- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
蔡小虎
-
相逢的酒
Lyricist：張錦華
Composer：張錦華
Arranger：尤景仰
合唱：蔡小虎&龍千玉
合：來來來 來來來 相逢的酒飲落去
＊女：若有緣千里路 也會來相見
若無緣在眼前 也會過路去
男：趁今夜月當圓 音樂聲響四邊
傷心事不如意 何必擱提起
＃合：來來來 來來來 相逢的酒飲落去
男：一杯我一杯妳 酒來斟乎增
Find more lyrics at ※ Mojim.com
女：你敬我我敬你 咱大家免客氣
女：有緣千里來作堆
男：無緣對面隨風去
合：今夜的酒愈飲愈有味 今夜的人飲水也會甜
合：來來來 來來來 將你的酒斟乎增 我敬你
Repeat ＊,＃,＃
合：來來來 相逢的酒飲落去
[00:00.30]蔡小虎 相逢的酒 (演歌二)
[00:02.00]演唱 : 蔡小虎+龍千玉
[00:05.00]歌曲 :相逢的酒
[00:07.00]
[00:07.58]伴唱：來...來...來.相逢的酒飲落去
[00:24.61]
[00:26.24]女：那有緣千里路也會來相見
[00:35.13]那沒緣這感情也會過路去
[00:44.30]男：從今夜月光圓音樂響四邊
[00:50.78]將心事不如意何必閣提起
[00:56.57]來...來...來.相逢的酒飲落去
[01:03.02]一杯我一杯你就來斟乎平
[01:09.05]女：你敬我 我敬你 咱大家芒客氣
[01:15.14]有緣千里來做堆
[01:21.35]男：無緣歸面醉乎去
[01:27.21]合：今夜的酒越飲越有味
[01:32.77]今夜的人飲水也會甜
[01:41.19]
[01:52.30]伴唱：來...來...來.前的酒斟乎平
[01:59.05]
[02:04.79]女：那有緣千里路也會來相見
[02:13.64]那沒緣這感情也會過路去
[02:22.53]男：從今夜月光圓音樂響四邊
[02:29.15]將心事不如意何必閣提起
[02:34.65]來...來...來.相逢的酒飲落去
[02:41.35]一杯我一杯你就來斟乎平
[02:47.45]女：你敬我 我敬你 咱大家芒客氣
[02:53.56]有緣千里來做堆
[02:59.93]男：無緣歸面醉乎去
[03:05.73]合：今夜的酒越飲越有味
[03:11.11]今夜的人飲水也會甜
[03:18.36]來...來...來.相逢的酒飲落去
[03:24.83]一杯我一杯你就來斟乎平
[03:31.20]女：你敬我 我敬你 咱大家芒客氣
[03:36.92]有緣千里來做堆
[03:42.80]男：無緣歸面醉乎去
[03:48.86]合：今夜的酒越飲越有味
[03:54.42]今夜的人飲水也會甜
[04:00.94]
[04:17.72]伴唱：來.來.來...相逢的酒飲落去
[04:30.57]
------------------------------------------
12684/《相逢的酒》Siong-hông ê Tsiú
蔡小虎Tshuà Sió-hóo
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
和音)
來來來
lâi lâi lâi
來來來
lâi lâi lâi
相逢的酒
siong-hông ê tsiú
啉落去
lim--lo̍h-khì
---
女)
若有緣
nā ū-iân
千里路
tshian-lí lōo
也會來相見
iā ē lâi sann-kìnn
若無緣
nā bô-iân
在眼前
tsāi gán-tsîng
也會過路去
iā ē kuè-lōo--khì
男)
趁今夜月當圓
thàn kim-iā gue̍h tng înn
音樂聲響四邊
im-ga̍k-siann hiáng sì-pinn
傷心事不如意
siong-sim sū put-jû-ì
何必閣提起
hô-pit koh thê-khí
合)
來來來
lâi lâi lâi
來來來
lâi lâi lâi
相逢的酒
siong-hông ê tsiú
啉落去
lim--lo̍h-khì
男)
一杯我
tsi̍t-pue guá
一杯你
tsi̍t-pue lí
酒來斟予滇
tsiú lâi thîn hōo tīnn
女)
你敬我
lí kìng guá
我敬你
guá kìng lí
咱逐家免客氣
lán ta̍k-ke bián kheh-khì
女)
有緣千里來做堆
ū-iân tshian-lí lâi tsuè-tui
男)
無緣對面隨風去
bô-iân tuì-bīn suî hong khì
合)
今夜的酒
kim-iā ê tsiú
愈啉愈有味
jú lim jú ū bī
今夜的人
kim-iā ê lâng
啉水也會甜
lim tsuí iā ē tinn
---
和音1)
來來來
lâi lâi lâi
來來來
lâi lâi lâi
將你的酒斟予滇
tsiong lí ê tsiú thîn hōo tīnn
我敬你
guá kìng lí
和音2)
來來來
lâi lâi lâi
相逢的酒
siong-hông ê tsiú
啉落去
lim--lo̍h-khì
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： W.B. Chen
|
