- Album Intro
- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
Macbeth
-
18 people
Lyricist：余昊益
Composer：馬克白
Arranger：馬克白
Eighteen People are painting your whole life
(譯：十八個人正為你的人生上色)
You hear the stairs are creaking
(譯：你聽到樓梯吱吱作響)
My lungs are quickly leaking
(譯：我的肺正快速的泄氣)
The nasty tiny monsters coming from the floor
(譯：討厭的小怪獸從地下出來)
I give them bitter biscuits
(譯：我給它一些餅乾)
Took from my brother's pocket
(譯：從我哥哥的口袋裡拿出)
I got electric light, bring something from the dark into your eyes
(譯：我打開電燈，從黑暗中帶一些東西進入妳眼睛)
I got electric light, to show you every corner inside your mind
(譯：我打開電燈，讓妳看清自我意志的每個角落)
A crippled postman put a letter on my door
(譯：一個瘸子郵差把一封信放在我門前)
Find more lyrics at ※ Mojim.com
It's from one of the eighteen
(譯：那是18人的其中一個)
My pants are always thinking
(譯：我的褲子一直思考著)
Look inside the windows standing on your toes
(譯：踮起腳尖望進窗內)
But it shows me nothing
(譯：但我什麼也沒看到)
Like a deep black mirror
(譯：就像個黑色鏡子)
Light falls on the floor, shades are running into my skin
(譯：燈光打在地板上，影子侵入我的皮膚)
Singing a song in the darkness, to color my mind
(譯：在暗中歌唱，為我的意志上色)
Sleep in a tragic night, to share a dream with eighteen different minds
(譯：在一個悲慘的夜晚中睡去，和十八個不同的意志分享我的夢)
Wake by a solid light, the eighteen people back in the same time
(譯：因強烈的光線而醒來，這十八人同時暗去)
-
|
