- Album Intro
- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
IU
-
Voice-mail
Lyricist：IU
日本語詞：Yadako
Composer：IU
もしも 勘違いなら
それでいい 忘れてね
あれから この胸
何だか うるさくて
眠れないの
あなたは気づいてる?
うまく隠せないよ
ごめんね 不器用な所(トコ)
面倒ってわかってるけど
本当に ねぇ
深夜の着信で私を起こしたこと
本当に何の意味もなかったの?
ただの暇つぶしなの?
ねぇ教えてよ
「頑張れよ」なんて優しい言葉
ねぇ何の意味もなかったの?
ただ期待させておいて
Find more lyrics at ※ Mojim.com
もしも その気がないなら
もう 放っといてね
私もそんなに暇じゃないから
心配はいらないから
本当は ねぇ
あなたの心に今いるのは誰?
本当に何とも思ってなかったの?
ただ期待させておいて
喋りすぎたね
返事は待つけど
やっぱりいいや
本当はその心に誰がいたって
もういいから
もうどうでも もういいから
もういいから
[中譯]
Lyricist：IU・日本語詞：Yadako
Composer：IU
如果是我多心
沒關係 就忘了吧
那之後 我的心
莫名的 焦慮
睡不著啊
你發現了嗎？
藏不住啊
對不起 我好沒用(沒用)
雖然我知道這樣很麻煩
說真的 嘿
深夜用鈴聲把我叫醒
真的沒什麼意思嗎？
只是在消磨時間吧？
告訴我嘛
「加油噢」這麼溫柔的一句話
嘿不具任何意義嗎？
怎麼好叫我期待又落空
如果你沒那個心
就別再理我了吧
我沒那麼閒
不用為我擔心
說真的 嘿
現在是誰住在你的心裡？
你真的沒多想什麼嗎？
竟叫我期待又落空
說太多了
我會等你的回答
還是算了吧
其實不管你心裡住著誰
都無所謂了
反正都已經無所謂了 無所謂了
已經無所謂了
- Special thanks to Nita928 for sharing the lyric.
|
