Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Japanese & Korean singers > CHEMISTRY > Between the Lines > Point of No Return(夢想起飛-決明子的Remix)

CHEMISTRY



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro

CHEMISTRY

Point of No Return(夢想起飛-決明子的Remix)

Lyricist:麻生哲郎
Composer:籐本和則

夏草が流れてく イタズラに ちぎられ 捨てられて
朝を待つ 波に 身をまかせ 戻れない場所を思ってる

ah oh

wooh…'向き合うことがこわいなら そっと隣りにいてもいい?'
そんなキミの言葉に甘えすぎて 握った手をほどいていた

夏草が流れてく 蒼いまま 飛ばされ 吸い込まれ
朝焼けに 朱く 染められて 戻れない場所を思ってる

yeahh…'すれ違いも争いも いつかは美しい思い出さ'
ずっと あんなに 笑い合ったのに それも痛みに変わっていく

何もかも 思い出と カンタンに 呼べたらいいけど
振り向けば 胸が疼きだし ボクはまた道に迷ってる

きっと永遠なんて言葉は 勝手気ままに描きなぐった
Find more lyrics at ※ Mojim.com
未来を語るためにあるんじゃないね
通り過ぎてしまった過去たち
もう戻れない瞬間に ひそかに感じてたもの

oh yeah la la la la woh

幼くてイラついた あの頃の自分を責めても
戻れない わかっているのに まだキミを思い浮かべて

夏草が流れてく じゃれ合っているように絡んで
気がつけば 遠く 引き裂かれ 終わらない旅をつづける

wow wow woh wow woh wow woh

戻れない場所を思ってる




[中譯]

夏日綿密的草隨風流逝 像是被惡作劇般的被 粉碎 丟棄
等待黎明 託付自己於 這片秘密的波浪中 回想起那無法重回的舊地

wooh...「若害怕相互面對 我是否可以在一旁靜靜的端倪?」
妳的言語太甜美了 而讓我放開了已握住的手

夏日綿密的草隨風流逝 依然的蒼白 任風吹 被襲捲
清晨被 染上一片朱紅 回想起那無法重回的舊地

yeah...「不管是那些錯過的 或爭吵過的 就在某一天將成為美好的回憶」
一直都是 笑地那麼燦爛的妳 卻也變得令人痛心

不管是任何 的回憶 都可以簡單的喚起
但是一回想起 胸口便會疼痛 我於是又掉落迷途的深淵

像永遠這樣的話語 已經變得不再隨意的寫下了
並不是為了未來而說的
那些已逝去的過往們
已經無法重新來過的感覺 悄悄地感覺到了

即使對描繪著不成熟 那時的自己 一再的責備也
無法挽回 明知如此卻還是 腦海裡浮現著妳

夏日綿密的草隨風流逝 像是熟絡般的緊靠著
當注意到的時候 已經被撕裂的遠遠地 繼續著沒有終點的旅程

回想起那無法重回的舊地



[羅馬拼音]
natsukusaga nagareteku itazurani chigirare suterarete
asawomatsu namini miwomakase modorenai bashowo omotteru

wooh... mukiaukotoga kowainara sotto tonarini itemoii
sonnakimino kotobani amaesugite nigitta tewohodoiteita

natsukusaga nagareteku aoimama tobasare suikomare
asayakeni akaku somerarete modorenai bashowo omotteru

yeahh... surechigaimo arasoimo itsukawa utsukushii omoidesa
zutto annani waraiattanoni soremoitamini kawatteiku

nanimokamo omoideto kantanni yobetara iikedo
hurimukeba munega uzukidashi bokuwamata michini mayotteru

kitto eiennante kotobawa katekimamani egakinagutta
miraiwo katarutameni arunjanaine
toorisugite shimatta kakotachi
mou modorenai shunkanni hisokani kanjitetamono

osakute iratsuita anokorono jibunwo semetemo
modorenai wakatte irunoni madakimiwo omoiukabete

natsukusaga nagareteku jareatte iruyouni karande
kigatsukeba tooku hikisakare owaranai tabiwotsudukeru

modorenai bashowo omotteru