- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
Takashi Sorimachi
-
メッセージ(Message)
ぎこちない靜けさの中で一日が暮れていく
夢のかけらを背負ってみんな步いてる
あきらめと希望のはざまに立ち**くしながら
今日も俺は考えている
この街のどこかでおまえは歌ってるだろう
この街のどこかでおまうは笑ってるだろう
安らぎ求めることに不安を感じながら
きっと一人では生きていけないとつぶやいているだろう
##
でも自分を誇りに思うのなら
そっと時が來るのを待つほうがいい
いつも遠くで見守っているよ
それがおまえにしてあげられるただーつのこと ##
けだるく色あせた空に星くずが昇ってく
枯れ葉がーつまたーつ通りすがてく
寒さを肌で少しずつ感じはじめた頃
シャツ一枚では淋しくなってしまう
輕はずみな言葉で心をいやせるなら
Find more lyrics at ※ Mojim.com
輕はずみな言葉で自分をごまかせるなら
したいようにすればいい それはもっと簡單なこと
自分を素直に見つめずに目を反らせてそれでいいのなら
でも自分を誇りに思うのなら
そっと明日が來るのを待つほうがいい
いつも遠くで見守っているよ
それがおまうにしてあげられるただーつのこと
心を削られるやすりのようなこのアスファルトだから
強く生きなきゃならないけど甘えたくもなるだろう
言葉を交わさない煙草のとうなこの暗い部屋だから
孤獨に耐えなきゃならなゆけれど賴りたくもなるだろう
REPEAT ##
おまうは何が欲しい? 愛 自由 安らぎ...
[中譯]
メッセージ(Message)
在淒冷寂靜中一天又過去了
背負著夢想的碎片 我們一起走吧
在絕望與希望間站到最後
我今天也在繼續思考著
你在街角的某處正唱著歌吧
你在街角的某處正笑著吧
對追求安穩有不安的感覺
獨自一人在唸著
一個人是無法活下去的
不過如果對自己有信心的話
悄悄等待時機到來是比較好的
我會一直在遠方看守著你
那是我唯一能為你做的
黯淡無色的星星在升空
落葉一片又一片的飛過
當肌膚開始感到寒意的時候
薄薄的一件襯衫也顯得寂寞
如果美麗的謊言可以治癒心靈創傷的話
如果美麗的謊言可以自我欺騙的話
想做什麼就去做吧
那是最簡單的事
如果可以睜大眼睛看清自己
不過如果對自己有信心的話
悄悄等待明天到來是比較好的
我會一直在遠方看守著你
那是我唯一能為你做的
因為像是能把心割傷的刀一樣 在這柏油路上
雖知不得不堅強的活下去 卻也會想撒嬌吧
因為像是一根無語的香菸 在這黑暗的屋內
雖說寂寞難耐 卻也不曾想要依賴
不過如果對自己有信心的話
不過如果對自己有信心的話
悄悄等待時機到來是比較好的
我會一直在遠方看守著你
那是我唯一能為你做的
你想要些什麼呢？
愛 自由 安穩
-
|
