Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian female singers > 戴梅君 > 斷線風箏 > 日孤單夜牽掛

戴梅君



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro

戴梅君

日孤單夜牽掛

戴梅君Vs莊振凱
Lyricist:郭之儀
Composer:郭之儀
Arranger:尤景仰

(男)行船人的運命 訴出男兒的心晟
蠟燭雙頭燒 流浪千里為生活
(女)等愛的人 只有海面金金看
望穿秋水 等君船靠岸
☆(男)出外人的運命 親像迷航的船隻
一山又一嶺 一滴淚換一滴汗
(女)心愛的人 請你為阮棉被蓋
Find more lyrics at ※ Mojim.com
三頓為阮穿乎燒 吃乎飽
★(女)日孤單 (男)夜牽掛 (合)為情為愛守空城
(男)嘸驚冷 (女)嘸驚寒 (合)因為愛你百分百
(女)日孤單 (男)夜牽掛 (合)為情為愛 阮認命
擱卡痛 擱卡苦 早就置之度外

☆(複唱ㄧ次)
★(由此再複唱)



[01:49.47][00:00.00]日孤單夜牽掛
[01:51.61][00:05.33]主唱:戴梅君Vs莊振凱
[00:25.69]男:行船人的運命
[00:29.96]訴出男兒的心晟
[00:33.33]蠟燭雙頭燒
[00:36.50]流浪千里為生活
[00:39.98]女:等愛的人
[00:43.47]只有海面金金看
[00:46.61]望穿秋水
[00:49.57]等君船靠岸
[02:12.78][00:52.26]%男:出外人的運命
[02:16.31][00:56.39]親像回航的船隻
[02:19.51][00:59.81]一山又一嶺
[02:22.85][01:02.80]一滴為我一滴汗
[02:26.20][01:06.32]女:心愛的人
[02:29.59][01:09.72]請你為阮棉被蓋
[02:32.96][01:13.08]三頓為阮穿乎燒
[02:36.20][01:16.61]吃乎飽
[03:06.78][02:38.65][01:19.17]#日孤單
[03:11.26][02:41.19][01:21.85]男:夜牽掛
[03:13.25][02:42.85][01:23.00]合:為情為愛守空城
[03:15.93][02:46.00][01:26.46]男:嘸驚冷
[03:17.64][02:48.06][01:28.19]女:嘸驚寒
[03:19.34][02:49.69][01:30.08]合:因為愛你百分百
[03:22.57][02:52.78][01:33.07]女:日孤單
[03:24.33][02:54.47][01:34.91]男:夜牽掛
[03:25.82][02:56.09][01:36.50]合:為情為愛阮認命
[03:29.08][02:59.34][01:39.71]擱卡痛
[03:30.83][03:01.24][01:41.72]擱卡苦
[03:32.47][03:02.88][01:43.10]早就置之度外



------------------------------------------



《日孤單夜牽掛》Ji̍t Koo-tuann Iā Khian-kuà
戴梅君Tè Muî-kun
莊振凱 Tsng Tsín-khái

男)
行船人的運命
kiânn-tsûn-lâng ê ūn-miā
訴出男兒的心情
sòo tshut lâm-jî ê sim-tsîng
蠟燭雙頭燒
la̍h-tsik siang-thâu sio
流浪千里為生活
liû-lōng tshian-lí uī sing-ua̍h

女)
等愛的人
tán ài ê lâng
只有海面金金看
tsí-ū hái-bīn kim-kim-khuànn
望穿秋水
bāng-tshuan tshiu-tsuí
等君船靠岸
tán kun tsûn khò-huānn

男)
出外人的運命
tshut-guā-lâng ê ūn-miā
親像迷航的船隻
tshin-tshiūnn bê-hâng ê tsûn-tsiah
一山又一嶺
tsi̍t-suann iū tsi̍t-niá
一滴淚換一滴汗
tsi̍t-tih luī uānn tsi̍t-tih kuānn

女)
心愛的人
sim-ài ê lâng
請你為阮棉被蓋
tshiánn lí uī gún mî-phuē kah
三頓為阮
sann-tǹg uī gún
穿予燒
tshīng hōo sio
食予飽
tsia̍h hōo pá

女)
日孤單
ji̍t koo-tuann
男)
夜牽掛
iā khian-kuà
合)
為情為愛
uī tsîng uī ài
守空城
siú khang-siânn
男)
毋驚冷
m̄-kiann líng
女)
毋驚寒
m̄-kiann kuânn
合)
因為愛你百分百
in-uī ài lí pah-hun-pah

女)
日孤單
ji̍t koo-tuann
男)
夜牽掛
iā khian-kuà
合)
為情為愛
uī tsîng uī ài
阮認命
gún jīn-miā
閣較疼
koh-khah thiànn
閣較苦
koh-khah khóo
早就置之度外
tsá tiō tì-tsi tōo-guā

  1. Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
  2. Related Links: W.B. Chen