Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian male singers > 王建傑 > 傑然不同 > 牽手作伴[vs吳儀君]

王建傑



Album Intro
Lyrics
Album list

王建傑

牽手作伴[vs吳儀君]

Lyricist:洪翔
Composer:洪翔

(王) 不管別人按怎看 咱過咱的生活
(吳) 外面世界的虛華 我嘛已經全看破
(王) 我會將妳放在我的心肝 永遠不變掛
(吳) 我不需要山盟海誓的咒詛 只要你用心疼惜我

(王) 今生有妳來作伴 我不驚風雨有多大
(吳) 就算風雨有多大 嘛袂凍將咱拆散
Find more lyrics at ※ Mojim.com
(王) 什麼困難我嘛不驚 所有煩惱我替妳來擔
(吳) 這條情路咱永遠走相偎 因為你是我的阿娜答

(王) 牽妳的手 (吳) 牽你的手
(合) 甲你來作伴 咱的人生袂孤單



[01:40.77][00:00.00]王建傑vs吳儀君-牽手作伴
[01:44.05][00:04.92]主唱:王建傑vs吳儀君
[01:47.25][00:08.49]Lyricist:洪翔 Composer:洪翔
[01:49.43][00:11.87]歌詞及動態歌詞提供:
[01:52.43][00:15.53]土城大尖何必問
[02:09.59][00:25.32](男) 不管別人按怎看
[02:13.69][00:31.51]咱過咱的生活
[02:17.04][00:35.02](女) 外面世界的虛華
[02:20.40][00:38.41]我嘛已經全看破
[02:24.45][00:42.64](男) 我會將妳放在我的心肝
[02:28.33][00:46.47]永遠不變掛
[02:31.49][00:49.52](女) 我不需要山盟海誓的咒詛
[02:35.06][00:53.27]只要你用心疼惜我
[02:39.85][00:58.14](男) 今生有妳來作伴
[02:44.91][01:03.04]我不驚風雨有多大
[02:48.50][01:06.59](女) 就算風雨有多大
[02:51.97][01:09.97]嘛袂凍將咱拆散
[02:55.35][01:13.82](男) 什麼困難我嘛不驚
[02:58.77][01:16.95]所有煩惱我替妳來擔
[03:02.73][01:20.78](女) 這條情路咱永遠走相偎
[03:06.57][01:24.88]因為你是我的阿娜答
[03:24.78][03:10.19][01:28.80]%(男) 牽妳的手
[03:27.52][03:12.01][01:30.41](女) 牽你的手
[03:29.29][03:13.74][01:32.20](合) 甲你來作伴
[03:31.97][03:16.71][01:35.04]咱的人生袂孤單



------------------------------------------



7090/《牽手做伴》Khan-tshiú Tsò-phuānn
王建傑Ông Kiàn-kia̍t
吳儀君Ngôo Gî-kun

男)
毋管別人按怎看
m̄-kuán pa̍t-lâng án-tsuánn khuànn
咱過咱的生活
lán kuè lán ê sing-ua̍h
女)
外面世界的虛華
guā-bīn sè-kài ê hi-hua
我嘛已經全看破
guá mā í-king tsuân khuànn-phuà

男)
我會將你
guá ē tsiong lí
囥咧我的心肝
khǹg teh guá ê sim-kuann
永遠袂變卦
íng-uán buē piàn-kuà
女)
我無需要
guá bô su-iàu
山盟海誓的咒誓
san-bîng-hái-sè ê tsiù-tsuā
只要
tsí-iàu
你用心疼惜我
lí iōng-sim thiànn-sioh guá

男)
今生有你來做伴
kim-sing ū lí lâi tsuè-phuānn
我毋驚風雨有偌大
guá m̄-kiann hong-hōo ū guā tuā
女)
就算風雨有偌大
tiō-sǹg hong-hōo ū guā tuā
嘛袂當將咱拆散
mā buē-tàng tsiong lán thiah-suànn

男)
啥物困難
siánn-mih khùn-lân
我嘛毋驚
guá mā m̄-kiann
所有煩惱
sóo-ū huân-ló
我替你來擔
guá thè lí lâi tann
女)
這條情路
tsit tiâu tsîng-lōo
咱永遠行相倚
lán íng-uán kiânn sio-uá
因為你是
in-uī lí sī
我的阿娜答
guá ê a-ná-tah

男)
牽你的手
khan lí ê tshiú
女)
牽你的手
khan lí ê tshiú
合)
佮你來做伴
kah lí lâi tsuè-phuānn
咱的人生袂孤單
lán ê jîn-sing buē koo-tuann

  1. Special thanks to 馬思特國際文化 for sharing the lyric.
  2. Special thanks to 土城大尖何必問 for sharing the motion lyric.
  3. Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
  4. Related Links: 馬思特國際文化 酷哥麥克小棧 W.B. Chen