Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian male singers > 豬哥亮 > 你永遠是我的最愛 > 我是恁老爸

豬哥亮



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro

豬哥亮

我是恁老爸

電影大尾鱸鰻 主題歌
Lyricist:武雄
Composer:陳玉立
導演:邱瓈寬

阿爸阿母 姻緣有卡短
生你了後 緣分煞來切
細漢的你 心內一定無好過
對恁的虧欠 我一直放心底
歲頭已經 吃甲這多歲
倒咧眠床 我嘛想真多
雖然恁爸 從來無咧驚啥貨
Find more lyrics at ※ Mojim.com
有一寡話 無講恐驚~無機會
做我的囝兒序細 好甲歹攏有真多
好的請恁加傳落 歹的算我卡歹勢
有恁加我傳香火 我對祖公仔會得過
歡喜受 甘願做
永永 遠遠 我是恁老爸




[00:19.48]豬哥亮
[00:21.81]我是恁老爸(電影大尾鱸鰻 主題歌)
[00:23.45]Lyricist:武雄
[00:24.80]Composer:陳玉立
[00:26.89]導演:邱瓈寬
[00:54.05]阿爸阿母
[00:57.53]姻緣有卡短
[01:00.80]生你了後
[01:04.21]緣分煞來切
[01:07.40]細漢的你
[01:10.88]心內一定無好過
[01:14.32]對恁的虧欠
[01:17.60]我一直放心底
[01:24.60]歲頭已經 吃甲這多歲
[01:27.80]倒咧眠床 我嘛想真多
[01:31.32]雖然恁爸
[01:34.51]從來無咧驚啥貨
[01:37.95]有一寡話 無講恐驚~無機會
[01:48.07]做我的囝兒序細
[01:51.43]好甲歹攏有真多
[01:54.79]好的請恁加傳落
[01:58.19]歹的算我卡歹勢
[02:01.84]有恁加我傳香火
[02:08.39]我對祖公仔會得過
[02:14.58]歡喜受 甘願做
[02:21.87]永永 遠遠 我是恁老爸
[02:59.06]歲頭已經 吃甲這多歲
[03:02.38]倒咧眠床 我嘛想真多
[03:05.86]雖然恁爸
[03:09.26]從來無咧驚啥貨
[03:12.70]有一寡話 無講恐驚~無機會
[03:22.78]做我的囝兒序細
[03:26.10]好甲歹攏有真多
[03:29.45]好的請恁加傳落
[03:32.81]歹的算我卡歹勢
[03:36.26]有恁加我傳香火
[03:42.97]我對祖公仔會得過
[03:49.07]歡喜受 甘願做
[03:56.47]永永 遠遠 我是恁老爸
[04:05.09]BY 大蟲



------------------------------------------------


《我是恁老爸》Guá Sī Lín Lāu-pē
豬哥亮 Ti-ko-liāng (謝新達Siā Sin-ta̍t)

阿爸阿母
a-pa a-bú
姻緣有較短
in-iân ū khah té
生你了後
senn lí liáu-āu
緣份煞來扯
iân-hūn suah lâi tshé
細漢的你
sè-hàn ê lí
心內一定無好過
sim-lāi it-tīng bô hó kuè
對恁的虧欠
tuì lín ê khui-khiàm
我一直囥心底
guá it-ti̍t khǹg sim-té

歲頭已經
huè-thâu í-king
食甲遮濟歲
tsia̍h kah tsiah tsē huè
倒咧眠床
tó leh bîn-tshn̂g
我嘛想真濟
guá mā siūnn tsin tsē
雖然恁爸
sui-jiân lín-pē
從來無咧驚啥貨
tsiông-lâi bô teh kiann siánn-huè
有一寡話
ū tsi̍t-kuá uē
無講恐驚仔
bô kóng khióng-kiann-á
無機會
bô ki-huē

做我的囝兒序細
tsuè guá ê kiánn-jî sī-sè
好佮䆀攏有真濟
hó kah bái lóng ū tsin tsē
好的請恁共傳落
hó--ê tshiánn lín kā thuân--lueh
䆀的算我較歹勢
bái--ê sǹg guá khah pháinn-sè
有恁共我傳香火
ū lín kā guá thuân hiunn-hué
我對祖公仔會得過
guá tuì tsóo-kong-á ē-tit kuè

歡喜受
huann-hí siū
甘願做
kam-guān tsuè
永永遠遠
íng-íng-uán-uán
我是恁老爸
guá sī lín lāu-pē

  1. Special thanks to 大蟲 for sharing the motion lyric.
  2. Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
  3. Related Links: W.B. Chen 

All comments ( 2 )
啾醉應Y的爹
O_o好笑又想哭。