- Album Intro
- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
李婭莎
-
是你是我
Lyricist：謝誌豪
Composer：李婭莎、范揚景
Arranger：范揚景
是你 帶我來這个美麗的海邊
吹海風啉冰咖啡 心內甘甘甜甜
有你的五月天 啊
是你 予我恬恬坐佇你的身邊
藏佇心內彼三个字 來等你對阮講出喙
欲予阮等到當時
佮意你 我佮意你 無講出喙
我佮意你 佮意你 五月的天
我佮意你 我佮意你 呣通躊躇
等你 我會一直等你 啊
是你 予我恬恬坐佇你的身邊
愛是遮呢神奇
親像大海黏著天遮呢纏綿 啊
是你 對我永遠笑瞇瞇
是啥人會先暗示
是啥人的心會先拍開
是我 是我 是我 是我
是我 是我 是我
若是你佮意我 佮意我 你無講出喙
我佮意你 佮意你 你呣通躊躇
我佮意你 我會等你 (好)
想你 (啥) 愛你 (愛我) 是你 (是我)
啊啊 啊啊啊啊
若是你佮意我 佮意我 你無講出喙
我佮意你 佮意你 你呣通躊躇
我佮意你 我會等你 (好)
想你 (啥) 愛你 (想我) 是你 (是我)
是你 予我恬恬坐佇你的身邊
愛是遮呢神奇 你我牽成伴侶
到彼一工咱轉來海邊
是我 驚彼一工你無佇身邊
一个人來吹海風 我欲安怎
冷吱吱的我 佮意你你咁會知影
<參考教育部閩南語常用詞字典>
--------------------------------------
Lyricist：謝誌豪
Composer：李婭莎、范揚景
Arranger：范揚景
是你 帶我來這個美麗的海邊
吹海風飲冰咖啡 心內甘甘甜甜
有你的五月天 啊
是你 乎我惦惦坐置你的身邊
藏置心內那三個字 來等你對阮講出嘴
故乎阮等到當時
甲意你 我甲意你 沒講出嘴
我甲意你 甲意你 五月的天
我甲意你 我甲意你 不通躊躇
等你 我會一直等你 啊
是你 乎我惦惦坐置你的身邊
愛是這呢神奇
親像大海黏著天這呢纏綿 啊
是你 對我永遠笑瞇瞇
是誰人會先暗示
是誰人的心會先打開
是我 是我 是我 是我
是我 是我 是我
若是你甲意我 甲意我 你沒講出嘴
我甲意你 甲意你 你不通躊躇
我甲意你 我會等你(好)
想你(啥) 愛你(愛我) 是你(是我)
啊啊 啊
若是你甲意我 甲意我 你沒講出嘴
我甲意你 甲意你 你不通躊躇
我甲意你 我會等你(好)
想你(啥) 愛你(想我) 是你(是我)
是你 乎我惦惦坐置你的身邊
愛是這呢神奇 你我牽成伴侶
到那一天咱返來海邊
是我 驚那一天你沒置身邊
一個人來吹海風 我欲按怎
冷吱吱的我 甲意你你甘會知影
------------------------------------------
16715/《是你是我》Sī Lí Sī Guá
李婭莎Lí À-so
是你𤆬我
sī lí tshuā guá
來這个美麗的海邊
lâi tsit ê bí-lē ê hái-pinn
吹海風
tshue hái-hong
啉冰咖啡
lim ping ka-pi
心內甘甘甜甜
sim-lāi kam-kam-tinn-tinn
有你的五月天
ū lí ê gōo-gue̍h thinn
啊~ ah~
是你予我
sī lí hōo guá
恬恬坐佇你的身邊
tiām-tiām tsē tī lí ê sin-pinn
藏咧心內彼三个字
tshàng teh sim-lāi hit sann-ê jī
來等你對阮講出喙
lâi tán lí tuì gún kóng tshut-tshuì
欲予阮等到當時
beh hōo gún tán-kàu tang-sî
Find more lyrics at ※ Mojim.com
佮意你
kah-ì lí
我佮意你
guá kah-ì lí
無講出喙
bô kóng tshut-tshuì
我佮意你
guá kah-ì lí
佮意你
kah-ì lí
五月的天
gōo--gue̍h ê thinn
我佮意你
guá kah-ì lí
我佮意你
guá kah-ì lí
毋通躊躇
m̄-thang tiû-tî
等你
tán lí
我會一直等你
guá ē it-ti̍t tán lí
啊~ ah~
是你予我恬恬
sī lí hōo guá tiām-tiām
坐佇你的身邊
tsē tī lí ê sin-pinn
愛是遮爾神奇
ài sī tsiah-nī sîn-kî
親像大海黏著天
tshin-tshiūnn tuā-hái liâm-tio̍h thinn
遮爾纏綿
tsiah-nī tînn-mî
啊~ ah~
是你對我
sī lí tuì guá
永遠笑微微
íng-uán tshiò bî-bî
是啥人會先暗示
sī siánn-lâng ē sing àm-sī
是啥人的心
sī siánn-lâng ê sim
會先拍開
ē sing phah-khui
是我是我是我
sī guá sī guá sī guá
是我是我是我是我
sī guá sī guá sī guá sī guá
若是你佮意我
nā-sī lí kah-ì guá
佮意我
kah-ì guá
你無講出喙
lí bô kóng tshut-tshuì
我佮意你
guá kah-ì lí
佮意你
kah-ì lí
你毋通躊躇
lí m̄-thang tiû-tî
我佮意你
guá kah-ì lí
我會等你(好)
guá ē tán lí (hó)
想你(啥)
siūnn lí (siánn?)
愛你(愛我)
ài lí (ài guá)
是你(是我)
sī lí (sī guá)
啊~ ah~
若是你佮意我
nā-sī lí kah-ì guá
佮意我
kah-ì guá
你無講出喙
lí bô kóng tshut-tshuì
我佮意你
guá kah-ì lí
佮意你
kah-ì lí
你毋通躊躇
lí m̄-thang tiû-tī
我佮意你
guá kah-ì lí
我會等你(好)
guá ē tán lí (hó)
想你(啥)
siūnn lí (siánn?)
愛你(想我)
ài lí (siūnn guá)
是你(是我)
sī lí (sī guá)
是你予我
sī lí hōo guá
恬恬坐佇你的身邊
tiām-tiām tsē tī lí ê sin-pinn
愛是遮爾神奇
ài sī tsiah-nī sîn-kî
你我牽成伴侶
lí guá khan-sîng phuānn-lī
到彼一工
kàu hit-tsi̍t-kang
咱轉來海邊
lán tńg-lâi hái-pinn
是我
sī guá
驚彼一工
kiann hit-tsi̍t-kang
你無佇身邊
lí bô tī sin-pinn
一个人來吹海風
tsi̍t-ê-lâng lâi tshue hái-hong
我欲按怎
guá beh án-tsuánn
冷吱吱的我
líng-ki-ki ê guá
佮意你
kah-ì lí
你敢會知影
lí kám ē tsai-iánn
- Special thanks to 愛莎 for sharing the lyric.
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： W.B. Chen
|
