- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
蔡小虎
-
無奈擱無奈
Lyricist：張錦華
Composer：張錦華
Arranger：尤景仰
女聲：龍千玉
(男) 深深一段相愛 變成一次傷害 心頭艱苦無人知
(女) 明明情深有愛 偏偏緣分無來 當初何必來熟識
(男) 輕輕一句我愛 變成粒粒眼淚 心情鬱卒誰了解
(女) 情深緣淺的愛 不如不如甭來
Find more lyrics at ※ Mojim.com
(男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
(女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
(男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
(女) 只有悲哀再悲哀 藏心內
[00:01.28]蔡小虎 蝴蝶夢
[00:03.28]演唱：蔡小虎+龍千玉
[00:10.28]歌曲：無奈擱無奈
[00:18.00]
[00:20.66](男) 深深一段相愛 變成一次傷害 心頭艱苦無人知
[00:29.38](女) 明明情深有愛 偏偏緣分無來 當初何必來熟識
[00:37.73](男) 輕輕一句我愛 變成粒粒目屎 心情郁卒誰了解
[00:46.22](女) 情深緣淺的愛 不如不如甭來
[00:54.41](男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
[01:02.80](女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
[01:11.32](男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
[01:19.77](女) 只有悲哀再悲哀 藏心~內
[01:28.46]
[02:04.50](男) 深深一段相愛 變成一次傷害 心頭艱苦無人知
[02:12.64](女) 明明情深有愛 偏偏緣分無來 當初何必來熟識
[02:21.49](男) 輕輕一句我愛 變成粒粒目屎 心情郁卒誰了解
[02:29.92](女) 情深緣淺的愛 不如不如甭來
[02:38.10](男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
[02:46.63](女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
[02:55.07](男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
[03:03.55](女) 只有悲哀再悲哀 藏心~內
[03:12.07](男) 啊... 無奈擱無奈 有情人緣分不再
[03:20.41](女) 只有悲哀再悲哀 叫阮欲怎樣忍耐
[03:28.76](男) 啊... 感慨擱感慨 無緣人情深似海
[03:37.42](女) 只有悲哀再悲哀 藏心~內
[03:46.18]End
------------------------------------------
12695/《無奈閣無奈》Bô-nāi Koh Bô-nāi
蔡小虎Tshuà Sió-hóo
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
男)
深深一段相愛
tshim-tshim tsi̍t-tuānn siong-ài
變成一擺傷害
piàn-sîng tsi̍t-pái siong-hāi
心頭艱苦
sim-thâu kan-khóo
無人知
bô-lâng tsai
女)
明明情深有愛
bîng-bîng tsîng tshim ū ài
偏偏緣份無來
phian-phian iân-hūn bô lâi
當初何必來熟似
tong-tshoo hô-pit lâi si̍k-sāi
男)
輕輕一句我愛
khin-khin tsi̍t-kù guá ài
變成粒粒目屎
piàn-sîng lia̍p-lia̍p ba̍k-sái
心情鬱卒
sim-tsîng ut-tsut
誰了解
siáng liáu-kái
女)
情深緣淺的愛
tsîng tshim iân tshián ê ài
不如不如莫來
put-jû put-jû mài lâi
男)
啊~無奈閣無奈
ah~ bô-nāi koh bô-nāi
有情人緣份不再
ū-tsîng-lâng iân-hūn put-tsài
女)
只有悲哀再悲哀
tsí-ū pi-ai tsài pi-ai
叫阮欲怎樣忍耐
kiò gún beh tsuánn-iūnn jím-nāi
男)
啊~感慨閣感慨
ah~ kám-khài koh kám-khài
無緣人
bô-iân-lâng
情深似海
tsîng tshim sū hái
女)
只有悲哀再悲哀
tsí-ū pi-ai tsài pi-ai
藏心內
tshàng sim-lāi
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： W.B. Chen
|
