- Album Intro
- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
青山テルマ
-
Happiness
Lyricist：青山テルマ、H.U.B
Composer：Koichi Tsutay
きっとhappiness 君がいれば 大丈夫だって思えるよ
ki tto happiness ki mi ga i re ba dai jou bu da tte o mo e ru yo
一定很幸福吧 如果有你在的話 我覺得一定沒問題的
何も言わなくても 感じてる You' re the one for me
na ni mo i wa na ku te mo kan ji te ru You're the one for me
即使什麼都不說 我也能感覺到 你就是我的唯一
Oh oh oh you always make me happy
Oh oh oh你總是能讓我開心
落ち込んで眠れなくて 君との写真見つめている
o chi kon de ne mu re na ku te ki mi to no sha shin mi t su me te i ru
因為心情不好而無法入眠 看著和你的合照
いくつもの笑顔たちに 助けられるよMy life
i ku t su mo no e gao ta chi ni ta su ke ra re ru yo My life
不曉得被多少個笑容 拯救了我的生活
ずっと一緒だよ 泣いてもいいよ
zu tto iss ho da yo nai te mo i i yo
我們一直在一起喔 就算哭泣也沒關係喔
あの涙を抱きしめてくれた
a no na mi da wo da ki shi me te ku re ta
你會緊抱著那眼淚
どこにいるの？ここにいるから
do ko ni i ru no? ko ko ni i ru ka ra
你在哪裡？因為我就在這裡
すぐに会いたくて
su gu ni ai ta ku te
好想馬上見到你
きっとhappiness 君がいれば 大丈夫だって思えるよ
ki tto happiness ki mi ga i re ba dai jou bu da tte o mo e ru yo
一定很幸福吧 如果有你在的話 我覺得一定沒問題的
何も言わなくても 感じてる You're the one for me
na ni mo i wa na ku te mo kan ji te ru You're the one for me
即使什麼都不說 我也能感覺到 你就是我的唯一
君とhappinessどんなときも ひとりじゃないって信じてるよ
ki mi to happiness don na to ki mo hi to ri ja na itte shin ji te ru yo
和你一起幸福 我相信不論何時我都不是孤單一個人
涙溢れたって 歩けるね Please stay by my side
na mi da a fu re ta tte a ru ke ru ne Please stay by my side
就算眼框溢滿淚水 也能向前走 請待在我身邊
君に出会えてからは 素直に笑っていられるよ
ki mi ni de ae te ka ra wa su na o ni wa ra tte i ra re ru yo
自從與你邂逅 我就能自然的展開笑容
Find more lyrics at ※ Mojim.com
少しずつ自分のこと 好きになった For your love
su ko shi zu t su ji bun no ko to su ki ni na tta For your love
一點一滴地 開始喜歡自己 因為的愛
そう今なら ねぇ心から
sou i ma na ra nee ko ko ro ka ra
沒錯 如果是現在的話
分かり合えるって思えるよ
wa ka ri a e ru tte o mo e ru yo
我覺得能夠真心地瞭解彼此喔
強がらずに ありのままでも
t su yo ga ra zu ni a ri no ma ma de mo
就算不夠堅強 維持原本的樣子
見つめてくれた
mi t su me te ku re ta
也會凝視著我
だからhappiness君のことを 今よりももっと知りたくて
da ka ra happiness ki mi no ko to wo i ma yo ri mo mo tto shi ri ta ku te
所以幸福 關於你的事情 我想要比現在再知道更多
どんな言葉よりも 大切な You're the one for me
don na ko to ba yo ri mo tai se t su na You ' re the one for me
比任何言語還要更多 你就是我重要的唯一
私も君に何か できることをしたいよ
wa ta shi mo ki mi ni na ni ka de ki ru ko to wo shi tai yo
我也想 為你做些什麼
いつでも一緒だから 守ってゆけるから ずっと
it su de mo i ss ho da ka ra ma mo tte yu ke ru ka ra zu tto
因為無論什麼時候都在一起 所以能守護著你 直到永遠
きっとhappiness 君がいれば 大丈夫だって思えるよ
ki tto happiness ki mi ga i re ba dai jou bu da tte o mo e ru yo
一定很幸福吧 如果有你在的話 我覺得一定沒問題的
何も言わなくても 感じてる You're the one for me
na ni mo i wa na ku te mo kan ji te ru You're the one for me
即使什麼都不說 我也能感覺到 你就是我的唯一
君とhappinessどんなときも ひとりじゃないって信じてるよ
ki mi to happiness don na to ki mo hi to ri ja nai tte shin ji te ruyo
和你一起幸福 我相信不論何時我都不是孤單一個人
涙溢れたって 歩けるね Please stay by my side
na mi da a fu re ta tte a ru ke ru ne Please stay by my side
就算眼框溢滿淚水 也能向前走 請待在我身邊
大切な You're the one for me
tai se t su na You're the one for me
比任何言語還要更多 你就是我重要的唯一
oh oh oh you always make me happy
oh oh oh smile for me baby
- Special thanks to 好心人>_♥ for sharing the lyric.
- Special thanks to 奈音 for correcting the lyric.
|
