래도)
[하영]그래도 널 사랑해





[中韓歌詞]

또내가뭘(내가뭘) 내가뭘(내가뭘)
我又怎麼了(我怎麼了) 我怎麼了(我怎麼了)

내가뭘 잘못했니
我做錯了什麼嗎

툭하면 삐지고(삐져서) 지치고(지치는)
這麼容易就生氣了(發脾氣) 不耐煩了(不耐煩)

내맘을 알아줘
傾聽我的心吧


(있잖아Baby) 너 뿐인걸 내가슴뛰게하는 한사람
(知道嗎Baby) 只有你 才能讓我感到心動

(알잖아Baby) 나도 오직 너뿐인걸
(知道吧Baby) 我也只有你了

우리그냥 사랑하게해주세요
請讓我們這樣相愛吧

둘이싸우지않게 해주세요
請不要再互相爭吵了

때론 의심하고 다투지만
雖然有時會互相猜疑

그래도(그래도) 그래도 널 사랑해
但是呢(還是呢) 依然愛著你


아직어린 나지만(지만) 나를믿어줄래
雖然還是會孩子氣(但是) 請你相信我

언제까지(까지나) (너만 사랑할래)
不論何時(永遠) (我只愛你)

사랑하게해주세요
請讓我們這樣相愛吧

영원토록 나약속할께
直到永遠 約定好了


짬깐이라도 연락이 안되면
即使只是暫時沒聯絡

답답해 답답해 답답해 답답해 왜이래(왜이래)
很煩悶 很煩悶 很煩悶 很煩悶 這是為什麼(為什麼)

친구들 만나러나가면
只是和朋友出去見面

불안해 불안해 불안해 불안해 왜불안해해
很不安 很不安 很不安 很不安 為什麼會不安

(있잖아Baby) Don't Be Afraid
(知道嗎Baby) Don't Be Afraid

니가 씌운 콩깍지때문에
我這不是愛上你了嗎

(알잖아Baby) 너밖에 모르는 걸 나 난 너뿐야
(知道吧Baby) 除了你沒有别人 我只有你


우리그냥 사랑하게해주세요
請讓我們這樣相愛吧

둘이싸우지않게 해주세요
請不要再互相爭吵了

때론 의심하고 다투지만
雖然有時會互相猜疑

그래도(그래도) 그래도 널 사랑해
但是呢(還是呢) 依然愛著你


아직어린 나지만(지만) 나를믿어줄래
雖然還是會孩子氣(但是) 請你相信我

언제까지(까지나) (너만 사랑할래)
不論何時(永遠) (我只愛你)

사랑하게해주세요
請讓我們這樣相愛吧

영원토록 나약속할께
直到永遠 約定好了


우린 항상 니가 더 잘해 아니 니가 더 잘해
我們倆總是你一言我一句 誰也不讓誰

항상 이렇게 싸우고 늘 화내며 말해
總是像這樣子爭吵著 生氣的話就說出來吧

다시 니가 나쁜 짓 또 내가 더 나쁜짓
就告訴對方 是我做錯了

따지지 말고 제발 우리 Yeah
我們彼此都不要再計較這些了


우리그냥 사랑하게해주세요
請讓我們這樣相愛吧

둘이싸우지않게 해주세요
請不要再互相爭吵了

때론 의심하고 다투지만
雖然有時會互相猜疑

그래도(그래도) 그래도 널 사랑해
但是呢(還是呢) 依然愛著你


아직어린 나지만(지만) 나를믿어줄래
雖然還是會孩子氣(但是) 請你相信我

언제까지(까지나) (너만 사랑할래)
不論何時(永遠) (我只愛你)

사랑하게해주세요
請讓我們這樣相愛吧

영원토록 나약속할께
直到永遠 約定好了


우리그냥 사랑하게해주세요
請讓我們這樣相愛吧

둘이싸우지않게 해주세요
請不要再互相爭吵了

때론 의심하고 다투지만
雖然有時會互相猜疑

그래도(그래도) 그래도 널 사랑해
但是呢(還是呢) 依然愛著你

  1. Special thanks to Pink Panda for sharing the lyric.
  2. Special thanks to YoyO for correcting the lyric.